Правильно употребляем немецкие наречия!

Правильно употребляем немецкие наречия!

Громов Е.В., учитель немецкого языка МБОУ «Большеигнатовская СОШ»

Правильно употребляем немецкие наречия!

Представляем таблицу самых употребимых наречий немецкого языка с управлением (предлог + используемый артикль).

Правильно употребляем немецкие наречия!

• Также к каждому приведен пример.
• Учите наречия! Они помогут разнообразить и украсить Ваш немецкий язык. И самых важных наречий не так уж и много (мы выбрали для вас самые-самые важные). Учите по 5-6 наречий ежедневно. И будет Вам счастье!
•  

Обратите особое внимание, что некоторые наречия могут употребляться с разными предлогами (смысл при этом меняется).

arm an + D

Phantasie

ärgerlich über + A

беден на фантазию

die Verspätung

aufmerksam auf + A

die Verkehrsregeln

зол на/за опоздание

внимателен к ПДД

Обратите особое внимание, что некоторые наречия могут употребляться с разными предлогами (смысл при этом меняется).

begeistert von + D

dem neuen Backrezept

bekannt mit + D

воодушевлен новым рецептом для выпечки

seinen Nachbarn

bekannt bei + D

seinem Vorgesetzten

знаком со своими соседями

bekannt für + A

знаком среди начальников

seine Unpünktlichkeit

bekümmert über + A

seinen Mißerfolg

знаком своей непунктуальностью

огорчен своей неудачей

Обратите особое внимание, что некоторые наречия могут употребляться с разными предлогами (смысл при этом меняется).

beleidigt über + A

die Zurückweisung

beliebt bei + D

оскорблен своим отклонением

seinen Freunden

blaß vor + D

Ärger

любим своими друзьями

böse auf + A

бледен от страха

seinen Hund

betroffen von + D

der Gehaltskürzung

зол на свою собаку

затронут понижением зарплаты

Обратите особое внимание, что некоторые наречия могут употребляться с разными предлогами (смысл при этом меняется).

betroffen über + A

den plötzlichen Tod seines Vetters

besessen von + D

задет внезапной смертью своего двоюродного брата

den neuen Ideen

beunruhigt über + A

die Wirtschaftslage

одержим новой идеей

eifersüchtig auf + A

erfreut über + A

обеспокоен экономическим положением

seine Schwester

das Geschenk

ревнив к своей сестре

erkrankt an + D

рад подарку

Kinderlähmung

болен полиомелитом

Обратите особое внимание, что некоторые наречия могут употребляться с разными предлогами (смысл при этом меняется).

fähig zu + D

dieser Tat

fertig mit + D

способен на это действие

dem Kofferpacken

fertig zu(r) + D

Abfahrt

готов для сбора чемоданов

frei von + D

freundlich zu + D

готов к отъезду

der Verantwortung

allen Menschen

свободен от ответственности

froh über + A

дружелюбен ко всем людям

die neue Stellung

рад новой должности

Обратите особое внимание, что некоторые наречия могут употребляться с разными предлогами (смысл при этом меняется).

interessiert an + D

den Forschungsergebnissen

neidisch auf + A

заинтересован результатами исследований

den Erfolg seines Kollegen

rot vor + D

Wut

в зависти к успеху своих коллег

reich an + D

stolz auf + A

красен от ярости

Talenten

sein gutes Ergebnis

богат на таланты

schädlich für + A

горд своими  хорошими результатами

die Bäume

вредно для деревьев

Обратите особое внимание, что некоторые наречия могут употребляться с разными предлогами (смысл при этом меняется).

überzeugt von + D

der Richtigkeit seiner Theorie

verliebt in + A

убежден в правильности своей теории

die Frau

voll von + D

der Begeisterung

влюблен в женщину

verrückt nach + D

verschieden von + D

einem schnellen Sportwagen

полон воодушевления

seinen Geschwistern

помешан на быстрых спортивных машинах

verwandt mit + D

покинут своими братьями и сестрами

der Frau des Ministers

zufrieden mit + D

der guten Ernte

"родствен" жене министра

рад хорошему урожаю