Книга , кинофильм! ?

Книга+ кино

• Сто лет назад
• Два чудака Люмьер придумали кино.
• Они открыли для людей
• Сюрпризы и восторг.
• И это чудо покорило миллионы душ людских.

• Авторы проекта:
• Васильчеко Елена
• Власова Мария
• Акентьева Руслана

• Руководитель
• Маркова Ирина Леонидовна

Цель:

Цель - исследование выбора учащихся между книгой и фильмом.

Актуальность работы обусловлена повышенным вниманием подростков к кинематографу и снижением интереса к процессу чтения художественной литературы.

Практическая ценность — привлечь внимание учащихся к чтению классической литературы.

Задачи:

Чем отличается восприятие книги и кинофильма?

Провести исследование выбора учащихся между книгой и просмотром кинофильма.

Что лучше делать сначала: читать или смотреть?

Проанализировать результаты анкетирования учащихся, родителей, учителей.

Сделать выводы по исследованию : книга и кинофильм-это друзья или непримиримые противники?

Методы исследования

• Анкетирование, сбор информации, обобщение.
• Поиск информации в Интернете.
• Собственные наблюдения

ОПРОС

• В 6 «В» классе мы провели опрос
• Какие фильмы вам больше нравятся?
• Какие книги вам больше нравятся?
• Что лучше: читать книгу или посмотреть экранизацию?
• Из ответов ребят мы сделали вот такие выводы.

КНИГИ

ФИЛЬМЫ

ВЫВОД

• Самая популярная книга в 6 «В» классе
• «Приключение Буратино»-21%
• Самый популярный фильм в 6 «В» классе
• «Приключения Буратино»-31%
• Вывод.
• Фильмы ребятам нравятся больше. Книгу читать сложнее, а кино труднее. В кино легче представить героев, как они одеты, как развивается сюжет. Звучит музыка, иногда герои поют и танцуют. Фильмы смешнее.

ОПРОС

• В 8 «а» классе мы провели исследование
• Какие фильмы вам больше нравятся?
• Какие книги вам больше нравятся?
• Что лучше: читать книгу или посмотреть экранизацию?
• Из ответов ребят мы сделали вот такие выводы.

КНИГИ

ФИЛЬМЫ

ВЫВОД

• Самая популярная книга в 8 «А» классе
• «Приключения Тома Сойера»-9%
• Самый популярный фильм в 8 «А» классе
• «Волшебник Изумрудного города»-10%
• Вывод:
• Фильмы ребятам нравятся больше.
• Фильмы смотреть интереснее, легче представить ситуацию, когда происходят события. Не нужно перечитывать, если что-то непонятно.

«Денискины рассказы»

Фантазия Реальность

Высокого роста, с голубыми

глазами и тёмными волосами.

Денис

Папа Дениса

Фантазия Реальность

Большие уши, карие глаза,

маленькие губы.

Мама Дениса

Фантазия Реальность

Молодая женщина,

со светлыми, длинными

волосами и с зелёными

глазами.

Учитель музыки

Фантазия Реальность

У него есть тонкие усы.

Учитель ходит в чёрном костюме.

Он высокий мужчина

с тёмными волосами.

Мишка

Фантазия Реальность

Не высокий,упитанный

мальчик с короткими,

светлыми волосами и с

маленкими ,карими

глазами.

Старик Хоттабыч

Фантазия Реальность

Добрый и умный, но

упрямый старик.

Волька

Фантазия Реальность

Черноглазый и черноволосый

Женя

Фантазия Реальность

Худенький, никуда не спешащий.

Вывод

• Нужно читать.
• Книга способствует развитию фантазии

Понравилось ли вам произведение? 100% ответили: Понравилось .

Как вы представляете внешность Лизы? 80% - тёмные глаза и светлые волосы 20% -тёмные волосы и светлые глаза

3.Как вы представляете внешность Насти? 70% - у неё светлые глаза 30% - тёмные глаза

4.Как вы представляете внешность Алексея? 85% - у него тёмные волосы и глаза 15% - он просто хорошо выглядит

5.Как выглядит Муромский? 98% У него седые волосы 2% У него есть борода

6.Как вы представляете Берестова? 97% у него светлые волосы 3% у него тёмные волосы

Мы режиссеры!

• Кого из одноклассников вы бы пригласили на роли главных героев?

• На роль Лизы 90% пригласили нашу одноклассницу Лизу
• И 10% на эту роль пригласили нашу одноклассницу Алёну

• На роль Алексея 50% пригласили нашего одноклассника Сашу
• 20% выбрали Никиту Гилевского
• 30% выбрали Максима Сафонова

• Берестов- Артур Юргенсон

• Больше чем половина ребят на роль Насти пригласили бы Настю Сергееву

Хотели бы вы посмотреть фильм «Барышня-Крестьянка»? 98% захотелось посмотреть 2% не очень потому что в рассказе им было всё интереснее

Такими ли вы представляли героев?

• 1/3 из всех ответили ,что их мнение совпадает ,а 2/3 ответили ,что совершенно по другому представляли героев

Проблемный вопрос?

• А может быть лучше читать книги?

ОПРОС

• Анкетирование родителей
• Какие фильмы вам больше нравятся?
• Какие книги вам больше нравятся?
• Что лучше: читать книгу или посмотреть экранизацию?
• Из ответов родителей мы сделали вот такие выводы.

Выводы: 1.Читать!!! 2.Читать!!! 3.Читать!!! 4. Смотреть экранизацию книг!!!

• Мы провели анкетирование среди учителей «Что больше вам нравится книга или ее экранизация ?»
• Опрошено 11учителей

• Учитель истории Александр Александрович Стрелковский :
• «Больше мне нравится книга. Когда её читаешь, начинает работать с фантазия, появляется своё представление.»

Учительница литературы Акулина Алевтина Александровна ответила: «Я выбираю книга, потому что это фантазия ,а в кино мы видим точное изображение героев.»

Вывод

• Книга способствует развитию воображения. У каждого свой Дубровский, Руслан и Людмила, Буратино и Мальвина, Тимур и Квакин.
• Однако хорошая экранизация помогает ярче, полнее, объемнее представить эпоху и время, в которое происходит действие, увидеть одежду героев, услышать их голова.
• Давайте читать хорошие книги и смотреть хорошие кинофильмы!!!