"Жизнь британских подростков"

Teenage Life in Britain

6th

Education:schools

Образование в Великобритании является обязательным для всех граждан в возрасте от 5 до 16 лет. Существуют государственные (бесплатные) и частные (платные) школы

  Обязательное школьное обучение в этой стране состоит из двух ступеней:

Начальное образование

6 классы

5-11 лет

Среднее образование

1-5 классы

12-16 лет

6 класс (два года)

16-18 лет

Education

  В системе школьного образования в Великобритании существуют следующие виды неполных средних школ:         

• 1. Единые школы , где обучение ведется по стандартной программе;

• 2. Грамматические  школы ориентированы на последующее продолжение обучения в вузе;

• 3 .Современные школы направлены на ускоренное приобретение профессиональной квалификации. 

Education

Students называют всех учащихся, как школьников, так и студентов вузов. Слово «pupil» в значении "школьник" практически не употребляется. Слово «school» может означать и вуз, как например, « law school» или «medical school».

Education: uniform

Сегодня  во всех школах Великобритании  есть своя школьная форма и широко используется школьная символика. Именно в этой стране впервые введены традиции, связанные со школьной формой и обедами в школах.

Education: school year

Учебный год длится 38 недель, который разделен на триместры. Между ними предусмотрены летние, рождественские и пасхальные. В середине триместров есть недельный перерыв. Учебная неделя обычно 5-дневная. Учебный день длится с 9.00 до 15 ч . 30 мин. с перерывом на обед.

Education: school dinners

Большинство предпочитает брать с собой бутерброд, чипсы, фрукты, сыр, сок. Каждый урок длится приблизительно 55 минут, а перемена 20 минут. Обед с12.30 до13.30 дня.

Education : lessons

Знания в британских школах по всем дисциплинам даются  сжато, популярно и просто, а также  ученики могут сами выбирать те дисциплины, которые хотят изучать. В обучении основной упор делается на умение самостоятельно получать знания и применять их на практике. Дети много занимаются в библиотеках и лабораториях, должны сами помнить о своих домашних заданиях.

Education :marks

Проверка знаний обычно проходит в письменной форме – в виде эссе и проектов. При этом учитель обычно лишь очерчивает какую – то проблему, а ученик вам формулирует тему и подбирает материал. При оценивании учителя используют семибалльную буквенную систему:

A*- excellent (замечательно)

A- very good( очень хорошо)

B -good( хорошо)

C -satisfactory(удовлетворительно)

D -poor( неудовлетворительно)

E- very poor(очень плохо)

F- awful(ужасно)

Education: activities

Большинство учеников покидает стены школы около 15.30, но некоторые остаются, чтобы посетить различные кружки. Интересный факт: учащиеся

многих британских

школ после уроков

обязаны заниматься

  социальными

работами, например,

на бензоколонках или

в домах престарелых.

Education: parents’ meetings

Родители в конце каждой сессии получают письмо из школы, на котором запечатлен прогресс их ребенка в образовательной деятельности. Родительских собраний здесь нет. Просто родителям каждого ребенка отводится 5–10 минут для индивидуального общения с учителем. За

прогулы школьников их

родители могут подлежать

уголовной ответственности. 

Education

В британских школах есть родительские комитеты, в числе их обязанностей  входит и такая, как добывание денег на школьные нужды. Но они не спрашивают их у родителей, а стремятся заработать. Например, организуют в учебном заведении показ кинофильма, с продажей поп-корна и сладостей в буфете.

Education: exams

В 11 и 14  лет ученик сдает обязательный экзамен по всем предметам. Согласно этому экзамену ученик получает уровень (от 1 до 10). Таким образом, ученик, преподаватель и родители видят, какие предметы вызывают затруднения и оказывают помощь ученику

в этих предметах.

С 14 до 16 лет

школьники

целенаправленно

готовятся к

Экзаменам

(обычно – по 7-9

предметам) на

сертификат о

среднем образовании

– General Certificate of

Secondary Education

Education

После получения сертификата подросток должен сделать важный выбор: остаться в школе еще на два года, отправиться в колледж, совмещать учебу с частичной занятостью или прекратить обучение и начать трудовую деятельность.

Pocket Money    

В Великобритании подросток с 14 лет сам может зарабатывать себе карманные деньги. Они используют свое свободное время на выходных.  У подростков есть много вариантов заработать себе на мелкие расходы: доставка газет, работа с детьми (няней), мытье машин, стрижка газонов, живых изгородей, помощь в парикмахерских и магазинах. Свои деньги они чаще всего тратят на CD и DVD

диски, журналы, конфеты,

компьютерные диски, подарки

друзьям и семье, одежду и макияж.

Некоторые из них откладывают

деньги на будущее.

Free Time

  В большинстве своём британская молодёжь подобна российской, американской и европейской. Информационные технологии занимают большую часть их жизни: интернет, социальные сети, SMS, компьютерные и консольные игры и тому подобное. Девушки также предпочитают отдавать дань моде и получают удовольствие от покупки одежды, а парни любят смотреть кино.

Computers Games

В современное Великобритании всё меньше и меньше подростков играют в игры на улице со своими друзьями. 85% подростков предпочитают играть самостоятельно в компьютерные игры. Опросы показывают, что мальчики интересуются компьютерными играми больше, чем девочки.

TV

Подростки также любят смотреть телевизор. Зачастую телевизор в британском доме включён весь день, и подростки смотрят его до и после школы. Более половины подростков имеют телевизор в своей комнате, и около трети подростков имеют также в комнате видеорекордер.

Sport

Современные данные говорят, что более 80% подростков сейчас предпочитают смотреть спорт по телевизору, а не играть в него. С другой стороны, многие подростки хотят играть в спортивные игры, но, по их словам, местные парки и спортивные центры закрываются. Открываются новые, но они очень дорогие.

Family

  Обычная британская семья состоит из работающего папы и воспитывающей 2-3 детей мамой. При таком раскладе доходы семьи больше, чем когда работают оба родителя. Бабушки и дедушки обычно живут отдельно и с радостью принимают внуков на выходных, но они никогда не согласятся быть для них постоянными няньками.

Family

С самого раннего  возраста детей воспитывают в строгости и считают, что проявить любовь и нежность к ребёнку, значит испортить его. Британские дети свыкаются с тем . что нельзя жаловаться на голод, боль, обиду и должны самостоятельно решать свои проблемы.

А если ребёнок будет

мучить кошку или собаку,

обидит младшего или

нанесёт урон чужому

имуществу, его ждёт

суровое и даже жестокое

наказание.