Презентация к интегрированному уроку музыки и английского языка "От ненависти до любви"

“ To be or not to be: that is the question.”

Имей больше, чем показываешь. Говори меньше, чем знаешь.

“ All the world’s a stage, and all the men and women merely players.”

Жизнь прожить – не поле перейти.

“ Have more than you show. Speak less than you know.”

“ There is a special providence in the fall of a sparrow.”

Краткость – сестра таланта.

“ How sharper than a serpent’s tooth it is to have a thankless child.”

Быть или не быть: вот в чем вопрос.

Весь мир театр. В нем женщины, мужчины – все актеры.

“ If music be a play of love, play on!”

“ Neither a borrower nor a lender be.”

В долг не давай и взаймы не бери.

… и в гибели воробья есть особый промысел.

“ Life is not all cakes and ale.”

“ Brevity is the soul of wit.”

Острей зубов змеиных неблагодарность детища.

О, музыка, ты пища для любви! Играйте, же.

мюзикл

инструментальное вступление к опере, балету?

- музыкальный спектакль, герои которого поют?

- музыкальное, драматическое, хореографическое и оперное искусство, эстрадные музыкальные стили и направления 20 века и начала 21 века, разнообразие песенных музыкальных форм

- литературная основа оперы, балета

либретто

опера

увертюра

Я звоню тебе Стиви Уандер

Обычный день на первый взгляд,

Не Новый год, да и какой я Дед Мороз!

Дарю тебе не шоколад,

Не летний ливень в охапке влажных роз.

Нет, я звоню тебе опять,

Чтобы сказать всего три слова «Ай лав ю!».

Подарок мой прошу принять

И вечно помнить, что я тебя люблю.

Я дыханьем трубку грею,

«Ай лав ю, - шепчу я, - ай лав ю…»

Чтоб узнала ты скорее, что люблю тебя я,

Что люблю, люблю!

На закате, на рассвете

«Ай лав ю», - ты слышишь! «Ай лав ю!»

Ты слова запомни эти. Я тебе от сердца их дарю, дарю!

Я звоню тебе и снова я принять подарок мой молю.

Я кричу три главных слова:

«Я тебя люблю, люблю, люблю! Люблю! »

«Я хочу быть с тобой всего 2 раза:

сейчас и навсегда»

Нет повести печальнее на свете,

чем повесть….

о Ромео и Джульетте

(Romeo and Juliet)

William Shakespeare

The Globe Theatre

Ромео и Джульетта

«От ненависти до любви»

Работа в группах

1 группа – трагедия У. Шекспира http://sochinite.ru/otvety/literatura/istoriya-sozdaniya-tragedii-romeo-i-dzhuletta-shekspira

2 группа – увертюра-фантазия П.И.Чайковского «Ромео и Джульетта» ( https://soundtimes.ru/simfonicheskaya-muzyka/udivitelnye-simfonicheskie-proizvedeniya/p-i-chajkovskij-romeo-i-dzhuletta )

3 группа – мюзикл (оперетта) Л. Бернстайна «Вестсайдская история» ( https://fb.ru/article/318575/leonard-bernstayn-myuzikl-vestsaydskaya-istoriya-kratkoe-soderjanie-istoriya-sozdaniya ;

https://soundtimes.ru/spektakli-i-myuzikly/vestsajdskaya-istoriya )

4 группа – мюзикл Ж. Престгурвика «Ромео и Джульетта» ( https://soundtimes.ru/myuzikly/myuzikl-romeo-i-dzhuletta ;

https://www.liveinternet.ru/community/1084400/post41024251 )

У.Шекспир

Жанр

«Ромео и Джульетта»

П.Чайковский

История создания произведения

«Ромео и Джульетта»

Леонард Бернстайн

Главная идея произведения

«Вестсайдская история»

Жерар Пресгурвик «Ромео и Джульетта»

Герои произведений (имена)

Первое исполнение (дата, год)

Награды, премии

https://learnenglishkids.britishcouncil.org/short-stories/romeo-and-juliet

Интерактивные задания

William Shakespeare - https://wordwall.net/ru/resource/25405496

«Ромео и Джульетта» - https://wordwall.net/ru/resource/25405700