Скороговорки для артикуляционной разминки на уроках английского языка

My black cat likes to sit in my blue hat.

Моя черная кошка любит сидеть в моей синей шляпе.

Sid sees, six trees

Сид видит 6 деревьев

I scream, you scream. We all scream for ice-cream.

Я кричу, ты кричишь.

Мы все требуем мороженого.

Pat’s black cat is in Pat’s black hat.

Черная кошка Пэта - в черной шляпе Пэта.

A girl sees three big grey geese.

Девочка видит троих больших серых гусей.

A cup of nice coffee in a nice coffee-cup.

Чашка хорошего кофе в красивой кофейной чашке.

Swan swam over the sea,

Swim, swan, swim!

Лебедь плыл по морю,

Плыви, лебедь, плыви!

She sells sea shells by the sea shore.

Она продает морские ракушки на берегу моря.

Kitty caught the kitten in the kitchen.

Китти поймала котенка на кухне.

If you want to buy, buy, if you don’t want to buy, bye bye!

Если вы хотите купить – покупайте, если не хотите покупать – прощайте!

A big black bug bit a big black dog on his big black nose.

Черный жук большого размера укусил большую черную собаку за ее большой черный нос.

Can you imagine an imaginary menagerie manager managing an imaginary menagerie?

Ты можешь вообразить воображаемого руководителя зоопарка, который руководит воображаемым зоопарком?

A big black bug bit the big black bear, but the big black bear bit the big black bug back!

Большой чёрный жук укусил большого чёрного медведя, а большой чёрный медведь укусил большого чёрного жука в ответ!

Any noise annoys me,

but a noisier noise annoys me most.

Любой шум раздражает меня,

но более шумный шум раздражает меня ещё больше.

William always wears a very warm woolen vest in winter

Уильям всегда носит очень тёплый шерстяной жилет зимой.

The batter with the butter is the batter that is better!

Тесто с маслом – это лучшее тесто

Don’t trouble trouble until trouble troubles you.

Не буди лихо, пока оно тихо

Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup.

Дайте папе чашку хорошего кофе в медной кофейной чашке