Реферат к 100-летию со дня рождения Ф. Синатры.

МАОУ «Студенческая средняя общеобразовательная школа №12»

РЕФЕРАТ

На тему: «Френк Синатра: жизнь и творчество»

(Юбилейные даты)

Выполнили: Чистякова Валерия, Глухих Анастасия

Ученицы 10 класса

Руководитель: Чебоксарова Н.И.

учитель английского языка

п.Студенческий

2015г.

Содержание

Введение ............................................................................................................... 3
1.1. Биография Фрэнка Синатры .....................................................................4
1.2. Ранние годы, детство и семья…………………………………..………....5

1.3. Звездный путь: музыка и фильмография................................................6 1.4.Личная жизнь……………………................................................................ 7 1. 5. Последние годы жизни, смерть................................................................. 8
Заключение ............................................................................................................ 9
Список литературы............................................................................................ 10
Приложение .......................................................................................................11

Введение

Американский певец, киноактер и шоумен (12.12.1915-14.05.1998).

Мягкий, приятный голос Фрэнка Синатры, звучавший со сцены более полувека, приковывал к себе внимание нескольких поколений слушателей. Фрэнк Синатра прослыл самым элегантным человеком своего времени, хотя многие не любили его за острый язык. Удивительное трудолюбие этого человека привело к тому, что за 60 лет сценической карьеры Фрэнк Синатра записал более 1800 песен, выпустил 240 альбомов, снялся более чем в 50 фильмах, был отмечен 9 наградами ГРЭММИ и 9 «Оскарами», а его имя трижды увековечено на плитах «Аллеи звезд» в Голливуде — как певца, киноактера и телезвезды.

Фрэнсис Алберт Синатра родился в 1915 году в городке Хобокен, штат Нью-Джерси. Его отец был пожарником, иммигрантом, и все детство Фрэнка прошло в компаниях таких же, как и он сам, выходцев из Сицилии. Серьезным увлечением Фрэнка в детстве было плавание. И хотя он не достиг весомых результатов в спорте, зато плавание развило его легкие, что, в свою очередь, способствовало становлению голосового аппарата.

Целью нашей работы является узнать как можно больше о жизни и творчестве Фрэнка Синатры, человека,песни которого исполняют до сих пор и взрослые и дети в разных уголках мира, в том числе и в России.

Нашей задачей было найти информацию о его жизни и творчестве, песнях, которые он исполнял и фильмах, в которых он снимался, изучить ее и рассказать вам об этом удивительном человеке.

БИОГРАФИЯ ФРЭНКА СИНАТРЫ

Фрэнк Синатра – это великий актер и великий музыкант, который стал настоящим символом Америки и ее главной звездой на много-много лет. Его певческая карьера началась еще в 40-е годы, а уже к своему закату вышла на такую высоту, что уже при жизни артист считался настоящим классиком музыки Нового Света. Его называли эталоном вкуса и стиля. Его бархатный голос звучал во всех радиоприемниках огромной страны. Именно поэтому даже после смерти великого мастера его песни все также остаются важной вехой в истории США и всей музыкальной индустрии планеты. Но много ли мы знаем о том человеке, песни которого слышали уже, наверное, сотни раз? Как протекала его жизнь и сценическая карьера? Какие наиболее важные этапы вместила в себя его судьба? Знаем ли мы все это о Фрэнке Синатре? Наверное, нет. Именно поэтому наша сегодняшняя статья, посвященная великому актеру и музыканту, наверняка, будет весьма актуальна.

РАННИЕ ГОДЫ, ДЕТСТВО И СЕМЬЯ.

Фрэнк Синатра появился на свет в семье итальянских эмигрантов, прибывших в США еще в раннем возрасте. Вместе со всем своим нехитрым скарбом они осели на восточном побережье США, начав, таким образом, новую главу в своей жизни.
Отец нашего сегодняшнего героя был родом из итальянского города Палермо. За свою жизнь в Америке он перепробовал огромное множество специальностей – был грузчиком на судоверфях, барменом, пожарным и даже некоторое время зарабатывал на жизнь, выходя на ринг в качестве профессионального боксера. Совсем другое дело - мама будущего музыканта. Всю свою жизнь она вела тихую и размеренную жизнь. Долгое время была обычной американской домохозяйкой, однако, поставив сына на ноги, решила в один прекрасный момент построить карьеру и стала работать в качестве председателя городской ячейки Демократической партии. Что же касается самого Фрэнка, то его жизнь в раннем детстве была самой обычной. В ней не было нищеты или нарочитого богатства. Единственным ярким пятном в его судьбе всегда была музыка. Уже с тринадцати лет он зарабатывал пением, выступая в барах родного города Хобокен и аккомпанируя себе на миниатюрной «гитаре» - укулеле. Вначале все шло достаточно обычно, однако некоторое время спустя последовали первые выступления на радио, которые, собственно, и позволили будущему великому певцу определиться с тем, кем он хочет быть во взрослой жизни.
В середине тридцатых годов Фрэнк Синатра вместе со своими тогдашними приятелями сколотил группу «The Hoboken Four», с которой очень скоро предстал на конкурсе молодых талантов «Любительский час Большого Боуза». Выступление оказалось удачным, и уже в следующем месяце вся команда отправилась в национальное турне по городам США. После этого некоторое время Фрэнк Синатра работал в музыкальном кафе, а также все также, как и прежде часто выступал на радио.

ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ: МУЗЫКА И ФИЛЬМОГРАФИЯ

Однако настоящий успех к нашему сегодняшнему герою пришел в начале сороковых годов. В этот период он начал часто выступать с джазовыми оркестрами Гарри Джеймса и Томми Дорси. В этот период талантливый музыкант привлек к себе внимание видных деятелей американского шоу-бизнеса. В 1946-м году американо-итальянский исполнитель записал свой первый альбом «The Voice Of Frank Sinatra», следом за которым два года спустя вышел еще один диск – «Christmas Songs By Sinatra».

Дела шли хорошо, но в какой-то момент все начало само собой рушиться. Брак Фрэнка с давней подругой Нэнси Барбато распался из-за романа с актрисой Авой Гарднер. Отношения со звездой Голливуда также очень скоро переросли в большой скандал. Из-за этого были отменены некоторые концерты исполнителя в Нью-Йорке. Фрэнк впал в затяжную депрессию, которая некоторое время спустя стала причиной его увольнения с радио. В довершение всего в 1951-м году певец неожиданно потерял голос из-за затяжной простуды. Придавленный грузом проблем, великий музыкант задумался о самоубийстве… Но последний шаг Фрэнк Синатра все-таки не сделал, и уже некоторое время спустя положение дел начало медленно налаживаться. Утратив голос, наш сегодняшний герой обратил пристальное внимание на кинематограф и уже в 1953-м году исполнил одну из ролей в картине «Отныне и вовеки веков». За данную актерскую работу Фрэнк Синатра получил «Оскар» как лучший актер второго плана. С этого момента все постепенно начало возвращаться в свою колею. Проблемы с голосом оказались временными и очень скоро наш сегодняшний герой начал снова выступать и работать в студии. Новые альбомы музыканта выходили один за другим. А в скором времени поклонники таланта великого музыканта получили возможность также часто наблюдать его и в кино. В период с 1954 по 1965 актер начал часто сниматься, отметившись в общей сложности в двенадцати фильмах. Наиболее яркими среди них были ленты «Высшее общество», «Маньчжурский кандидат» и некоторые другие. В молодости Фрэнк Синатра пытался исполнять песни на русском языке.

ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ

Как уже отмечалось выше, первой супругой музыканта стала его подруга детства - Нэнси Барбато. В браке с ней на свет появилась дочь Фрэнка Синатры – Нэнси, которая сегодня является известной певицей. Кроме того, некоторое время спустя на свет появился также Фрэнк Синатра-младший и младшая дочь Тина. Несмотря на много счастливых лет брака, в конце сороковых годов певец завел роман с актрисой Авой Гарднер, который привел к разводу с первой супругой. В 1951-м году Ава и Фрэнк поженились. А уже шесть лет спустя после череды скандалов подали на развод. В 1966-м году наш сегодняшний герой в третий раз решился связать себя узами брака. Новой женой музыканта стала актриса Миа Фэрроу. Но брак с ней продлился лишь около года. Последние годы жизни Фрэнк Синатра провел вместе со своей четвертой женой Барбарой Маркс. 

ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ ЖИЗНИ, СМЕРТЬ

Звездный путь певца и актера продолжался вплоть до конца семидесятых годов. В 1979-м Фрэнк Синатра записал композицию «New York, New York» и тем самым словно бы попрощался с американской сценой. Впоследствии он еще несколько раз появлялся на эстраде, однако подобные выступления были уже скорее исключением, нежели правилом. В 1998-м году великий музыкант и великий актер скончался от сердечного приступа в своем доме в Восточном Голливуде. В этот день во всей Америке был объявлен национальный траур.

