Реализация НРЭО на уроке немецкого языка

Реализация национально-регионального компонента на уроках немецкого языка.

Главная цель краеведческого образования на уроках иностранного языка: систематизация и расширение представлений учащихся о своем крае, развитие чувства патриотизма через иностранный язык, а также развитие творческих способностей, воспитание уважения к культуре и истории родного края.

В связи с этим ставятся следующие задачи:

-дать основы знаний о регионе;

-расширить кругозор учащихся;

-пробудить познавательный интерес к родному краю;

-сформировать культурологический потенциал.

Региональный компонент выполняет следующие дидактические функции:

-развивает кругозор учащихся;

-является средством нравственного и патриотического воспитания;

-развивает исследовательские навыки и умения;

-является средством поддержания мотивации учения;

-создает содержательную основу обучения иностранному языку;

-способствует формированию социокультурной и межкультурной компетенции обучающихся.

План реализации НРК на уроках

НРК В 5 КЛАССЕ

НРК В 10 КЛАССЕ

Дидактические материалы.

1 Реклама села Еткуль.

Willkommen in Jetkul!

Liebe Gäste! Kommt auf eine informative Reise durch Jetkul mit. Hier erfahrt ihr viel Neues und Interessantes über unser Heimatdorf. Viel Spas!

Unser Reiseplan:

-Die Geschichte

- Die geographische Lage und Landschaft

-Die Wirtschaft

-Die Landwirtschaft

-Die Kultur

- Die Sehenswürdichkeiten

Bekannte Persönlichkeiten

2. Text ( eine Bezirksführung)

Jetkul wurde 1736 von einem Baschkiren Teimas Schaimow gegründet. Er war sehr reich und beherrschte ein grоβes Territorium. Er reiste viel und erforschte mit seiner Dragunengruppe seine Privaterde, um eine Festung zu bauen. Dieser Ort muβ bequem für die Landwirtschaft sein, deshalb wậhlte er die Erde neben einer schönen und wasserreichen See. Der See trug damals den Namen Jekkulskoje, spậter nannte ihn Jetkulskoje. In einem Jahr began man hier eine Festung zu bauen. Teimas Schajmiew wurde von der russischen Zaren Anna Ioanowna hoch ausgezeichnet. Der Bau einer Festung gab den Menschen das Recht keine Steuer (налог) zu bezahlen. Zuerst besiedelt man nach Jetkul freiwillig aus verschiedenen Regionen Russlands (aus Kasan, Sibirien, Orenburg, Riga). Das war insgesamt 72 Familien, deren Namen heuzutage Dörfer, Seen in Jetkuler Bezirk tragen. Die Menschen beschäftigten sich mit der Landwirtschaft, Viehzucht, mit dem Festungaufbau. Aber ihre Hauptsache war der Dienst dem Zaren und seinen Soldaten. Denn es war damals gefậhrlich, neben der Grenze zu wohnen und zu reisen. Die Pflicht der Mậnner von Jetkul war die Grenzenwache, deshalb nannte man sie Kasaken (nach der Analoge mit den Kasaken von Don, die freiwillige, treue,.mutige und zuverlässige Soldaten waren).

Jetkul liegt im Süd-Ural, 40 Kilometer von Tscheljabinsk entfernt. Ringsherum sind Wälder, malerische Seen und kleine Flüsse. Die Luft ist frisch und gesund. Wir können immer attractive Natur genieβen. Die Umgebung ist malerisch und romantisch. Das Klima ist kontinental. Das Wetter kann hart und mild sein. Jede Jahreszeit bringt ihre Freude und Nachteile. Die Tier-und-Pflanzenwelt ist vielfältig. Das Symbol unserer Heimat ist die Birke. Hier wachsen auch Kiefer, Tannen und Büchse. Im Wald gibt es im Sommer und im Herbst viele Pilzen und Beeren. Man kann im Wald Vogelneste, Vogeleier oft sehen. In unserem Wald wohnen Eichhörnchen, Füchse, Hasen, verschiedene Käfer, sogar Elchen kann man hier sehen. Im See kann man Fische fangen. Auf den Wiesen wachsen Gras und Blumen. Die Hauptsehenswürdigkeiten sind der See Jetkul und Borowoje, die sehr malerisch sind und viele geheimnissvolle Legenden haben.

Die Landwirtschaft und Őkonomie vom Jetkuler Bezirk sind hochentwickelt. Es gibt hier viele Betriebe, Z.B. Brotbetrieb, Käsewerk, ein weltbekanntes Betrieb «Kojelgamaкmor», «Jetkulgold», wo man Gold beutet (добывают) und überbearbeitet. Es gibt auch zwei Werke, die Asphalt produzieren. Auf dem Territorium von Jetkuler Bezirk arbeiten erfolgreich zwei Geflügelfabriken, die uns vielzậhlige Geschäfte frische Eier, Hühner und Wurst das ganze Jahr bieten.

Die Kultur ist hochentwickelt, weil die Menschen alle Möglichkeiten haben, verschiedene Zirkel nach ihren Interessen zu besuchen. Jetkul hat eine neue Bibliothek, ein Museum, ein Kino, eine wunderschöne Kirche, eine Grundschule, eine allgemeinbildende Schule, eine Sportschule, eine Musikschule. Zu den Sehenswürdigkeiten von Jetkul gehören ein Kinderzentrum, ein neues Stadion, wo Gebietswậttkậmpfe stattfinden. Man kann zu den Sehenswürdigkeiten von Jetkul auch Wohnhäuserblocks auf dem Ufer des Sees zählen. Ihr Architektur ist wunderbar, beeindruckt und unvergeβlich. In Jetkul kann man den nötigen Beruf mit Hilfe der Beschäftigungsdienst (служба занятости) bekommen, unter denen viele Arbeitsberufe sind. In Jetkul gibt es viele Möglichkeiten, im Sanatorium, in vielen Ferienlagern sich gut zu erholen.

Zu den Naturschätzen gehört das Jetkulbor, das ein Denkmal der Natur von 1969 erklärt wurde.

Der See « Bolschoj Schantropaj» ist auch ein Dekmal des Jetkuler Bezirks, dessen Wasser Heileigenschaften dank der Mineralen und des Heilschmutzes hat.

Ein Naturdenkmal ist auch der See Borowoje, der 2 km von Jetkul entfernt ist, seit 1985. Die Tiefe des Sees beträgt 4,8m. Der See befindet sich im Bor und rinsherum sind viele Kinderferienlager und Erholungsheime.

Der See «Gorkoje» ist auch ein Naturdenkmal seit1998, der nicht weit von Selesjan liegt.

Berühmte Persönlichkeiten sind Rutschjow Boris Alexanddrowitsch und Kurbatow Kirill Olegowitsch.

Didaktische Übungen:

№1 Bildet Kausalsätze

Muster: Ich liebe mein Heimatdorf, weil es schön und attraktiv ist.

№2 Bidet Objektsätze

№3 Bildet Attributsätze

Использованная литература:

Сосенков В.И. Дорогие мои земляки. Челябинск, 1994

Матвеев А.С. Особо охраняемые природные территории Челябинской области. Челябинск, 1993.

Редько П.С. Птицы Еткульского района Челябинской области. Екатеринбург, 1998.