Давайте сочинять хокку

Японское хокку

1.Хокку –лирическое стихотворение о природе.

2.Структура :первая строка-5 слогов,вторая-7,третья-5.

3.Рифмы нет,ритм изменчивый,нечеткий.

4.Хокку-«созерцательная» поэзия,поэзия впечатлений и настроений,она подобна пейзажной живописи,точнее пейзажной зарисовке.

5.Основные темы:картины природы,смена времен года,переживания человека,связанные с миром животных и растений,обычаи и верования,труд и праздники.

I.Группа.Размышление об осенней грусти.

II.Группа.Переживания одинокого путника.

III.Группа.Робкие шаги зимы.

IV.Группа.Зимний вечер у теплого очага.

V.Группа.Весенняя песня.

VI.Группа.Красота окружающего мира.

ПОЭЗИЯ ХОККУ.

Мацуо Басе(1644-1694)

"Осень уже пришла!"-
Шепнул мне на ухо ветер,
Подкравшись к подушке моей.

В саду, где раскрылись ирисы,
Беседовать с старым другом своим,-
Какая награда путнику!

А ну скорее, друзья!
Пойдём по первому снегу бродить,
Пока не свалимся с ног.

Как разлилась река!
Цапля бредет на коротких ножках
По колено в воде.

Ива склонилась и спит.
И кажется мне, соловей на ветке...
Это ее душа.

Бабочки полет
Будит тихую поляну
В солнечных лучах.

Как свищет ветер осенний!
Тогда лишь поймете мои стихи,
Когда заночуете в поле.

И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
С хризантемы росу.

Кобаяси Исса(1763-1827)

Наша жизнь – росинка.
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь – и все же…
По дороге не ссорьтесь,
Помогайте друг другу, как братья,
Перелетные птицы!
Ах, не топчи траву!
Там светлячки сияли
Вчера ночной порой.,..
Стаял зимний снег.
Озарились радостью
Даже лица звезд

Жизнь прекрасна.
Задержи дыхание подольше,
Затем вдохни поглубже.