Научно-исследовательская работа " Американские праздники"

МБОУ «Таксимовская средняя общеобразовательная школа

№1 имени А.А. Мезенцева»

«Американские праздники»

Выполнил: Минибаев Никита

4 «А» класс, 10 лет

научный руководитель:

учитель английского языка

Баранова Елена Сергеевна

п. Таксимо

2024 г.

Оглавление:

Введение ………………………………………………………………………………………….стр. 3

Глава 1. Популярные Американские Праздники................................................................... стр. 4-7

Глава 2. Результаты анкетирования……………… ……........……………………………......стр. 7-8

Глава 3. Реализация проекта ……………………………………………......................................стр.8

Заключение …………………………………………………………………………………...... стр. 9

Рецензия………………………………………………………………………………………….....стр.9

Список использованной литературы ...…………………………………………...……………. стр. 10

Приложение ................................................................................................................................стр.11-14

Введение

Все любят торжество и веселье, и американцы — не исключение. Как многие знают, изучая английский язык, мы также постепенно начинаем знакомиться с культурой самой страны, где на этом языке говорят все. Чтобы быть в теме познакомимся с некоторыми американскими праздниками

Цель моей работы: выяснить, существуют ли отличия в праздновании популярных американских и русских праздников.

Задачи:

1. Изучить особенности праздников и культурных традиций Соединенных Штатов Америки.

2. Выяснить, какие праздники наиболее популярны среди американцев и какие существуют отличия в праздновании русских и американских праздников.

3. Выяснить знают ли преподаватели и ребята из моей школы о существовании этих отличий.

4. Создать книжку-памятку для школьной библиотеки, чтобы познакомить одноклассников с результатами моего исследования и американскими праздниками.

Объект исследования: Традиции празднования американских праздников: День независимости, Рождество, День труда, День благодарения.

Гипотеза: предположим, что взрослые и некоторые одноклассники знают об американских праздниках, но не знают о том, что существуют отличия их празднования с российскими традициями.

Исходя из поставленных задач, я использовал следующие методы исследования:

• анализ литературы по этой теме;

• наблюдение;

• анкетирование;

• прогнозирование;

• анализ результатов.

Источники информации:

• Подбор литературы по теме в библиотеке.

• Анализ материалов по теме в сети Интернет.

• Социальный опрос учащихся и преподавателей «МБОУ СОШ №1 им. А.А. Мезенцева»

Практическая значимость: материалы этой работы могут быть использованы учащимися, родителями, учителями.

Глава 1. Популярные Американские праздники

День независимости.

Самый главный и грандиозный американский праздник «День независимости» его празднуют 4 июля. В этот день 1776 году была подписана Декларация Независимости Соединенных Штатов от Королевства Великобритания, этот день считается официальным «днём рождения» Америки.  Вся страна «окрашивается» в цвета флага — все ходят в соответствующей одежде, пекут пироги с изображением флага, декорируют дома. На улицах в этот день проходят парады и шествия, организуют ярмарки и благотворительные базары. Демонстрируют стремление каждого вспомнить о ценности истории и культуры своей страны. Американцы проводят этот день с семьями и друзьями, устраивают пикники и барбекю, а вечером все смотрят фейерверк.

Интересные факты:

- В этот день в Нью-Йорке ежегодно проходит чемпионат по поеданию хот-догов на скорость. Победители получают денежные призы и чемпионские пояса.

- Самый крупный фейерверк за все празднование 4 июля произошел в 2009 году, когда было использовано более 22 тонн салютов

Американский День Независимости можно сравнить с нашим государственным праздником День России, в этот день мы отмечаем провозглашение государственного суверенитета страны, старт нового этапа российской истории, в который государство вошло как Российская Федерация. Но различны они в том, что американцы приобрели свободу от английских оков и стали страной, а мы празднуем новый этап в развитии нашей страны!

