СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Скидки до 50 % на комплекты
только до

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

Биография Джонатана Свифта

Нажмите, чтобы узнать подробности

Биография Джонатана Свифта представлена в виде текста на английском языке. в материале также есть вопросы к тексту и перевод текста.

Просмотр содержимого документа
«Биография Джонатана Свифта»

JONATHAN SWIFT

Джонатан Свифт (1667— 1745) is a well-known English author of «gulliver's Travels» (1726), which is a masterpiece of comic literature. Swift is called a great satirist because of his ability to ridicule customs, ideas, and actions he considered silly or harmful. Swift was deeply concerned about the welfare and behaviour of the people of his time, especially the welfare of the Irish and the behaviour of the English toward Ireland.

Swift was born in Dublin on November 30, 1667. His parents were English. When Swift graduated from Trinity College in Dublin he moved to England in 1688. From 1689 he was a secretary of the distinguished statesman Sir William Temple.

Храм died in 1699, and in 1700 Swift became pastor of a small parish in Laracor, Ireland. He visited England, conducting church business and winning influential friends at the hignest levels of government. His skill as a writer became widely known.

In 1710, Swift became supporter of the new Tory government of Great Britain. He wrote many articles and pamphlets to defend the policies of Tory. In 1714 George I became king and the Whig Party won control of the government. These changes ended the political power of Swift and his friends in England.

Swift spent the rest of his life — more than 30 years — as dean of St patrick's. It was as that dean Swift wrote «gulliver's Travels» and the satiric pamphlets that increased his fame.

«Gulliver's Travels» is often described as a book that children read with delight, but which adults find serious and disturbing. However, even young readers usually recognize that swift's world sometimes resembles their own world.

«Gulliver's Travels» describes four voyages that Lemuel Gulliver, who was trained as a ship's doctor makes to strange lands. Gulliver first visits the Lilliputians — tiny people whose bodies and surroundings are only 1/12 the size of normal people and things. The Lilliputians treat Gulliver well at first. Gulliver helps them, but after a time they turn against him and he is happy to escape their land.

Gulliver's second voyage takes him to the country of Brobdingnag, where the people are 12 times larger than Gulliver and greatly amused by his puny size.

Gulliver's third voyage takes him to several strange kingdoms. The conduct of the odd people of these countries represents the kinds of foolishness Swift saw in his world.

In his last voyage, Gulliver discovers a land ruled by wise and gentle horses called Houyhnhnms. Savage, stupid animals called Yahoos also live there. The Yahoos look like human beings. Gulliver wishes to stay in the agreeable company of the Houyhnhnms, but they force him to leave.

Some people believe that the ugliness and stupidity of swift's book reflect his view of the world. Other people argue that Swift was a devoted and courageous Christian who could not have denied the existence of goodness and hope.

 QUESTIONS

 1. Why is Swift called a great satirist?

2. When and where was Swift born?

3. What do you know about swift's political career?

4. Is the book «gulliver's Travels» for adults or for children?

5. How many voyages and to what countries did Swift describe in «gulliver's Travels»?

 VOCABULARY

ridicule — высмеивать

parish — приход

influential — влиятельный

delight — удовольствие, восхищение

disturbing — беспокойный, волнующий

conduct — поведение

odd — странный



ДЖОНАТАН СВИФТ

Джонатан Свифт (1667-1745 гг.) — широко известный английский автор «Путешествий Гулливера» (1726 г.), что является шедевром комической литературы. Свифта называют великим сатириком благодаря его способности высмеивать обычаи, идеи и действия, которые он считал глупыми и оскорбительными. Свифт хорошо знал состояние и поведение людей своего времени, особенно благосостояние ирландцев и отношение англичан к ирландцам.

Свифт родился в Дублине 30 ноября 1667 г. Его родители были англичанами. Когда Свифт окончил Тринити колледж в Дублине, он в 1688 г. переехал в Англию. С 1689 г. он был секретарем выдающегося государственного деятеля сэра Уильяма Темпла.



Темпл умер в 1699 г., а в 1700 г. Свифт стал пастором в маленьком приходе в Ларакор в Ирландии. Он приезжал в Англию в церковных делах и завоевывал влиятельных друзей в высших кругах правительства. Его способности писателя стали очень популярными.

В 1710 г. Свифт стал влиятельным защитником нового правительства тори в Британии. Он написал много статей и памфлетов, защищая политику тори. В 1714 г. Георг И стал королем, и партия вигов взяла под контроль правительство. Эти изменения повлекли окончания политического влияния Свифта и его друзей в Англии.

Остаток своей жизни — больше 30 лет — Свифт провел настоятелем церкви святого Патрика. В это время он написал «Путешествия Гулливера» и сатирические памфлеты, усилили его славу.

«Путешествия Гулливера» часто описывают как книгу, которую дети читают с удовольствием, а взрослые серьезно и вдумчиво. Однако даже молодые читатели узнают, что мир Свифта часто отражает и наш собственный мир.

«Путешествия Гулливера» описывают четыре путешествия, которые совершил Лемюэль Гулливер, корабельный врач, в другие страны. Сначала Гулливер посетил страну лилипутов, маленьких людей, тела и окружения которых — лишь 1/12 от размера нормальных людей и вещей. Лилипуты хорошо относились к Гулливера, но через некоторое время они отвернулись от него, и Гулливер был счастлив оставить их землю.

Вторая поездка была в страну Бробдінгне, где люди были в 12 раз больше Гулливера, и они были сильно удивлены его маленьким размером.

Третья поездка была в несколько странных королевств. Поведение странных людей этих стран представляет ту глупость, которую Свифт видел в своем мире.

В своем последнем путешествии Гулливер нашел землю, которой управляли мудрые и благородные лошади гуїгнгми. Дикие и глупые животные яху тоже жили там. Яху были похожи на людей. Гулливер хотел остаться в приятном обществе гуїгнгмів, но они заставили его уехать.

Некоторые думают, что уродство и глупость книги Свифта отражают его видение мира. Другие считают, что Свифт был преданным и смелым христианином, который не мог отрицать существование добра и надежды.




Скачать

Рекомендуем курсы ПК и ППК для учителей

Вебинар для учителей

Свидетельство об участии БЕСПЛАТНО!