Французский для дошкольников и младших школьников - тонкости и нюансы
Нужно ли в дошкольном возрасте учить французский язык и зачем? - Нужно.
Даже если Ваш ребёнок начнёт учить французский язык с первого или второго класса, обучение его французскому языку до школы не будет потерянным впустую временем. Знакомство с французским языком в возрасте 3-5 лет заложит благоприятную основу для постижения тонкостей языка в дальнейшем, поспособствует развитию памяти, творческих способностей. Так, например, детские песни на французском языке закладывают отдельные грамматические структуры в сознании ребёнка, а ролевые игры научат его манерам общения на французском языке, включающие не только отработку правильного французского произношения и интонации, но также и развитие мышления на французском языке и языковой догадки.
Современные методики обучения французскому языку представлены в большом количестве и разнообразии. Главное в этом море учебников - не потеряться, а выбрать действительно стоящий. При выборе учебного курса для ребёнка следует учитывать, что наиболее эффективной и увлекательной в детском возрасте является игровая методика, которая должна сопровождаться играми, песнями, чтением книг, рисованием.
Для детей с 4 до 7 лет я рекомендую французский учебник "Лили, маленькая лягушка" - "Lili, la petite grenouille" (издательство CLE International). Это двухуровневый учебник. В комплект входит учебник, рабочая тетрадь, книга для чтения, тетрадь для чтения, диск и книга для учителя. В каждом уровне есть 3 сказки, которые позволяют погрузить детей в мир фантазии. Благодаря этому ребенок знакомится с первичными структурами французского языка в интересной и легкой для понимания форме.
Французский язык в младшем школьном возрасте
Упустить сейчас – значит лишить ребёнка радости и мотивации изучать французский язык в дальнейшем
Изучение французского языка в младшем школьном возрасте не только стимулирует развитие общих речевых способностей ребёнка, но и закладывает фундамент для успешного и не скованного никакими барьерами общения на иностранном языке в будущем. Многие родители ошибочно считают, что серьёзное изучение французского языка начнётся в средней школе, когда дети будут читать и переводить большие тексты, пересказывать их, учить темы и т.п., а в начальной школе все игры, песни, сказки, весёлые истории, мультфильмы, рисунки, какие-то поделки («Зачем?», - спросит родитель) на уроке французского языка – это всё сплошное развлечение, а не учение. Однако от того, как младшие школьники будут делать первые шаги в познании французского языка, зависит положительный настрой к дальнейшему изучению.
«Неужели положительный настрой настолько важен?» - Ответ очевиден. Сравните двоих школьников, например, старших классов. Первый, кажется, совсем дома не выполняет домашнее задание по французскому и всегда получает пятёрки. Про него часто говорят: «У него талант к изучению иностранных языков». Второй долго и упорно сидит, обливается потом, делает задание по французскому и чуть ли не плачет при этом (Вам знакома такая картина?). Вроде бы все сделал, а оценки не блестящие, да и вообще ЭТОТ французский сплошная каторга: «Ну, не способен я учить иностранный язык!». Почему такая разница? Конечно, личностные индивидуальные особенности играют свою роль, НО учить французский было бы гораздо проще и интересней, если правильно мотивировать второго ученика уже с младших классов! Немаловажную роль в этом играет преподаватель. Его задача адаптировать младшего школьника к отличающегося от его собственного новому языковому миру, где слова и звучат, и пишутся по разному, где люди не только говорят совсем по-другому, но и думают не так! Ребёнка необходимо приучить без страха разговаривать на французском языке в самых простых ситуациях семейного, школьного общения с друзьями, со взрослыми. Самое главное представить общение как игру, в которую интересно играть, которая со временем перестаёт быть игрой и становится неотъемлемым навыком общения на французском языке. Блестяще справиться с этой задачей помогают современные учебники французского языка, которые учитывают и возрастные особенности детей, и их интересы, увлечения.
В своей практике обучения французскому языку детей младшего школьного возраста я использую великолепный французский комплекс международного издательства CLE International (КЛЕ Интернасьональ) "Алекс и Зоя" - "Alex et Zoe". Этот трёхуровневый учебный курс рассчитан для детей с 7 до 10 лет. В комплект входят учебник + страноведческий буклет, рабочая тетрадь, диски и книга для учителя. Это прогрессивная методика обучения детей французскому языку, которая делает акцент на усвоение грамматических и лексических структур французского языка, а также на разговорных клише, которые отрабатываются в интересных коммуникативных ситуациях и историях. Грамматический и лексический материал усваивается также в песенной форме, слова песен очень просты для запоминания. В учебнике предусмотрены разнообразные игры, которые будут стимулировать интерес к изучению французского языка. В каждом разделе прилагается красочный комикс, форма которого проста для детского восприятия, и тем не менее дети усваивают письменный язык и отрабатывают навыки чтения. Красочный страноведческий буклет знакомит детей с французской культурой и традициями. Рабочая тетрадь учебного курса разработана с учётом прогрессивной методики, которая развивает письменные навыки учеников и служит для закрепления и контроля полученных знаний.