Рождество

Рождество в Соединенных Штатах празднуют по Юлианскому календарю 25 декабря. Америка это страна мигрантов разных национальностей и вероисповеданий, но всех американцев объединяет – любовь к Рождеству, который чтят больше чем, Новый год. Празднуется рождество в Америке с большим размахом. Главный сказочный герой праздника Санта Клаус (брат нашего Деда Мороза). В Нью-Йорке, на площади Рокфеллер проходит грандиозное зажжение главной елки, по традиции елку зажигает президент. Посмотреть это шоу собирается больше миллиона человек. Во многих городах устраиваются праздничные парады. Все желающие наряжаются в костюмы, и огромными колоннами проходят по центральным улицам, создавая этим праздничную атмосферу и задавая хорошее настроение зрителям. В маленьких городках существует традиция устраивать на главных площадях театральные представления на библейские сюжеты. Детские хоры распевают рождественские гимны. В США принято украшать дома внутри и снаружи. Рождество, может считаться самым главным праздником для украшения дома и уличной лужайки. Это может показаться глупостью, но большинство американцев на этом помешаны, на украшение дома не жалеют сил и денег, лишь бы их дом был самым красивым и ярким. Входные двери обязательно украшают рождественским венком, это символ дружбы и единства. Главное украшение внутри дома - рождественская ель, и рождественские чулки, а точнее мешочки в форме чулок, которые вешаются на камин. Считается, что Санта Клаус, спускаясь по трубе в дом, обязательно кладет в них подарки. Одна из самых ярких рождественских традиций для всех американцев – семейный ужин в канун праздника, который проводится 24 декабря. За столом собираются родственники, обмениваются поздравлениями и подарками. Есть даже такое понятие как «Тайный Санта». Суть этой церемонии в том, что все по очереди достают из шляпы по одной бумажке с написанными именами, так определяется, кто кому дарит подарок. При этом имя «Санты» остается секретом для того, кто получает подарок. Главное блюдо на рождество, украшающее праздничный стол - запеченная индейка, и обязательно имбирное печень. Перед началом ужина принято читать молитвы, прославляющие Бога.

Интересные факты:

- Самый большой подарок на Рождество – статуя Свободы - был подарен Францией Соединенным Штатам Америки в 1886 году

- Мы создаем себе новогоднее настроение с помощью всеми любимого фильма «Ирония судьбы, или с легким паром». В Америке то же есть такой фильм, называется он «Эта замечательная жизнь». Фильму 78 лет! И, несмотря на возраст, американцы с удовольствием смотрят его на Рождество.

Есть немного отличий от Рождества в России:          

- дата празднования Рождества в России 7 января, в Америке 25 декабря

- в Америке главный семейный праздник - это Рождество, а новый год считается продолжением рождественских дней, ёлку и улицы украшают до Рождества

- в России же Новый год семейный праздник выходит на первое место, рождество празднуется менее широко и считается продолжением новогодних праздников, елку и улицы украшают до Нового года

- особенные подарки и поздравления, щедро накрытый стол американцы готовят к Рождеству, в России – к Новому году.

День труда

День труда? Да! Есть такой праздник в США, не слишком известный нам, но интересный и важный для американцев. Это национальный праздник, который посвящен американским трудящимся, празднует его в первый понедельник сентября. Впервые этот праздник в США отметили еще в 1882 году. Его посвятили всем трудящимся и тем, кто вносит вклад в благосостояние страны. Выходной начинается с традиционных парадов рабочих, они торжественно проходят по главной дороге каждого города, с поздравительными плакатами в руках. В течение дня по всем телеканалам транслируются праздничные передачи. Также в местных газетах, журналах освещаются все успехи и достижения за прошедший год, озвучиваются имена тех, кто особо отличился в этой сфере. Проводятся всевозможные ярмарки вакансий для борьбы с безработицей. Не обделены американцы и чувством юмора. Именно поэтому в праздник организуются различные розыгрыши с шутками, переодеванием и приятными сюрпризами. Обычно все наряжаются в стиле "ретро" и в новом образе отправляются праздновать. День труда знаменует окончание лета, и многие американцы используют трехдневные выходные, чтобы в последний раз насладиться летним отдыхом и пикником на природе.

