Крылатые выражения, их происхождение и употребление в речи
Здравствуйте! Мы, ученицы 5В класса, Демидова Катя и Попова Карина, представляем вашему вниманию проект на тему «Крылатые выражения, их происхождение и употребление в речи»
Актуальность темы:
- недостаточная изученность крылатых выражений;
- использование крылатых выражений делает речь богатой, сочной и выразительной, придавая не только смысловую, но и эстетическую нагрузку;
- владение фразеологией неродного для себя языка даёт возможность продемонстрировать «высший пилотаж», вызывая уважение в иноязычной среде.
Употребление крылатых фраз в повседневной жизни важно, т.к. они обогащают нашу речь и делают её яркой, образной, красочной. Несомненно, крылатые выражения, используемые в нашей речи, являются Золотым фондом русской фразеологии.
Чаще всего крылатые выражения не употребляются, потому что неизвестно значение того или иного выражения. Издревле человечество собирало мудрые изречения, афоризмы или просто меткие выражения, помогающие осмыслить действительность и приобрести необходимый опыт.
Считаем, что нам и нашим сверстникам просто необходимо включать в речь подобные слова и сочетания.
Актуальность темы заключается в следующем:
- недостаточная изученность крылатых выражений;
- использование крылатых выражений делает речь богатой, сочной и выразительной, придавая не только смысловую, но и эстетическую нагрузку;
- владение фразеологией неродного для себя языка даёт возможность продемонстрировать «высший пилотаж», вызывая уважение в иноязычной среде.
Цель:
обогащение словарного запаса за счёт использования крылатых слов и выражений.
Цель работы : обогащение словарного запаса за счёт использования крылатых слов и выражений.
Задачи исследования:
- изучить литературу по теме исследования;
- определить собственную позицию при раскрытии темы.
Задачи исследования можно прочитать на экране.
Объект исследования:
крылатые слова и выражения
Объектом исследования являются крылатые слова и выражения.
Предмет исследования:
употребление крылатых выражений в речи среди сверстников.
Предмет исследования: употребление крылатых выражений в речи среди сверстников.
Гипотеза:
крылатые слова обогащают речь человека красочными, яркими оборотами, украшают ее, делая выразительной, образной, меткой.
Гипотеза: крылатые слова обогащают речь человека красочными, яркими оборотами, украшают ее, делая выразительной, образной, меткой.
Теоретическая значимость работы:
изученные материалы расширяют и углубляют наши исторические знания, которыми мы можем поделиться с другими учащимися.
Теоретическая значимость работы:
изученные материалы расширяют и углубляют наши исторические знания, которыми мы можем поделиться с другими учащимися.
Практическая значимость:
1. получение опыта в поисках нужной информации из различных источников;
2. приобщение к историческому наследию и культуре;
3. использование данной информации на уроках истории, обществознания, литературы и мировой художественной культуры;
4. приобретение коммуникативных навыков.
Практическая значимость заключается в следующем
1. получение опыта в поисках нужной информации из различных источников;
2. приобщение к историческому наследию и культуре;
3. использование данной информации на уроках истории, обществознания, литературы и мировой художественной культуры;
4. приобретение коммуникативных навыков.
Методы исследования:
- эмпирические (изучение и анализ литературы по данной теме).
- анкетирование, социологический и лингвистический эксперимент.
- статистический метод (статистический учёт данных, полученных в результате анкетирования и лингвистического эксперимента).
На следующем слайде представлены методы исследования:
Основная часть.
2.1. Что такое «крылатые выражения»
Изучая историю, просматривая фильмы или читая художественную литературу, мы часто сталкиваемся с крылатыми выражениями, но мы не задумываемся о том, что это мудрость поколений. Под крылатыми выражениями понимаются лаконичные формулировки, отражающие или суммирующие опыт в различных сферах деятельности и устойчиво используемые в литературной и разговорной речи.
Крылатые выражения – это устойчивые фразеологизмы образного или афористического характера, вошедшие в лексику из исторических либо литературных источников и получившие широкое распространение благодаря своей выразительности.
2.2. Происхождение крылатых выражений.
Русский язык богат крылатыми выражениями. Мы их употребляем, не задумываясь над их происхождением. А ведь в них отразилась история нашего народа. Так как же и когда возникли крылатые выражения? Крылатые слова многообразны по своему происхождению. Одни из них возникли в отдаленные эпохи, другие — совсем недавно. Старинные поговорки и различные крылатые выражения мы используем в быту каждый день, порой даже не зная истории возникновения таких крылатых фраз. Значения многих этих фраз мы все знаем с детства и уместно пользуемся этими выражениями, они пришли к нам незаметно и упрочились в нашей культуре на века.
2.3.Крылатые выражения Древности
Впервые это название встречается у Гомера (легендарный древнегреческий поэт) в поэмах «Илиада» и «Одиссея», например: «Он крылатое слово промолвил», поэт
называл слова «крылатыми»
потому, что из уст говорящего
они перелетали к уху слушающего.
Впервые это название «крылатые выражения» встречается у Гомера (легендарный древнегреческий поэт) в поэмах «Илиада» и «Одиссея», например: «Он крылатое слово промолвил», поэт
называл слова «крылатыми»
потому, что из уст говорящего
они перелетали к уху слушающего.
2.4.Крылатые слова русского происхождения
Большинство крылатых выражений русского происхождения. Они связаны с историей и культурой России, обычаями и традициями русского народа, например: с чувством, с толком, с расстановкой.
« Душа нараспашку» - Когда человек шел по улице в рубашке с открытой шеей или в распахнутой одежде, он шел - в буквальном смысле – с душой нараспашку. Но сегодня у этой фразы появилось и другое значение: человек с душой нараспашку - прямодушный и чистосердечный, иногда слишком откровенный с окружающими.
«Козёл отпущения»
Так называют человека, на которого сваливают чужую вину. История этого выражения такова: у древних евреев существовал обряд отпущения грехов. Священник возлагал обе руки на голову живого козла, тем — самым как бы перекладывая на него грехи всего народа. После этого козла изгоняли в пустыню. Прошло много-много лет, и обряда уже не существует, а выражение все живет.
2.5. Крылатые выражения из литературных произведений
белены объелась,
гадкий утенок,
остаться у разбитого корыта, на деревню дедушке,
мужичок с ноготок,
делать из мухи слона.
Существуют меткие образные выражения, которые пришли в
нашу речь из литературных произведений:
Многие выражения из басен Ивана Андреевича Крылова стали крылатыми. Мы часто употребляем их в устной речи.
В произведениях А.С.Пушкина также есть фразы, которые стали крылатыми:
2.6. Крылатые выражения современного телевидения, рекламы, Интернета и материалов печатных изданий
Мегафон – будущее зависит от тебя!
МТС – на шаг впереди!
Билайн – живи на яркой стороне!
Марс – все будет в шоколаде!
Не тормози – сникерсни!
Крылатые выражения играют существенную роль в нашей жизни. Крылатые выражения направляют нас к какому-то действию. Известные метафоры в заголовках газет побуждают нас к их покупке, в политике – располагают нас отдать свой голос за определённого кандидата, реклама на телевидении использует их для продвижения товара, а черный пиар – придает с помощью них отрицательный имидж.
2.9. Группы крылатых фраз, возникшие в быту.
«Ходить на задних лапах»-угодничать, прислуживать; «Намылить шею» - сильно наругать, наказать
«Точить лясы» - заниматься пустой болтовней «Работать, засучив рукава» - усердно, старательно «Бить баклуши» – праздно проводить время, бездельничать.
Крылатые выражения подразделяют на разные группы, которые характеризуют человека: его действия, его характер, его психологическое состояние.
Таким образом, мы узнали, как произошли крылатые выражения и запас их очень велик. Изучением крылатых фраз, выражений занимается наука фразеология. Даже существуют словари фразеологизмов.
Фразеологические словари
3.Практическая часть
таблица
Теперь у нас возник новый вопрос: а какие крылатые выражения употребляют больше всего в настоящее время? Для этого мы провели опрос среди одноклассников.
Нами проведено анкетирование учащихся 5в класса нашей школы на предмет использования крылатых выражений. В анкетировании участвовало 21 человек.
Вывод:
исследуя полученный в результате анкетирования материал, мы установили, что школьники в повседневной жизни употребляют самые распространённые крылатые слова и выражения, но не всегда знают их происхождения. Проведя исследование, мы выяснили, что далеко не все имеют представление о том, что такое крылатые выражения, а значит, не могут объяснить их значение. Но данная тема заинтересовала многих. Мы решили в будущем собрать коллекцию крылатых выражений, которые чаще всего мы употребляем в речи, а затем оформить работу в виде альбома.
Исследуя полученный в результате анкетирования материал, мы установили, что школьники в повседневной жизни редко употребляют самые распространённые крылатые слова и выражения и не всегда знают их значение. Но данная тема заинтересовала многих. Мы решили в будущем собрать коллекцию крылатых выражений, которые чаще всего употребляем в речи, а затем оформить работу в виде альбома.
4.Заключение
В ходе работы мы попытались исследовать языковую картину мира современного школьника, познакомились с толкованиями и значениями многих устойчивых оборотов речи, узнали, откуда они пришли в русский язык, запомнили многие распространенные крылатые выражения.
Заключение
В ходе работы мы попытались исследовать языковую картину мира современного школьника, познакомились с толкованиями и значениями многих устойчивых оборотов речи, узнали, откуда они пришли в русский язык, запомнили многие распространенные крылатые
выражения.