За год до своей смерти певец был удостоен Золотой медали Конгресса, которая считается высшей наградой в Соединенных штатах Америки.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Изучая биографию Фрэнка Синатры были поражены тем, насколько насыщенной была его жизнь, в которой ему удалось сняться в десятках фильмов, выпустить сотни альбомов и спеть тысячи песен, многие из которых стали популярны во всем мире, в том числе и в России. Одна из самых популярных песен «My Way» была исполнена Иосифом Кабзоном, а перевод слов написал поэт Илья Резник. Популярность этой песни не угасает с годами, поэтому ее поют более молодые певцы, например Emin.

ЛИТЕРАТУРА:

http://www.ronl.ru/biografii/712808/

ПРИЛОЖЕНИЕ

Наиболее известные песни:

• «My Way»

• «Blue Moon»

• «Jingle Bells»

• «Let It Snow»

• «Strangers in the Night»

• «New York, New York»

• «It Was a Very Good Year»

• «Moon River»

• «The World We Knew (Over and Over)»

• «Fly Me to the Moon»

• «Something Stupid»

• «I Won't Dance»

• «I've Got You Under My Skin»

• «America the Beautiful»

• «You Make Me Feel So Young»

• «Moonlight in Vermont»

• «My Kind of Town»

• «Love and Marriage»

• «That's Life»

• «I Get a Kick out of You»

• «Summer Wind

• Альбомы: 1946 — The Voice Of Frank Sinatra

• 1948 — Christmas Songs By Sinatra

• 1949 — Frankly Sentimental

• 1950 — Songs By Sinatra

• 1951 — Swing And Dance With Frank Sinatra

• 1954 — Songs For Young Lovers

• 1954 — Swing Easy!

• 1955 — In The Wee Small Hours

• 1956 — Songs for Swingin' Lovers!

• 1956 — This Is Sinatra!

• 1957 — A Jolly Christmas From Frank Sinatra

• 1957 — A Swingin' Affair!

• 1957 — Close To You And More

• 1957 — Where Are You

• 1958 — Come Fly With Me

• 1958 — Sings For Only The Lonely (Only The Lonely)

• 1958 — This Is Sinatra Volume 2

• 1959 — Come Dance With Me!

• 1959 — Look To Your Heart

• 1959 — No One Cares

• 1960 — Nice 'N' Easy

• 1961 — All The Way

• 1961 — Come Swing With Me!

• 1961 — I Remember Tommy

• 1961 — Ring-A-Ding-Ding!

• 1961 — Sinatra Swings (Swing Along With Me)

• 1961 — Sinatra’s Swingin' Session!!! And More

• 1962 — All Alone

• 1962 — Point Of No Return

• 1962 — Sinatra And Strings

• 1962 — Sinatra And Swingin' Brass

• 1962 — Sinatra Sings Great Songs From Great Britain

• 1962 — Sinatra Sings Of Love And Things

• 1962 — Sinatra-Basie An Historic Musical First (feat. Count Basie)

• 1963 — Sinatra’s Sinatra

• 1963 — The Concert Sinatra

• 1964 — America I Hear You Singing (feat. Bing Crosby & Fred Waring)

• 1964 — Days Of Wine And Roses Moon River And Other Academy Award Winners

• 1964 — It Might As Well Be Swing (feat. Count Basie)

• 1964 — Softly As I Leave You 1965 — A Man And His Music

• 2011 — Sinatra:

• 1965 — My Kind Of Broadway

• 1965 — September Of My Years

• 1965 — Sinatra '65 The Singer Today

• 1966 — Moonlight Sinatra

• 1966 — Strangers In The Night

• 1966 — Sinatra At The Sands (feat. Count Basie)

• 1966 — That’s Life

• 1967 — Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim (feat. Antonio Carlos Jobim)

• 1967 — The World We Knew

• 1968 — Cycles

• 1968 — Francis A & Edward K (feat. Duke Ellington)

• 1968 — The Sinatra Family Wish You A Merry Christmas

• 1969 — A Man Alone The Words And Music Of McKuen

• 1969 — My Way

• 1970 — Watertown

• 1971 — Sinatra & Company (feat. Antonio Carlos Jobim)

