Государственное казенное общеобразовательное учреждение
Свердловской области
«Екатеринбургская школа-интернат «Эверест»
Действительный и страдательный залог К урокам английского языка в 8 классе
Учитель английского языка Берлет И. В.
Екатеринбург, 2016
Active voice and Passive Voice
By Berlet Irina
Yekaterinburg, 2016
Залог – это форма глагола, которая показывает: сам предмет или лицо производит действие ( действительный залог ) или действие производится над предметом ( страдательный залог ).
Действительный залог
Pete and Ann read the book yesterday.
Страдательный залог
The book was read by Pete and Ann yesterday.
В страдательном залоге часто не упоминается кем или чем (при помощи чего) производится действие, но если эта информация нужна, то используют предлоги BY (кем) или WITH (при помощи чего).
The letter was written by Ann.
The letter was written with a pen.
Образование страдательного залога
Образуется при помощи вспомогательного глагола
to be , который изменяется по временам, и третьей формы смыслового глагола (описывает само действие) V 3 , которая остается неизменной.
to be + V 3
to be + V 3
to be + V 3
to be + V 3
to be + V 3
Формы глагола в страдательном залоге Группа «Simple»: to be + V 3
Present Simple
A lot of books are printed every year.
Past
Много книг печатается каждый год.
Simple
These books were printed last year.
Future Simple
His new book will be printed next year.
Эти книги были напечатаны в прошлом году.
Его новая книга будет напечатана в следующем году.
Группа «Progressive»: to be + being + V3
Present Progressive
The book is being read at the moment.
Past Progressive
Книга читается в данный момент.
The book was being read when I phoned.
Future Progressive
Книгу читали, когда я звонил.
Не существует!
Группа «Perfect»: to have + been + V3
Present Perfect
The letter has just been written.
Past
Письмо только что написано.
Perfect
The letter had been written before Kate came.
Future Perfect
The letter will have been written by the closing of the post office.
Письмо было написано до прихода Кати.
Письмо будет написано до закрытия почты.
Образование утвердительных предложений
Группа «Simple»: to be + V 3
Present Simple
Am
Past
Is V 3
Future Simple
Simple
was
I am asked at every lesson.
Are
The room is cleaned once a week.
will be V 3
The cat was fed yesterday.
These rules were explained last week.
He will be sent on business to London next month.
These dogs are walked twice a day.
were
The text will be translated in March.
V 3
Группа «Progressive»: to be + being + V3
Present Progressive
am
Past Progressive
is being V 3
Future Progressive
The dog is being walked at the moment.
was
Не существует!
being V 3
I am being asked now.
are
The TV was being watched when Dad came.
The trees were being cut down when the tourists arrived.
were
These articles are being published now.
Группа «Perfect»: to have + been + V3
Present Perfect
have
Past
been V 3
They have been seen.
Perfect
had been V 3
Future Perfect
has
This article has already been published.
will have been V 3
The text had been read before the teacher came.
The car will have been repaired by our arriving.
Образование вопросительных предложений
Группа «Simple»: to be + V 3
Present Simple
Past
Am
was
Is … V 3
Am I asked at every lesson?
Future Simple
Simple
will … be V 3
Was the cat fed yesterday?
…
Is the room cleaned once a week?
Are
were
Were these rules explained last week?
Are these dogs walked twice a day?
Will he be sent on business to London next month?
Will the text be translated in March?
V 3
… - место подлежащего
Группа «Progressive»: to be + being + V3
Present Progressive
Past Progressive
am
is … being V 3
Is the dog being walked at the moment?
Future Progressive
was
Was the TV being watched when Dad came?
Не существует!
… being V 3
Am I being asked now?
are
were
Were the trees being cut down when the tourists arrived?
Are these articles being published now?
… - место подлежащего
Группа «Perfect»: to have + been + V3
Present Perfect
have
Past
… been V 3
Have the children been seen?
Perfect
had … been V 3
Future Perfect
has
Has this article been published?
Had the text been read before the teacher came?
will … have been V 3
Will the car have been repaired by our arriving?
… - место подлежащего
Специальные вопросы
Present Simple
Past Simple
Am/ Is/ Are … V 3
Future Simple
What
Present Progressive
Why am I asked at every lesson?
Was/were … V 3
Will … be V 3
How is the room cleaned once a week?
When
When was the cat fed?
Am/is/are … being V 3
Where will this film be seen first?
Past Progressive
Where
How is the dog being walked at the moment?
Was/were … being V 3
Why
Future Progressive
How
Why was the TV being watched when Dad came?
Present Perfect
Past Perfect
When
Не существует!
When
Future Perfect
Have/has … been V 3
Had … been V 3
When
Where has this article been published?
Where have they been seen?
How had the text been read before the teacher came?
Will … have been V 3
Where will the car have been repaired by our arriving?
… - место подлежащего
Вопросы с Who/What
Present Simple
Who/what is V 3
Past Simple
Who/what was V 3
Future Simple
What is written on the fence?
Who/what will be V 3
What was found before our scientists began learning that problem?
Present Progressive
Who will be asked at the next English lesson?
Who/what is being V 3
Past Progressive
Who/what was being V 3
Present Perfect
What is being watched by you now?
Who/what has been V 3
Past Perfect
What was being drawn by him when we came?
Who/what had been V 3
Who has been invited?
Future Perfect
Who had been seen in the Central park?
Who/what will have been V 3
What will have been read by the beginning of the lesson?
