761- 08.04.2020

761- особенности употребления форм сослагательного наклонения

Задание 1. Изучить и записать лекцию.

1.Альтернативной формой выражения условного наклонения для выражения желаемого действия является форма Konditional. Она образуется при помощи вспомогательного глагола werden в форме Präteritum и инфинитива основного глагола.

Форма Konditional является очень распространенной в немецком языке .

2.Для выражения желаемого или чуть не свершившегося действия в прошлом чаще всего используется немецкая форма Plusquamperfekt Konjunktiv.

Ich wäre gestern mit Vergnügen Traktor gefahren. Я бы вчера с удовольствием поездил на тракторе.

Hätte er besser aufgepasst, wäre das nicht passiert. Если бы он был внимательнее, этого бы не произошло.

3. Форма Präsens Konjunktiv используется в основном для выражения косвенной речи.

Папа сказал, что он задержится на работе. Papa sagte, er bleibe länger bei der Arbeit = Papa sagte, er würde länger bei der Arbeit bleiben.

Задание 2.

1. Определите форму Konjunktiv и время, которое он выражает. Вставьте соответствующие обстоятельства времени.Переведите.

1. Wenn ich in der Deutschprüfung nicht durchgefallen wäre!

2. Wenn alle Praktikanten ohne Verspätung kämen!

3. Wenn meine Oma die Kühe nicht von Hand melken müsste!

4. Hätten wir mehr Geld investieren können!

5. Wenn ich mehr Taschengeld bekommen hätte!

immer, jetzt, vorhin, letzte Woche, heute

2. Выразите свое желание сделать то же. Пример-

Mein Bruder macht zur Zeit Traktorführerschein.( Ich)

→ Ich würde auch gern Traktorführerschein machen!

1. Unsere Nachbarn essen nur Bio-Produkte.(Meine Familie)

2. Erik bekommt viel Taschengeld (ihr).

3. Anna trinkt jeden Morgen frischgepressten Orangensaft (du).

4. Ihr habt viel Zeit zum Lesen (wir).

5. Dein Bruder studiert Tiermedizin (du).