СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Скидки до 50 % на комплекты
только до

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

Дзаболаты Хазби – зæрдæйы тæгты зæлтæй ирон литературӕйӕн бакодта фысымы лӕггад.

Нажмите, чтобы узнать подробности

Два сердца, два поэта-Николай Рубцов и Дзаболов Хазби.

Просмотр содержимого документа
«Дзаболаты Хазби – зæрдæйы тæгты зæлтæй ирон литературӕйӕн бакодта фысымы лӕггад.»

Дзаболаты Хазби – зæрдæйы тæгты зæлтæй ирон литературӕйӕн бакодта фысымы лӕггад 1931- 1969

Дзаболаты Хазби – зæрдæйы тæгты зæлтæй ирон литературӕйӕн бакодта фысымы лӕггад

1931- 1969

«Цæмæй лæгæн уон баххуысхъом йæ тыхсты»

«Цæмæй лæгæн уон баххуысхъом йæ тыхсты»

Зарæг нывæндгæйæ Зæрдæ цæмæн рисы? Хорз зарæг афтæ арф Риумæ цæмæн хизы? Уыдон кæрæдзийы Хуылфы цæвæрдæй: Зæрдæ ис зарæджы, Зарæг та - зæрдæйы.

Зарæг нывæндгæйæ

Зæрдæ цæмæн рисы?

Хорз зарæг афтæ арф

Риумæ цæмæн хизы?

Уыдон кæрæдзийы

Хуылфы цæвæрдæй:

Зæрдæ ис зарæджы,

Зарæг та - зæрдæйы.

Дыууæ адæймаджы,  дыууæ поэты, дыууæ удыхъæды Николай Рубцов Дзаболаты Хазби

Дыууæ адæймаджы,

дыууæ поэты,

дыууæ удыхъæды

Николай Рубцов

Дзаболаты Хазби

До конца,  До тихого креста  Пусть душа  Останется чиста! Дæ хæс цытджын æмæ егъау у, Дæ фæндаг - даргъ æмæ дæрзæг… Зæххыл дæм иу царды бар хауы, Æмæ у рухс фæндтæ хæссæг.

До конца, До тихого креста Пусть душа Останется чиста!

Дæ хæс цытджын æмæ егъау у,

Дæ фæндаг - даргъ æмæ дæрзæг…

Зæххыл дæм иу царды бар хауы,

Æмæ у рухс фæндтæ хæссæг.

«Хæс» «Звезда полей» «Артдзæст» «Душа хранит» «Къахуынæр» «Сосен шум»

«Хæс»

«Звезда полей»

«Артдзæст»

«Душа хранит»

«Къахуынæр»

«Сосен шум»

Дзаболаты Хазби æмæ Николай Рубцов… Дунейы Фарн сын бахай кодта иу хъысмæт. Николай Рубцов ӕмӕ Дзаболаты Хазби зыдтой сæ адзал Я умру в крещенские морозы.  Я умру, когда трещат березы…   О, æвæццæгæн, цардысты зынтæй, Уымæй зындæр нæй, уымæй хъыгагдæр – Мигъфæлмы дæм дæ нысан фæзынди,

Дзаболаты Хазби æмæ Николай Рубцов…

Дунейы Фарн сын бахай кодта иу хъысмæт.

Николай Рубцов ӕмӕ Дзаболаты Хазби зыдтой сæ адзал

Я умру в крещенские морозы. Я умру, когда трещат березы…

 

О, æвæццæгæн, цардысты зынтæй,

Уымæй зындæр нæй, уымæй хъыгагдæр –

Мигъфæлмы дæм дæ нысан фæзынди,

« Ис ахæм Лæг Хæхты»

« Ис ахæм Лæг Хæхты»

 «ФЫДЫ ЛЫМÆН - ФЫРТЫ ХÆЗНА»

«ФЫДЫ ЛЫМÆН - ФЫРТЫ ХÆЗНА»

УАЗÆДЖЫ ÆГЪДÆУТТÆ Уазӕджы хъахъхъӕнын Бӕлццоны суазӕг кӕнын Уазӕгӕн цырагъ Уазӕджы номыл хъазт Уазӕгӕн нуазӕн Уазӕджы ӕхсӕвиуат Уазӕджы ӕфсарм Уазӕгӕн лӕвар дӕттын Уазӕджы ӕрвитын Уазӕджы фынг Уазӕгӕн фӕндаггаг дӕттын

УАЗÆДЖЫ ÆГЪДÆУТТÆ

Уазӕджы хъахъхъӕнын

Бӕлццоны суазӕг кӕнын

Уазӕгӕн цырагъ

Уазӕджы номыл хъазт

Уазӕгӕн нуазӕн

Уазӕджы ӕхсӕвиуат

Уазӕджы ӕфсарм

Уазӕгӕн лӕвар дӕттын

Уазӕджы ӕрвитын

Уазӕджы фынг

Уазӕгӕн фӕндаггаг дӕттын

Уазӕгимӕ баст ӕмбисӕндтӕ:   Уазӕг кадыл даринаг у. Уазӕджы бафхӕрын - худинаджы хъӕр. Буц ныхас – уазӕгӕн минас. Уазӕджы ӕрцыдмӕ ма бӕлл, куы ᾽рцӕуа, уӕд та йыл хъыг ма кӕн. Фынг ӕртӕкъахыг уазӕгӕн йӕ фӕллад сафы, рынчынӕн йӕ низ. (Къоста). Уазӕгӕн, дам, йӕ кад сӕфы, куы нӕ зона йӕ барты ас. Уазӕджы дзабыр - фысымӕн зын ласӕн.  

Уазӕгимӕ баст ӕмбисӕндтӕ:

Уазӕг кадыл даринаг у.

Уазӕджы бафхӕрын - худинаджы хъӕр.

Буц ныхас – уазӕгӕн минас.

Уазӕджы ӕрцыдмӕ ма бӕлл, куы ᾽рцӕуа, уӕд та йыл хъыг ма кӕн.

Фынг ӕртӕкъахыг уазӕгӕн йӕ фӕллад сафы, рынчынӕн йӕ низ. (Къоста).

Уазӕгӕн, дам, йӕ кад сӕфы, куы нӕ зона йӕ барты ас.

Уазӕджы дзабыр - фысымӕн зын ласӕн.

 

ИРОН КАФТ- ХОНГ Ӕ

ИРОН КАФТ- ХОНГ Ӕ


Скачать

Рекомендуем курсы ПК и ППК для учителей

Вебинар для учителей

Свидетельство об участии БЕСПЛАТНО!