Презентация к уроку "Инфинитив и герундий"

Инфинитив и герундий

Презентация к уроку

Что общего

Инфинитив

Герундий

Неличная неизменяемая форма глагола, обозначающая действие

Сочетает черты глагола и существительного

Что означает НЕЛИЧНАЯ форма глагола

Неличная форма не указывает на ЛИЦО: КТО совершает действие, СКОЛЬКО их, в КАКОМ ВРЕМЕННОМ ОТРЕЗКЕ совершается действие.

Об этих важных фактах мы ДОГАДЫВАЕМСЯ по контексту. Основную информацию дает глагол в личной форме – СКАЗУЕМОЕ в предложении.

lives

to live

living

Вот глагол в личной форме. Уже без предложения нам понятно, что это 3 лицо, единственное число настоящего времени, то есть кто-то (один) живёт (сейчас, и это факт).

Инфинитив и герундий без предложения лишь сигнализируют о том, что перед нами действие, но его нужно соотнести с другим действием, чтобы понять, кто и когда его совершает.

Living in the USA was uneasy for me in the first few months.

Из глагола was мы понимаем, что действие living происходило в прошлом, а из местоимения me – понимаем, что действие совершается говорящим, и что он один.

Подставляем в предложение: A polar bear lives in our Zoo.

В чем разница (1)

Прежде всего, в форме.

Инфинитив – это словарная форма глагола. Именно она разыскивается с словаре.

Герундий образуется путем прибавления окончания –ing к основе глагола. Правила написания здесь .

СОВПАДАЕТ с формой настоящего времени present simple не 3 лица единственного числа (в 3л. Ед.ч. Имеется окончание –s).

На русский язык переводится инфинитивом ( I am happy to help you – я рад вам помочь ); сложным предложением (я рад, что могу помочь , я рад, что помогаю вам ). Главное, чтобы это было литературно.

Переводится отглагольным существительным ( smoking is bad – курение вредно), инфинитивом ( курить вредно), сложным предложением (I was irritated with Greg’s smoking – меня раздражало, что Грег курит ).

В чем разница (2)

В идентичных контекстах инфинитив обозначает действие ситуативное , а герундий – действие как факт, в общем .

I hate telling bad news to people.

I hate to tell you that your horse died in the fire.

Я ужасно не люблю передавать людям плохие новости.

Мне неприятно это говорить , но ваша лошадь погибла во время пожара.

He always preferred travelling by air.

He preferred to travel by train as he wanted to see the neighborhood lands.

Он всегда предпочитал путешествовать самолетом.

В тот раз он предпочел ехать на поезде, так как хотел посмотреть окрестности.

Глаголы, после которых нужен инфинитив (список не исчерпывающий)

Afford

Позволить себе что-либо

Agree

Соглашаться

Ask

Просить

Decide

Deserve

Решать

Заслуживать

Expect

Ожидать

Fail

Потерпеть неудачу

Guarantee

Гарантировать

Hope

Надеяться

Learn

Выучиться, (на)учиться

Manage

Ухитриться, суметь сделать что-либо

Offer

Предлагать

Plan

Планировать

Prepare

Подготавливать

Pretend

Притворяться, делать вид

Promise

Обещать

Refuse

Отказываться

Seem

Казаться, представляться

Глаголы, после которых нужен герундий (список не исчерпывающий)

Admit

Признавать

Adore

Обожать

Avoid

Избегать

Consider

Рассматривать, считать, полагать

Depend on

зависеть

Deny

Отрицать

Discuss

Обсуждать

Enjoy

Наслаждаться

Finish

Заканчивать

Imagine

Представлять

Insist on

настаивать

Mention

Упоминать

Mind

Возражать, иметь что-либо против

Recall (= remember)

Вспоминать, воскрешать в памяти

Resist

Сопротивляться, противиться

Risk

Рисковать, отважиться

Suggest

Предлагать, советовать

Фразы, после которых нужен герундий

Be afraid of

Be proud of

бояться

гордиться

Be fond of

Любить, обожать

Can’t stand

Feel like

Не выносить, не терпеть

Look forward to

Быть в настроении сделать что-либо

ждать с нетерпением

Keep (on), carry on

be no use

Продолжать, не переставать что-либо делать

Быть бесполезным

Take up

Начать заниматься чем-либо

Look like

Похоже, что…Кажется, что

Be interested in

Интересоваться

Be tired of

Устать от

Give up

Бросить, перестать что-то делать

Тренируемся

1.Would you mind (open) the window?

2. I’m looking forward to (see) my parents again.

3. (Travel) by train is interesting.

4. Peter gave up (learn) Chinese.

5.I visited London (see) Big Ben.

6. I would prefer (drive) to work.

7. You should (see) the dentist.

8. I can’t stand (listen) to loud music.