Презентация "Пушкин и Окуджава"

РТ Тукаевский муниципальный район МБОУ «Кузкеевская СОШ»

• II Всероссийский (VIII Республиканский) Открытый творческий конкурс «Пушкинские чтения»  

• Презентация исследовательской работы на тему :

Пушкинское наследие

в творчестве Булата Окуджавы

(опыт сопоставления)

Предмет исследования: влияние творческого наследия А. С. Пушкина на мировоззрение Булата Окуджавы.

• Цель исследования: показать большое влияние личности и творческого наследия А. С. Пушкина на развитие поэтики Окуджавы.

• Для постижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:

- изучение специфики и особенностей восприятия и освоения пушкинской традиции в творчестве Окуджавы;

- понять своеобразие отражения пушкинских традиции в стихотворениях Окуджавы;

– развивать умения сопоставительного анализа на примере стихотворений “Ваше Величество, Женщина” и “Я помню чудное мгновенье».  Выявить сходство и различия в стихотворениях Пушкина и Окуджавы;

– выявить художественные особенности поэтики стихотворений;

Основные методы исследования : описательный, сравнительно-сопоставительный. Актуальность темы: исследование на данную тему обусловлено, прежде всего, большим вниманием к наследию Пушкина, признанием необходимости комплексного изучения пушкинской традиции в поэзии XX века.

Структура работы:

Введение

Эволюция отношения Окуджавы к Пушкину.

На фоне Пушкина…

Любовь к женщине…

Выводы.

Литература.

Эволюция отношения Окуждавы к Пушкину.

«Если говорить о стихах, мой учитель - Пушкин.

Если говорить о прозе, мой учитель – Пушкин».

Если жизнь тебя обманет, Не печалься, не сердись! В день уныния смирись: День веселья, верь, настанет. (из стихотворения «Если жизнь тебя обманет…»)

• Зачем отчаиваться, мой дорогой!

Март ожидается великодушный.

(из стихотворения «Март великодушный»)

Образ Надежды

Когда бы любовь и надежду связать воедино,

Какая бы (трудно поверить) возникла картина!

Какие бы нас миновали напрасные муки,

И только прекрасные муки глядели б с чела…

(из стихотворения «Я вновь повстречался с Надеждой…»)

Будьте как дети!

У Окуджавы:

На фоне Пушкина снимается семейство.

Фотограф щелкает, и птичка вылетает.

Фотограф щелкает, но вот что интересно:

на фоне Пушкина! И птичка вылетает.

Любовь к женщине Окуджава впитал

от Пушкина …

• Как мимолетное виденье/ Как гений чистой красоты.)
• И божество, и вдохновенье,/ И жизнь, и слезы, и любовь.
• Гений чистой красоты//Святыня красоты// Ангел мой.).

(из стихотворения «Я помню чудное мгновенье»)

Что объединяет стихотворения Пушкина и Окуджавы?

• у Пушкина: у Окуджавы:

Трепетное отношение к женщине.

Преемственность сказывается и в выборе художественно-изобразительных средств: метафоры, сравнения, эпитеты.

Выводы:

В поэзии “высокое” рождается из «высокого».

Что же, Окуджава возвращал русскую литературу к Пушкину? Я этого не утверждаю, как и не сравниваю степень дарования обоих поэтов. Опираясь на лучшие образцы литературы, Окуджава обогатил и разнообразил ее, создав свой особый, неповторимый стиль.

Литература:

• Бойко С. Реминисценции в поэзии Булата Окуджавы и проблема пушкинской традиции / С. С. Бойко // Вестник МГУ. Филология. – 1998. – № 2. – С. 16–24.
• Бойко С. Доминанта творчества: Опыт монографич. описания лирики Булата Окуджавы / С. С. Бойко // Филологич. науки. – 1998. – № 3. – С. 52–59.
• Гольданский В. Он вошёл в нашу жизнь // Наука и жизнь – 1987. №2. С 28.
• Журнал “Литература”. Пушкин и Окуджава. №18/2000.
• Творчество Б. Окуджавы в контексте культуры ХХ века: Сборник статей – М.: Соло, 2001.  
• Окуджава Б.  Стихотворения / Вступ. статьи Л. С. Дубшана и В. Н. Сажина. Сост. В. Н. Сажина и Д. В. Сажина. Примеч. В. Н. Сажина. СПб.: Академ. проект, 2001. 712 с.
• Мусатов В.В. Пушкинская традиция в русской поэзии первой половины XX в.//. – М.: РГГУ, 1998 г.
•