Понятие и понимание культурного кода

Понятие «код» зародилось в сугубо научно-технической среде (код Морзе, генетический код).

Суть его – в дешифровке искусственных языков. Физически же он – система знаков и свод правил, по которым производится шифровка, расшифровка, перенос и хранение информации.

Код в культуре — черты и примеры

В культурологии  понятие культурного кода используется в качестве ключа к пониманию культурной картины мира.

• Культурный код помогает расшифровать глубинный смысл культурных явлений (смыслов, знаков, символов, норм, текстов, ритуалов и т.д.).

• Код обеспечивает взаимосвязь между знаком и значением, помогает перевести мир номинаций (обозначений) в мир смыслов, т.е.  помогает понять, что значат те или иные культурные феномены.

• Без кода культурный текст оказывается закрытым, его значение и смысл не поддаются расшифровке. Если такой код есть, то  текст становится открытым, его можно «считывать». Каждый культурный текст может прочитываться иначе в зависимости от того, какой код используется.

Сам код может также трансформироваться в процессе развития (упрощаться, усложняться, менять знаковую систему и т.д.).

Черты культурного кода

При этом код культуры непременно должен характеризоваться:

• самодостаточностью;

• открытостью;

• универсальностью.

Примеры культурного кода

Важнейшим культурным кодом в древних культурах являлась система имен. Имена носили сакральный смысл, часто предмет носил два имени – одно «истинное», другое – «общеизвестное», поскольку имя было неотделимо от предмета и с ним можно было совершать магически ритуалы.

Временные отрезки и моменты времени также могли выступать в качестве кода, увязывая в себе смыслы культуры. Например, в христианстве центром времени считается пришествие искупителя – Иисуса Христа. Исходя из этого, строится вся культурная картина мира христианина.

Культурные коды присущи всем языкам культуры. Найти их сложно, но именно культурные коды помогают перевести глубинные смыслы культуры на уровень выражения.

Понятие и понимание культурного кода

Понятие кода  — одна из основных, наряду со знаком и символом, терминологических и понятийных «единиц» семиотики, которая используется для раскрытия механизма порождения смысла любого сообщения. Теория информации определяет его  как «репертуар» (совокупность) сигналов. Философия склонна видеть в нем несколько определений:

• код — это знаковая структура

• код — это система, правила упорядочения или сочетания символов, т.е. определенный способ структурирования

• код — это строго «случайное», непредвиденное (окказиональное) взаимообратное соответствие  одного символа одному означаемому (У.Эко)

В качестве наиболее близкого примера кода по смыслу ученые чаще всего приводят понятие «языка», т.к. язык являет собой  определенный способ правильной и закономерной организации высказывания (Ф. Соссюр).

Современные исследователи склонны:

• считать это понятие более широким и функциональным, так как оно (понятие кода) может использоваться для понимания и организации не только вербальных систем, но и невербальных (Морзе, икона).

• относить это понятие только к представлениям о искусственно созданной структуре со своей внутренней и внешней договоренностью (что отличает код от языка, имеющего «естественный» характер происхождения)

Так, например, советский ученый-семиолог Ю.М.Лотман считал, что понятие кода уже психологически настраивает нас на автоматическую, «машинную»  модель общения (коммуникации) и искусственный язык, в отличие от реального языка, существующего и имеющего протяженность в истории. 

Культурный код в семиотике

Известный итальянский ученый У.Эко для сугубо семиотического обозначения и понимания кода в отличие от иных подходов предлагает специфический термин  S-код, для сущности которого характерно:

• организация высказывания по строгим правилам соответствия, комбинаторики

• понимание высказывания под определенным углом зрения (соответственно  будут различаться организации высказывания, проведенные людьми разных профессий, образования, пола  и т.д.).

Р.Якобсон в середине прошлого века дополняет понятием код понятием «субкода», которое используется для описания информационных систем с несколькими кодами, существующих в строгой иерархичности.

Признаки культурного кода

Таким образом,  для любого культурного кода характерны принципы:

• Иерархичности

Она демонстрирует упорядоченность субкодов — выделяя главенство одного и подчиненность остальных.

• Экономичности

Она связана с общей информативностью высказывания, так как он сам по себе уже ограничивает поле выбранной информации.

По мнению У.Эко,  чем большее количество символов использует высказывание, тем больше вырастает число их комбинаций — сообщение становится «высокоинформативным», но в то же время и непередаваемым, так как для его передачи требуется большее число операций. Вывод — легче шифруется и расшифровывается, а, следовательно,  эффективно передается (без потери смысла) высказывание из  числа элементов, для которых комбинаторные варианты ограничены.