Образование отрицательных предложений
Сокращения:
Is not = isn’t
Are not = aren’t
Will not = won’t
Have not = haven’t
Has not = hasn’t
Группа «Simple»: to be + not + V 3
Present Simple
Am
Past
Is not V 3
Simple
Future Simple
was
I am not asked at every lesson.
Are
will not be V 3
The cat wasn’t fed yesterday.
not
The room isn’t cleaned once a week.
These rules weren’t explained last week.
These dogs aren’t walked twice a day.
He won’t be sent on business to London next month.
were
The text won’t be translated in March.
V 3
Группа «Progressive»: to be + not + being + V3
Present Progressive
Past Progressive
am
Future Progressive
is not being V 3
The dog isn’t being walked at the moment.
was
Не существует!
not being V 3
The TV wasn’t being watched when Dad came.
I am not being asked now.
are
The trees weren’t being cut down when the tourists arrived .
were
Группа «Perfect»: to have + not + been + V3
Present Perfect
have
Past
not been V 3
They haven’t been seen.
Perfect
had not been V 3
Future Perfect
has
This article hasn’t been published yet.
will not have been V 3
The text hadn’t been read before the teacher came.
The car won’t have been repaired by our arriving.
Способы перевода предложений в страдательном залоге на русский язык
The book is read.
Книга прочитана.
The letter was written.
Письмо было написано.
The test will be done.
Тест будет выполнен.
При помощи глагола «быть» и краткой формы причастия страдательного залога.
Глагол «быть» в настоящем времени опускается.
Способы перевода предложений в страдательном залоге на русский язык
This newspaper is read every day.
Эту газету читают каждый день.
The letters were written last week.
Письма были написаны на прошлой неделе.
These tests will have been done by the next lesson.
Эти тесты будут выполнены к следующему уроку.
Неопределенно-личными предложениями
Способы перевода предложений в страдательном залоге на русский язык
С помощью глаголов, которые оканчиваются на
-ся
The newspaper is being read.
Газета читается.
The test was being done.
Тест выполнялся.
The theatre will be built.
Театр будет строиться.
Выполните упражнения
Past
Present Progressive
Simple
Future Simple
Past Progressive
Present Perfect
Past
What translator are you?
Perfect
Future Perfect
Present Simple
- Once a week, the house ( clean ) by Tom.
- The planets ( attract ) by the sun.
- I ( invite ) to my friends’ party.
- The students ( teach ) by the famous professor.
- The dishes ( wash ) by me on Sundays.
- … English ( speak ) in many countries?
- Letters ( deliver ) by postmen.
Поставь глаголы в скобках в нужную форму.
Past Simple
- … his books ( translate ) into Russian?
- They ( teach ) French last year.
- The car ( repair ) by Sam.
- He ( go ) after.
- A beautiful picture ( show ) to me.
- He ( give ) a book.
- "Poltava" ( write ) by Pushkin in 1828.
- The radio ( invent ) by Popov in 1895.
Поставь глаголы в скобках в нужную форму.
Future Simple
- The matter ( discuss ) at the next meeting.
- The documents ( send ) to the manager tomorrow.
- The work ( finish ) by 5:00 PM.
- The parcel ( deliver ) next week.
- The pupil ( ask ) at the lesson.
- The cake ( make ) on Sunday.
- Presents ( give ) next month.
Поставь глаголы в скобках в нужную форму.
Present Progressive
- The teacher ( not, listen to ) now.
- This article ( read ) at the moment.
- The dinner ( not, cook ).
- This newspaper ( buy ) right now.
- The text ( do ) now.
- The doll ( not, give ) at the moment.
- … this TV program ( watch )?
- Do you hear, our favourite song ( sing )?
Поставь глаголы в скобках в нужную форму.
Past Progressive
- The pupils ( not, ask ) when the bell rang.
- … TV (watch) when Dad came?
- These shoes ( not, clean ) when it rained.
- Our car ( repair ) when we called the car manager.
- The animals ( feed ) when we walked in the Zoo.
Поставь глаголы в скобках в нужную форму.
What translator are you?
Translate into English
- Этот фильм смотрят каждую новогоднюю ночь.
- Этот вопрос задавался учеными много раз в прошлом веке.
- Наш автомобиль починят до возвращения детей с летних каникул?
- Какую телевизионную программу будут смотреть завтра?
- Тест не будет закончен к концу этого месяца.
Check
- This film is watched every New Year night.
- Last century this question was asked by our scientists a lot of times.
- Will our car have been repaired before our children come from their summer holidays?
- What kind of TV program will be watched tomorrow?
- The test won’t have been finished by the end of this month.
Present Perfect
- The dictation ( already, write ).
- This information ( not, yet, know ).
- The magazine ( just, read ).
- … the cake ( be ready )?
- The library ( already, built ).
- My dog ( just, feed ).
- He ( just, see ) in the park.
- Her composition ( never, read ).
- Their car ( repair ).
Поставь глаголы в скобках в нужную форму.
Past Perfect
- The homework ( do ) by the evening yesterday.
- That book ( not, read ) by the last lesson.
- The room ( clean ) before our guests came.
- That work ( finish ) before he phoned.
- The presents ( give ) by the end of our meeting.
Поставь глаголы в скобках в нужную форму.
Future Perfect
- The new English words ( learn ) by the next lesson.
- The newspaper ( read ) by the next week.
- The pets ( feed ) before we come.
- This information ( tell ) him before he knows the truth.
- … our country house ( built ) by the summer?
Поставь глаголы в скобках в нужную форму.
Well done! Thanks!