СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Скидки до 50 % на комплекты
только до

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

Русские исторические имена и названия на карте Парижа

Нажмите, чтобы узнать подробности

Статья содержит информацию и иллюстративный материал о русских исторических именах и названиях в топонимике Парижа.

Просмотр содержимого документа
«Русские исторические имена и названия на карте Парижа»

Русские исторические имена и названия на карте Парижа



Это удивительно, но на карте Парижа можно отыскать до полусотни названий и достопимечательностей, которые в большей или меньшей мере связаны с историей и культурой нашей Родины.

В Париже находится 6 русских православных храмов:

Собор Александра Невского/  Cathédrale Saint Alexandre Nevsky — кафедральный собор  Архиепископии западноевропейских приходов русской традиции Московского патриархата, находящийся в 8-м округе, на улице Дарю/rue Daru. Освящён в 1861 году.

Финансирование строительства осуществлялось на пожертвования, сделанные русскими в России и во всём мире. Царь Александр II внёс личный вклад — приблизительно 150 000 франков золотом. Проект вызвал большой интерес во Франции. В этой церкви отпевали Тургенева и великого князя Алексея Александровича, Бунина и Шаляпина, Виктора Некрасова и Сержа Лифаря. Здесь венчались Пабло Пикассо и Ольга Хохлова. В такие моменты в церкви собирались все русские эмигранты: Голицыны, Толстые, Трубецкие, Чеховы...




Свято-Троицкий собор и Российский духовно-культурный православный центр / Cathédrale de la Sainte-Trinité de Paris et Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russе — комплекс из четырёх зданий:

  • кафедральный собор Святой Троицы Корсунской епархии Русской православной церкви,

  • центр дополнительного образования,

  • выставочный центр,

  • здание амфитеатра.

Центр расположен на территории площадью 4,2 тыс. м² в VII округе Парижа, приобретенной Правительством России, недалеко от Эйфелевой башни. Территория центра является частью посольства РФ.

Официальное открытие состоялось в 2016 г.








Церковь Святого Серафима Саровского/ Église Saint-Séraphin-de-Sarov.

Храм был построен в 1933 году и освящён в честь преподобного Серафима Саровского. Проект иконостаса церкви создал академик Н. В. Глоба. В нижнем ряду были установлены иконы письма П. А. Федорова.

Спустя сорок лет здание храма пришло в негодность, и в 1973—1974 годах на месте старого храма по проекту архитектора А. Н. Фёдорова была построена новая деревянная церковь. Внутри храма находятся два массивных клёна, стволы которых выходят наружу через отверстия в крыше. На одном из деревьев находится текст завещания Серафима Саровского.






Храм трёх святителейТрёхсвятительское подворье/ Eglise cathédrale des Trois-Saints-Docteursхрам Корсунской епархии Русской православной церкви. Расположен в Париже по адресу: rue Pétel 5. С основания являлся главным храмом Русской православной церкви во Франции, а с 1960 года — кафедральным собором Корсунской епархии (до 2016 года).






Церковь успения Пресвятой Богородицы / Eglise de la Dormition de la Mère de Dieu

находится на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа в конце березовой аллеи. Этот обрамленный деревьями белоснежный храм имеют высоту 17 м и увенчан барабаном с голубой главкой и золоченым крестом. В небольшое здание ведет перспективный портал, украшенный росписью с изображением ангелов. Над порталом, под козырьком, помещена икона «Успения Божией Матери». Фасады оформлены лопатками и прорезаны узкими окнами-бойницами. Такие же окна сделаны в трех полукруглых апсидах, украшенных по верху аркатурным пояском. Внешний вид храма отличается подчеркнутой простотой и гармоничными пропорциями.





Церковь святого Сергея Радонежского / Eglise Saint-Serge de Radonège находится на Крымской улице/ la rue de Crimée 93 в 19 округе. Это не только церковь, но и институт православной теологии, начиная со второй половины 20 века. Одно из самых «тайных» и охраняемых праославных мест Парижа





Многие улицы, площади, мосты и музеи названы именами великих представителей русской культуры.

Улица, которая идет от православного собора Александра Невского, носит имя Петра Великого/rue Pierre Le Grand, который первым из русских самодержцев посетил Париж - с 7 мая по 20 июня 1717 года. Отказавшись от роскошных апартаментов в Лувре, он разместился в частном особняке Ледигьер на улице Серизе близ Бастилии. Царь не упустил возможности познакомиться с работой ремесленников, в частности, с Монетным двором и королевской ковровой мануфактурой. Впоследствии, открыв в Санкт-Петербурге ковровую фабрику, Петр пригласил руководить ею специалиста по гобеленовым ткацким станкам Ж.-Б.Бурдена. 


Более 120 лет прошло с начала строительства красивейшего одноарочного парижского моста, который носит имя другого русского императора – Александра III. Его первый камень был заложен президентом Феликсом Фором и Николаем II в октябре 1896 года во время визита молодого российского императора и его супруги Александры Федоровны, о чем свидетельствует надпись на колоннах правого берега Сены. В 1900 году мост был торжественно открыт и с тех пор о нем отзываются, как о самом изящном в Париже. Декоративная отделка моста, с фигурами пегасов, нимф и ангелов, представляет собой яркий образец стиля боз-ар и имеет много общего с оформлением раскинувшегося справа Гран-Пале. По сторонам от въезда на мост возвышаются 17-метровые фонарные столбы, над которыми парят бронзовые фигуры, символизирующие Сельское хозяйство, Искусство, Войну и Сражение. В центре мостовых арок расположены нимфа Сены с гербом Франции и нимфа Невы с гербом императорской России.