• 1973 — Ol' Blue Eyes Is Back

• 1974 — Some Nice Things I’ve Missed

• 1974 — The Main Event Live

• 1980 — Trilogy Past Present Future

• 1981 — She Shot Me Down

• 1984 — LA Is My Lady

• 1993 — Duets

• 1994 — Duets II

• 1994 — Sinatra & Sextet Live In Paris

• 1994 — The Song Is You

• 1995 — Sinatra 80th Live In Concert

• 1997 — With The Red Norvo Quintet Live In Australia 1959

• 1999 — '57 In Concert

• 2002 — Classic Duets

• 2003 — Duets With The Dames

• 2003 — The Real Complete Columbia Years V-Discs

• 2005 — Live From Las Vegas

• 2006 — Sinatra Vegas

• 2008 — Nothing But the Best

Фрэнк Синатра

Фильмография:

1. 1941 — Ночи Лас-Вегаса / Las Vegas Nights

2. 1945 — Поднять якоря / Anchors Aweigh

3. 1946 — Пока плывут облака / Till Clouds Roll By

4. 1949 — Увольнение в город / On the town

5. 1951 — Двойной динамит / Double Dynamite

6. 1953 — Отныне и во веки веков / From Here to Eternity — рядовой Энджело Маджио (получил премию «Оскар» как лучший актёр второго плана)

7. 1954 — Неожиданный / Suddenly — Джон Бэйрон

8. 1955 — Человек с золотой рукой / The Man With the Golden Arm

9. 1956 — Высшее общество / High Society — Майк Коннор

10. 1956 — Вокруг света за 80 дней / тапёр в салуне

11. 1957 — Гордость и страсть / The Pride and the Passion — Мигель

12. 1958 — И подбежали они / Some Came Running — Дэйв Хирш

13. 1960 — Одиннадцать друзей Оушена / Ocean’s Eleven — Дэнни Оушен

14. 1962 — Маньчжурский кандидат / The Manchurian Candidate — капитан/майор Беннетт Марко

15. 1963 — Список Эдриана Мессенджера / List of Adrian Messenger, The — камео

16. 1963 — Четверо из Техаса / 4 for Texas — Зак Томас

17. 1964 — Робин и 7 гангстеров / Robin and the 7 Hoods — гангстер Робби

18. 1965 — Поезд фон Райана / Von Ryan’s Express — полковник Райан

19. 1968 Леди в цементе

20.1980 — Первый смертный грех / The First Deadly Sin — Эдвард Делани

Текст песни «Мой Путь» (MY WAY)

And now, the end is near,

And so I face the final curtain.

My friends, I’ll say it clear;

I’ll state my case of which I’m certain.

I’ve lived a life that’s full -

I’ve travelled each and every highway.

And more, much more than this,

I did it my way.

Regrets? I’ve had a few,

But then again, too few to mention.

I did what I had to do

And saw it through without exemption.

I planned each charted course -

Each careful step along the byway,

And more, much more than this,

I did it my way.

Yes, there were times, I’m sure you knew,

When I bit off more than I could chew,

But through it all, when there was doubt,

I ate it up and spit it out.

I faced it all and I stood tall

And did it my way.

I’ve loved, I’ve laughed and cried,

I’ve had my fill – my share of losing.

But now, as tears subside,

I find it all so amusing.

To think I did all that,

And may I say, not in a shy way -

Oh no. Oh no, not me.

I did it my way.

For what is a man? What has he got?

If not himself – Then he has naught.

To say the things he truly feels

And not the words of one who kneels.

The record shows I took the blows

And did it my way.

Yes, it was my way.

Перевод песни - Илья Резник

Мой путь, моя судьба

Надежд ошибок и сомнений

Мой путь, что выбрал я

Я вспомнил вновь без сожалений.

Я жил, и сладок был

Соленый вкус аплодисментов.

Влюблялся и любил -

Это был мой путь.

Был час, когда упал

И надо мной звенела вьюга.

Был день, когда узнал

Любовь врага и зависть друга.

Я шел, боль затая

Смеялся я и горько плакал.

Промчалась жизнь моя -

Это был мой путь.

Продлись, мой путь

На светлый миг, на теплый дождь,

На птичий крик,

На нежный взор,

На вздох любви,

И музыку мою продли!

Я не жалею ни о чем -

Это был мой путь!

Мой путь, моя судьба

дорога грез, тропинка счастья

Я сам себе судья

И надо мной никто не властен

Пусть мир был так жесток,

Ажищнь моя была прекрасно,

Дай Бог еще глоток -

Это был мой путь

Продлись мой путь

На светлый миг,

На теплый дождь,

На птичий крик,

На нежный взор,

На вздох любви,

И музыку мою продли!

Я не жалею ни о чем -

Это был мой путь!

Да, это был мой путь...

21