Презентация "Английский и русский: настолько ли они разные?"

АНГЛИЙСКИЙ И РУССКИЙ, НАСТОЛЬКО ЛИ ОНИ РАЗНЫЕ?

Бутова Анна Александровна

Научный руководитель Мирошина Ирина Евгеньевна

МАОУ СШ № 51, г. Липецк

Гипотеза: все языки мира связаны друг с другом, т.к. имеют заимствования из других языков.

Актуальность  этой работы заключается в том, что мы анализируем сходство и различие грамматики в английском и русском языках, и тем самым доказываем, что все познается в сравнении.

В качестве предметов исследования  возьмём такие части речи, как: - «Имя существительное», - «Имя прилагательное», - «Глагол» в английском и русском языках.

Цель  данной работы - проанализировать часто употребляемые грамматические единицы в английском и русском языках и сравнить их.

  З адачи : Выявить различия английского и русского языков; Выявить сходства английского и русского языков; Сравнить выявленные сходства и различия.

Глагол

• I read 
• You read 
• He/she/it read s  
•   We read 
• You read 
• They read 

• Я чита ю
• Ты чита ешь
•   Он/она чита ет
• Мы чита ем
• Вы чита ете
• Они чита ют 

Имя существительное

• Pen s  – ручк и
• Table s  – стол ы
• Cit ies  – город а
• Photo s  – фотограф ии
• Animal s  – животн ые

• Child – child ren  – ребенок – дети
• M a n – m e n – человек – люди

Имя прилагательное

• a  young  man -  молодой  человек
• a  young  woman - молодая , женщина,  
• young  people -  молодые  люди

• Long – длинный
• long er  –   длинее
• the long est  - самый длинный

Заимствования

• гол – goal
• пенальти – penalty
• форвард – forward
• аут - out  и т.п.

Заимствования

• Smile - улыбаться - смайлик
• Like – любить, нравиться
• User – пользователь
• Mail – почта
• Gamer - игрок

Заимствования

• Sale – распродажа
• Shopping – поход за покупками.