Мост Альма/Pont de l’Alma - тоже память о России. Правда, с печальным для нас оттенком. Он построен во время Крымской войны 1854-1856 годов и назван в честь небольшой реки в Крыму, где англо-французские войска одержали победу над российской армией. Вначале 1970-х мост был перестроен, но по стойкому каменному зуаву парижане до сих пор измеряют уровень воды в Сене.

События Крымской войны стали поводом появления еще нескольких российских названий. 

Самая длинная улица 19 округа Парижа и восьмая по протяженности улица Парижа называется Крымской / rue de Crimée. Она названа в память о Крымской войне 1955-1856 годов.

Один из самых оживленных французских бульваров, уходящий от центральной площади Шатле к "народным" северным кварталам Парижа, - это Севастопольский бульвар / Boulevard de Sébastopol), одна из главных транспортных артерий города. В своём начале разделяет 1-й и 2-й округа французской столицы, а затем 3-й и 4-й. Назван в честь победы Французских войск при осаде Севастополя во время Крымской войны.Длина бульвара составляет 1332 метра, а ширина — 30. Состоит из трёх автомобильных полос и одной автобусной. 

Есть в Париже Малаховская улица/ avenue de Malakoff. Это название появилось в связи с боями, которые проходили на стратегически важном пункте во время осады Севастополя – на Малаховом кургане. Это имя улица получила в 1854 году.

Одесская улица / rue d'Odessa находится в 14 округе Парижа, названа в память о бомбардировке этого города франко-английским флотом в ходе Крымской войны.


Вторая мировая война увековелила на карте французской столицы название Сталинградской битвы, значение которой для Победы над фашизмом трудно переоценить. Это сражение определило коренной перелом в ходе Второй мировой войны, что активизировало, в частности, Движения Сопротивления в странах, оккупированных фашистами. 



Площадь Эскадрильи "Нормандия - Неман"/  Place de l'Escadrille-Normandie-Niemen так названа в честь французского истребительного авиаполка, который воевал в 1943 – 45 годах на территории нашей Родины. За время боевых действий лётчики полка совершили 5240 боевых вылетов, провели около 900 воздушных боёв, одержали 273 победы, уничтожили более 80 немецких самолётов. Погибли 42 лётчика.


Многие названия улиц в Париже связанны с историей России. Но некоторые повторяют названия русских городов и рек.


Россияне бывают приятно удивлены, очутившись однажды на углу улиц Москвы и Санкт-Петербурга в квартале Европы. Улица Санкт-Петербурга меняла своё название в зависимости от названия самого города, так сказать, идя вслед за историческими событиями. Так своё первоначальное название улица носила в период с 1828 по 1914 год. В период с 1914 по 1945 год она называлась Петроградской. Затем – с 1945 по 1991 – улицей имени Ленинграда, а теперь она снова называется улицей имени Санкт-Петербурга.


По разным уголкам французской столицы разбросаны:
  • улица Петергофа / аvenue de Péterhof (находится в 17 округе, названа в 1898 года именем русского порта и бывшей царской резизенции),
  • улица Кронштадта / rue de Cronstadt ( находится в 15 округе, названа именем русского военного порта Кронштадт, который принимал в 1891 году суда Северного флота Франции в рамках Франко-Русского союза, который был основным вектором внешней политики двух государств в 1891—1917 годах.),

  • Волжская улица / rue du Volga (находится в 20 округе , названа в 1977 году в честь великой русской реки Волга. Французы, знатоки русской филологии, считают, что Волга мужского рода, т.к. в форме именно этого рода река упоминается в романе Жюля Верна),

  • Невская улица / rue de la Néva (находится в 8 округе, названа в память о русской реке Неве, т.к. эта улица находится в самом «русском квартале» Парижа, рядом с собором Александра Невского),

  • улица Москвы-реки / rue de la Moskova (находится в 18 округе, названа в память битвы войск Наполеона на этой реке. Интересно, помнят ли они чем все закончилось?),

  • дача в Буживаль / datcha à Bougival (пригород Парижа) , музей Ивана Тургенева,

  • «Россия в каждой букве»/ La Russie en toutes lettres, книжный салон, который был открыт в 1952 году недалеко от прощадаи Де Вож,

  • «Распутин» / Raspoutine, легендарное русское кабаре, расположенное в двух шагах от Елисейских Полей,

  • музей казачества/ le musée des cosaques, в котором хранятся подлинные документы, относящиеся к компании 1812-14 г.г., письма казаков из Парижа на родину в 1814 году, казачьи мундиры Императоров Николая I-го Александра II-го, Александра III-о, наследника Цесаревича, коллекция автографов Наполеона, всех его маршалов, министров и генералов.


Скачать

Рекомендуем курсы ПК и ППК для учителей

Вебинар для учителей

Свидетельство об участии БЕСПЛАТНО!