Лексика
(с точки зрения употребления).
Диалектные слова.
Выполнила
учитель русского языка и литературы
МБОУ СОШ №32 города Братска
Туголукова Елена Николаевна
Лексика
(с точки зрения употребления)
общеупотребительные слова
необщеупотребительные слова
или слова, ограниченные
в употреблении
Лексика
(с точки зрения употребления)
общеупотребительные слова
не общеупотребительные слова
или слова, ограниченные
в употреблении
Ограничения
по местности
социальные
диалектные
профессиональные
слова
слова
(диалектизмы)
(профессионализмы)
Диалектные слова
Д иа л е ктные слова (д иа л е кт и змы)– это слова, употребляемые только жителями той или иной местности. Одни и те же предметы в диалектах и литературном языке называют по-разному (кочет – петух, бурак – свёкла)
Диалектные слова
Д иа л е кт – это разновидность языка, которая употребляется между людьми, связанными одной территорией. Например, есть северное и южное наречие или говор, которые имеют свои особенности.
Диалектные слова
Диалектные слова,
наиболее часто встречающиеся в литературе,
помещаются в словари с пометкой обл . (областное)
Диалектные слова
??? - козюля
??? - литовка
??? - мяклыш
Самопроверка
гадюка - козюля
коса - литовка
мотылек - мяклыш
Диалектные слова
драчены -
дёжка -
махотка -
кочет -
качка -
гуторить -
курень -
Подсказка
драчены -
дёжка -
махотка -
кочет -
качка -
гуторить -
курень -
Самопроверка
драчены - картофельные оладьи
дёжка – кувшин
махотка – горшок для хранения, крынка
кочет - петух
качка - улитка
гуторить - говорить
курень – изба, дом
Диалектные слова в литературе
Пахнет рыхлыми драченами,
Указать
У порога в дежке квас.
диалектные
Над печурками точеными
слова
Тараканы лезут в паз.
Мать с ухватами на сладится,
Нагибается низко.
Старый кот к махотке крадется
На парное молоко.
(Есенин С.А.)
Самопроверка
Пахнет рыхлыми драченами ,
У порога в дежке квас.
Над печурками точеными
Тараканы лезут в паз.
Мать с ухватами на сладится,
Нагибается низко.
Старый кот к махотке крадется
На парное молоко.
(Есенин С.А.)
Для чего
диалектные
слова
употребляются
в литературе?
Диалектные слова в литературе
Диалектные слова используются в литературных произведениях
для передачи особенностей речи жителей определенной местности
и создания местного колорита.
Переведите с русского на русский
Казак седлал утопоть, посадил бесконного товарища на забедры и следил неприятеля в назёрку, чтобы при спопутности на него ударить.
Указать диалектные слова,
заменить общеупотребительными.
Переведите с русского на русский
Казак седлал утопоть , посадил бесконного товарища на забедры и следил неприятеля в назёрку , чтобы при спопутности на него ударить .
Переведите с русского на русский
Казак седлал лошадь как можно поспешнее, взял товарища своего, у которого не было верховой лошади, к себе на круп и следовал за неприятелем, чтобы, когда появится возможность, на него напасть.
Диалектные слова
Диалектные слова
Рефлексия
На какую ступеньку
шагнули сегодня на уроке?