У нас тоже есть такой праздник День труда и весны. На первый взгляд праздники очень схожи, но различия есть, не смотря на общие исторические события. Во-первых, наш Первомай намного старше по «возрасту», издавна наши предки связывали 1 мая с пробуждением природы и началом сельскохозяйственных работ. В этот день проводили обряды, чтобы земля даровала богатый урожай. Только потом, спустя много лет этот день посвятили трудящимся. Сегодня в России этот праздник посвящен труду и весне. Во-вторых, Первомай у нас весенний праздник и ассоциируется с наступлением лета, у американцев это осенний праздник и они им заканчивают лето.

День благодарения

Что это за праздник такой? Кого и за что благодарят? Изначально это был религиозный праздник — День благодарности и признательности Богу за все те блага, что он нам приносит. Его история уходит корнями во времена первых переселенцев из Англии в Америку. В наше время День благодарения утратил свою религиозность и стал обычным семейным праздником. Этот праздник в Америке отмечают в четвертый четверг ноября, и это из почитаемых праздников в США. Это любимое время года, когда американцы собираются вместе, чтобы отпраздновать то, за что они благодарны, с семьей и друзьями. Некоторые люди записывают на лист бумаги, за что они благодарны, а затем читают вслух. В честь Дня благодарения в Нью-Йорке устраивают парад  — праздничное шествие с надувными куклами и платформами, которые торжественно проезжают по городу от Центрального парка до входа в знаменитый универмаг Macy's, на следующий день за Днем благодарения начинается Черная пятница — долгожданная дата начала рождественских распродаж! А за несколько дней до праздника происходит торжественная церемония вручения индейки президенту США. Обычно она проходит на лужайке перед Белым домом. Президенту дарят индейку, а он публично дарует ей жизнь — и индейка благополучно отправляется в зоопарк, встречать счастливую старость, и ей больше никогда не грозить участь оказаться на обеденном столе. Эта традиция зародилась в 1963 году, президент Джон Кеннеди посчитал, что на День Благодарения съедается слишком много индеек, поэтому он решил помиловать птицу, которая должна была оказаться на президентском столе в качестве праздничного блюда. По традиции, стол должен быть простым и сытным, как было у американских поселенцев на первом Дне благодарения в 1621 году. Обязательно на столе должна быть фаршированная индейка с клюквенным сиропом — символ этого праздника. К ней подают овощи, кукурузные початки, а на десерт готовят сладкий тыквенный пирог. Стол украшают тыквами, кукурузой, яблоками, виноградом, орехами и другими дарам природы, в качестве основной палитры используют теплые осенние оттенки — все в оформлении стола должно говорить о процветании, богатстве и щедрости природы.

У нас в России нет подобных праздников. Есть немного похожие праздники: Рождество Богородицы, спас: яблочный, медовый, ореховый, но так масштабно и широко они не празднуются.

Глава 2. Результаты исследование «Хорошо ли в моей школе знают об американских праздниках?»

В ходе нашего исследования мы провели анкетирование (Приложение 1). В нем приняли участие 67 учеников 4-9 классов, а также 7 педагогов МБОУ «Таксимовская средняя общеобразовательная школа имени №1 А.А Мезенцева». Анализ ответов показал следующие результаты (Приложение 2):

В свое исследование мы включили вопросы, связанные с общеизвестными и не очень известными фактами об исследуемых нами, Американских праздниках. Нам было интересно, насколько хорошо учащиеся, изучающие английский язык, знают о культурных традициях и праздниках американского народа. Могут ли участники исследования отличить несуществующие праздники от реальных праздников.

Анализ ответов опрошенных выявил:

1. 40% учащихся знают хорошо известные праздники

2. 30% знают общеизвестные традиции в праздновании американских праздников

3. О специфических особенностях празднования праздников знают немногие 10%

4. О рейтинге популярности праздников в Америке знают 20% школьников, так например, почему то День Сурка всего два человека выбрали, хотя многие слышали, но мало знают что это за праздник такой, у американцев это тоже один из любимых праздников. Рождество любят во всем мире, и мы не исключение, его отметили 78% человек, а вот День Независимости, самый главный праздник Америки занял четвертое место, наверное, потому что этот праздник больше для взрослых и детям он не так интересен как Рождество и Хэллоуин, который, кстати, на втором почетном месте после Рождества, ну и это понятное это же праздник веселья, костюм и шуток.

