Презентация к уроку "Как говорят на Кубани или Лексика кубанских говоров"

Слово,

как подорожник:

оно никуда не может пойти само.

Но его всюду приносят люди.

И нередко они уходят,

а оно остаётся, как верный свидетель:

тут были они!

Лев Васи́льевич Успе́нский русский советский писатель, лингвист и филолог, публицист, переводчик, журналист, военный корреспондент. Член Союза писателей СССР (1939).

КАК ГОВОРЯТ НА КУБАНИ

или

ЛЕКСИКА КУБАНСКИХ ГОВОРОВ

ТЕМА УРОКА

Диалектизмы – это слова, которые употребляют жители определённой местности. Диалектный происходит от греческого слова «диалект» и означает «говор».

Справка №1

Вч О ра собирала СЯ у гости до кумы. НарядилаСЯяя… Надела красн у спидныцу , ко х ту у басочкой , накинула свитку , обула кожаны чувяки .

Гукнула соседку- дивку.

Я узяла рушник , замотала в его кавуна и хамылём по склизкой доро Гэ гуртом отправили СЯ.

Вчера собиралась в гости к куме.

Нарядилась…

Надела красную юбку, кофту с оборочкой, накинула верхнюю одежду, обула кожаную обувь.

Позвала соседку-девушку.

Я взяла полотенце, замотала в него арбуз и быстро по скользкой дороге толпой отправились .

Языковая семья — это группа языков, связанных происхождением от общего языка предков или родительского языка, называемого протоязыком этой семьи.

Справка №2

Справка №3

• Тюрские языки.
• Кавказские языки.
• Семитские.
• Финно-угорские языки.
• Индоевропейские языки.
• Алтайские языки.
• Уральские языки.
• Чукотско-камчатские языки.
• Эскимосско-алеутские языки.
• Енисейские языки.
• Романская языки.
• Германские языки.

Что такое

«диалектизмы»?

Что такое

«Языковая семья»?

КУБАНКА ВОПРОСОВ

ПОРАБОТАЕМ В ГРУППАХ

ЦЕПОЧКА

ЛЕТНИЙ ДОМИК ВО ДВОРЕ

КУРЯТНИК

ПОМЕЩЕНИЕ ДЛЯ ОВЕЦ

ПОГРЕБ

МЕСТО ДЛЯ ОТДЫХА СКОТА НА ПАСТБИЩЕ

ЗАГОН ДЛЯ СКОТА

ШАЛАШ

КОШАРА

БАЗ

СТОЙЛО

ВРЕМЯНКА

ХАЛАБУДА

КУРНЫК

ПОГРЕБНЫК

ПАУТИНКА

• ДОМ, ОБМАЗАННЫЙ ГЛИНОЙ

• ОКОННЫЕ СТАВНИ

• КАЗАЧЬЯ УСАДЬБА

• УКРАШЕНИЕ НА КРЫШЕ

• ПЕЧНОЙ ГОРШОК

• ПОСУДНЫЙ ШКАФ

• ВЫШИТОЕ ПОЛОТЕНЦЕ

• НЕГЛУБОКИЙ КОЛОДЕЦ

КОПАНКА

КОНЕК

РУШНИК

ПОДВОРЬЕ

УГОЛЬНИК

ГОРНЕЦ

МАЗАНКА

ПРИТВОРЫ

БЕЛЫЕ ПЯТНА

Карточка №1.

В занесенных снегом ________________ ютятся люди.

Когда небо над _____________ светлело, кочеты начинали горланить свои песни.

Поднималася я ранёхонько, утиралася ________________ белёхонько.

Карточка №2.

Мать достала из ____________________ казаны, чашки, плошки, черепушки.

А снаружи хату украшали резные __________________.

Она в ноги ему поклонилась и пошла до своей ____________.

Слова для справок: рушник, угольник, мазанка, хата, притворы, курнык.

мазанках

курныком

рушником

угольника

притворы

хаты

И ДЕЛО, И ПОТЕХА

ГАЛУШКИ

КОКУШКО

КИСЛЯК

БУРЯК

ЦЫБУЛЯ

ЧУНИ

ТУЖУРКА

КОЖУХ

ЧОБОТЫ

КУБАНКА

ЧУВЯКИ

ЖУПАН

БОТЫ

Я узнал на уроке, что…

Мне понравилось …

Мне хотелось бы…

ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ

• Узнать у своих родителей, родственников, друзей слова кубанского говора, которые они используют в своей повседневной жизни.
• Составить словарик кубанских слов.
• Подготовить мини-проект «Использование диалектных слов Кубани»

Существует вершина – чистый и гибкий русский литературный язык... Местное слово может обогатить язык, только если оно образно, благозвучно и понятно. Поэтому нужно чётко знать, не каждое диалектное слово не каждая форма приемлема.

Константи́н Гео́ргиевич Паусто́вский русский советский писатель, сценарист и педагог, журналист, военный корреспондент, переводчик.