Свои знания о праздниках участники получили либо из интернета, либо на уроках английского языка.

Глава 3. Реализация проекта

Изучив всю эту информацию, мне захотелось поделиться ей со своими одноклассниками и учениками нашей школы. Мы создали буклет, в который поместили собранную нами информацию об американских праздниках. Мы разделили праздники на официальные и неофициальные. А также привели примеры, как поздравлять с праздниками на английском языке. Вот что у нас получилось: (Приложение 3)

Заключение

Изучив и проанализировав всю имеющуюся у меня информацию о традициях празднований в США и в России, я пришел к выводу, что наши страны очень разные, больше все-таки различий, чем сходных черт. История праздников США и России увлекательна и поучительна. Ни один народ не может жить и развиваться отдельно от других. Изучение истории возникновения праздников помогает формировать в каждом человеке чувство любви и привязанности к Родине. Моя гипотеза подтвердилась: мои одноклассники знают об американских праздниках, но не все знают, какие существуют национальные традиции празднования. Я узнал много нового и интересного о культуре и национальных особенностях американцев через их традиции празднования. И теперь я могу делиться своими знаниями.

Праздники сближают людей, преображают нашу жизнь, позволяют людям продемонстрировать свои творческие возможности, таланты и способности. Праздники – это здорово! И пусть они будут у каждого в душе и даже в будни!

Рецензия

В работе рассматриваются американские праздники в контексте национальных традиций празднования и сравниваются с особенностями российских праздников. Тема актуальная, потому что и дети, и взрослые любят праздники, любят настроение, которое дарят праздники; связана с темами по страноведению английского языка.

Работа содержит материал об особенностях, культурных традициях и ценностях празднования самых популярных американских праздников, интересных фактах о них. Автор так же знакомит нас с историей популярных национальных праздников и их происхождением. Содержание соответствует выбранной теме, которая раскрыта в соответствии с возрастом автора работы. Исследовательская работа четко структурирована, грамотно изложена, прослеживается логическая связь между частями работы, отличается завершённостью.

Буклет погружает в эту тему читателей еще глубже. Работа может быть использована как на уроках английского языка, так и во внеурочной деятельности.

Список литературы:

1. http://workandtravel.org.ua/?get=45#vd

2. https://www.calend.ru/holidays/usa/

3. https://skyeng.ru/articles/prazdniki-i-traditsii-prazdniki-v-ssha

4. http://amerikos.com/usa/holiday-s/

5. Книга: ”США. Энциклопедия для детей”

6. Книга: “Solutions: Pre-Intermediate: Student’s Book”

Приложение 1.

Анкетирование: «Хорошо ли вы знаете американские праздники?»

1. Когда американцы празднуют День Благодарения?

a) третий четверг ноября

b) четвертый четверг ноября

c) 26 ноября

2. Во время, какого праздника в США человек с наибольшей вероятностью откроет

подарок?

a) Рождество

b) День Памяти

c) День Благодарения

3. Когда празднуют Рождество в Америке?

a) 7 января

b) 25 декабря

c) Не знаю

4. Какой из следующих праздников в США, скорее всего, будет отмечаться запуском

фейерверков?

a) День Благодарения

b) День Труда

c) День независимости

5. Какой праздник отмечает день рождения США?

a) День независимости

b) День Благодарения

c) День Труда

6. Что означает рождественский венок?

a) Символ дружбы и единства

b) Символ благосостояния

c) Символ зимы

7. Как называют Деда Мороза в Америке?

a) Дед Мороз

b) Санта Клаус

с) Лютый Мороз

8. Какие самые популярные праздники в Америке, по вашему мнению?

(возможен выбор нескольких вариантов):

Новый год

Рождество

День Святого Валентина

День Труда

Пасха

День Независимости

День Поминовения

Президентский день

День Благодарения

День Матери

День Сурка

Хэллоуин

Приложение 2.

Результаты Анкетирования:

Исследование среди учащихся 4 – 9 классов: