Самая молодая буква русского алфавита

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

«Очёрская средняя общеобразовательная школа №1»

Самая молодая буква

русского алфавита

Гладкова Вероника,

МБОУ ОСОШ №1,

5д класс

Политова Екатерина Сергеевна,

МБОУ ОСОШ №1,

учитель русского языка и литературы

Очёр, 2019

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………….3 – 5

Глава 1. ИСТОРИЯ БУКВЫ Ё……………………….…………………….6 - 7

Глава 2. ПОЛОЖЕНИЕ Ё В РУССКОМ ЯЗЫКЕ ………………………...8 – 9

Глава 3. ПОСЛЕДСТВИЯ НЕОБЯЗАТЕЛЬНОГО УПОТРЕБЛЕНИЯ БУКВЫ Ё…………………………………….………………………………………10 – 12

Глава 4. ИССЛЕДОВАНИЕ И ЕГО РЕЗУЛЬТАТЫ…………………… 13 - 14

ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………….15

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ……………………………………………………….16

ВВЕДЕНИЕ

Любой язык, в том числе и русский,- это национальная ценность, важнейшая часть духовной культуры. Его нужно беречь, любить, сохранять и защищать. Известно, что совсем не безразлично, что и как сказать или написать. Речевая коммуникативная культура необходима: чем точнее и правильнее мы оформим свои мысли, тем лучше их поймёт собеседник или читатель.

Естественно, язык и речь постоянно изменяются, обогащаясь и развиваясь. Но, с другой стороны, каждый носитель языка заинтересован в том, чтобы в своей основе язык был как можно более стабильным, претерпевал минимум изменений. Необоснованное реформирование и небрежное отношение к сохранению основ языка может привести к тому, что мы «потеряем» прошлое, перестанем воспринимать информацию, созданную нашими предками.

Несмотря на то, что русская азбучная система включает 33 буквы, к сожалению, одна из них так и не получила статуса обязательной, что приводит к разрушительным последствиям не только русского языка, но и нашей культуры. Это буква «ё», которая нуждается в научной защите.

Значение этой буквы для русской письменности прекрасно осознавали многие крупнейшие лингвисты: Лев Владимирович Щерба (1880-1944) и Александр Александрович Реформатский (1900-1978). Так, Л. В. Щерба введение обязательного употребления буквы «ё» считал «делом первостепенной важности». А.А. Реформатский посвятил этой букве даже особую статью, призывая «юридически её узаконить в списке алфавита». Но проблема остаётся актуальной до сих пор. Долгое время единственным серьёзным препятствием был типографский набор, но теперь и эта техническая сложность окончательно ушла в прошлое. Казалось бы, возрождение буквы «ё» неизбежно, но, к сожалению, закоснелость мышления и сила привычки мешают признать очевидную необходимость восстановления утраченного - при обсуждении проекта нового свода правил русской орфографии и пунктуации Орфографическая комиссия РАН продолжает настаивать на факультативности употребления буквы «ё». А ведь факультативность в использовании этой буквы на самом деле ведёт к её уничтожению. Откройте наугад газету или журнал, где буква «ё» и знак ударения под запретом, и вы увидите россыпи «шедевров»: «Все для дома», «Все для дачи», «У нас все для вас», «В Кремле все как 100 лет назад». Только прочитав статью, убеждаешься, что автор имел в виду. А какой разнобой возникает при нежелании писать и печатать «ё» в юридических документах, что совсем недопустимо?

Именно поэтому в данной работе мы сочли необходимым научно обосновать простую истину: неприменение на письме буквы «ё» порождает ошибочную информацию, ведёт к искажению и уродованию русского языка. Хотелось бы, чтобы люди осознали, что наша азбука — это фундамент всей нашей культуры. Это — первооснова бытия России и всех говорящих на русском языке народов. А поэтому дискриминация хотя бы одной буквы ведёт к печальным, разрушительным последствиям для русского языка, для всей нашей культуры.

Предмет исследования: буква Ё.

Цель работы: изучение возникновения буквы Ё и определение ее значимости в русском языке.

Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач:

1) собрать материал об истории возникновения буквы Ё;

2) узнать значимость буквы Ё в русском языке;

3) провести опрос.

Проблема: самая «молодая» буква может исчезнуть.

Гипотеза: в русском алфавите нет ненужных букв. Мы должны использовать букву Ё.

При решении поставленных выше задач были использованы следующие методы исследования:

1) теоретические (сбор и изучение информации, анализ)

2) лингвистические эксперименты

3) социологический опрос

Материал исследования может быть интересен учителям школ, классным руководителям и учащимся, а также всем, кого интересуют загадки языка.

Глава 1. ИСТОРИЯ БУКВЫ Ё

За время своего существования русский алфавит пережил несколько реформ, в результате которых сложилась русская азбучная система, включающая 33 буквы. К сожалению, одна буква так и не получила статуса обязательной, что приводит к разрушительным последствиям не только русского языка, но и нашей культуры. Это буква «ё», которая нуждается в научной защите.

Буква Ё – самая молодая в русском алфавите. В древнерусском языке буква Е появилась не сразу. Но уже к XII веку ударная Е начинает произносится как О, появляются слова «жоны», «чорный».

К XVII веку Ё вошла в разговорный язык, при этом ёканье считалось языком «черни». Считается, что буква Ё появилась благодаря Екатерине Романовне Дашковой. 29 ноября 1783 года состоялось заседание Академии Российской словесности с участием её директора - Дашковой. Она спросила у присутствовавших, правомерно ли писать «iолка» и не разумнее ли заменить «iо» на одну «ё». Дашкова предложила использовать новую букву «Ё». Её доводы показались убедительными, и 6 декабря 1784 года буква Ё получила официальное признание.

Известной буква «Ё» стала благодаря Н. М. Карамзину в 1797году, в связи с чем он долгое время считался её автором. В первой книжке Карамзина «Аониды» с буквой «ё» были напечатаны слова «зарёю», «орёлъ», «мотылёкъ», «слёзы», а также первый глагол «потёкъ».

Между тем мало-помалу буква Ё всё-таки стала закрепляться в письменности. В словаре Ожегова буква «Ё» имеет собственный словник, в котором содержится 12 слов: ёж, ёжик, ёжиться, ёкать, ёлка, ёлочка, ёлочный, ёрзать, ёрш, ёмкость, ёршик, ёмкий.

У новой буквы нашлись не только сторонники, но и яростные противники. Министр просвещения Александр Шишков, к примеру, том за томом пролистывал принадлежащие ему книги, стирая из них две ненавистные точки.

Противники буквы «Ё» считали:

- Ё не является исконно русской буквой;

- Ё затрудняет написание текста.

Сторонники буквы «Ё»:

- помогает передать многообразие и красоту русской речи;

- устраняет ошибочное прочтение;

- сокращает время считывания и осмысления текста.

Медленное вхождение буквы «Ё» в жизнь объясняется её неудобной для быстрого письма формой, противоречащей главному принципу скорописи: слитному, без отрыва карандаша от бумаги, написанию и сложностями при печати.

Отсутствие правил делало её употребление необязательным. О ней вспомнили, когда к власти пришли большевики. Реформа орфографии 1918года закрепила за Ё седьмое место в русском алфавите, однако обязательной она так и не стала.

Существует легенда, что на судьбу буквы «Ё» оказал влияние Иосиф Виссарионович Сталин.

Согласно ей, 5 декабря 1942 года Верховному Главнокомандующему Сталину на стол попали германские карты, в которых названия русских населенных пунктов были написаны предельно четко. Вражеская дотошность была оценена по достоинству, и был вынесен официальный вердикт, предписывающий обязательное использование буквы «ё» везде: не только в школьных учебниках, но и в газете «Правда». Таким образом, официально буква Ё вошла в алфавит и получила порядковый номер 7 лишь 24 декабря 1942 года.

Глава 2. ПОЛОЖЕНИЕ Ё В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Но продержаться в обязательных букве «Ё» удалось недолго. Орфографическими правилами 1956 года она вновь была переведена в разряд необязательных. Согласно «Правилам русской орфографии и пунктуации», буква «Ё» пишется в следующих случаях:

1. Когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, например, узнаём в отличие от узнаем; всё в отличие от все; вёдро в отличие от ведро.

2. Когда надо указать произношение малоизвестного слова, например, река Олёкма.

3. В специальных текстах: букварях, школьных учебниках русского языка и т. п., а также в словарях для указания места ударения и правильного произношения. В остальных случаях можно писать как Ё, так и Е.

В современной орфографии правила таковы:

1) В корнях слов под ударением после шипящих, когда произносится О, пишется Ё, если в родственных словах это О чередуется с Е: жёны-жена, чёлка-чело, шёл-шедший, щё'голь-щеголять и т.д. Если же в родственных словах такого чередования нет, то пишется О: шорох, шов, обжора, шомпол и т.д. Исключения в написании касаются наречия вечор (в отличие от вечер) и существительных: ожог и поджог (но в глаголах пишется Ё-ожёг, поджёг).

2) в окончаниях глаголов: лжёшь, печёт и др.;

3) в суффиксах глаголов - ёвыва- и отглагольных существительных - ёвк: размежёвывать -размежёвка;

4) В суффиксах существительных-ёр: стажёр, ретушёр и т.д.;

5) в местоимении «о чём», наречиях «почём», «нипочём», союзе «причём».

Ё достаточно широко употребляется в заимствованных словах, например, из французского: серьёзный, курьёз, в суффиксах существительных- ёр: актёр, суфлёр, дирижёр, режиссёр, мушкетёр, гренадёр.

В то же время в заимствованных словах для передачи [йо] используются не сразу установившиеся написания о (после мягких согласных) или йо (в начале слова и после гласных): батальон, почтальон, бульон, сеньор, шампиньон, йод, майор.

Сегодня буква «Ё» в какой – то мере разделила русскоговорящее общество. Одни говорят, что эта буква практически не нужна, другие считают, что она незаслуженно забыта. Противники буквы «Ё» считают, что её употребление мешает чтению, так как глаз «спотыкается» о точки над буквой.

Ё - это единственная буква русского алфавита, употреблять которую было необязательно. Из-за необязательности употребления буквы «ё» в русском языке появились слова, которые допустимо писать как с буквой «ё», так и с «е» и произносить соответствующим образом. Например: блёклый и блеклый, белесый и белёсый, маневр и манёвр, желчь и жёлчь.

Глава 3. ПОСЛЕДСТВИЯ НЕОБЯЗАТЕЛЬНОГО УПОТРЕБЛЕНИЯ БУКВЫ Ё

Необязательность употребления привела к тому, что буква «Ё» исчезла из написаний и произношений некоторых известных фамилий: кардинала Ришелье, философа и писателя Монтескье, физика Рентгена и др. У людей, имеющих фамилии с буквой «Ё» часто возникают трудности при оформлении различных документов.

Использование или неиспользование буквы «Ё» приводят к различным казусам. Так, постоянный спор вызывают написание без Ё слов – посажённый, совершённый, падёж, нёбо, свёкла, осуждённый и многих других.

Необязательность употребления привела к ошибочным прочтениям, которые постепенно становились общепринятыми. Они затронули всё: и огромную массу личных имён, и множество имён нарицательных.

Известные факты из жизни, в которых написание в слове Е или Ё меняет смысл:

- Жительница Перми Татьяна Тетёркина едва не лишилась российского гражданства из – за неправильного написания ее фамилии в паспорте.

- Семья Ёлкиных из Барнаула лишилась наследства из-за того, что оно было оформлено на Елкиных.

- Фамилия известного русского поэта Фёта Афанасия Афанасьевича была исковеркана при печати его первой книги. Известность он получил уже под фамилией Фет.

Однако же, есть и те, кто рад необязательному употреблению Ё. Так, одна девушка написала в газету, что ей нравится, что Ё заменяют на Е, т.к. у неё в паспорте чёрным по белому написано: “Королева Елизавета”.

Вздыхает, плачет буква Ё,

Украли точки у неё.

В журналах, книгах и газетах

Не встретишь больше букву эту.

Зато довольна буква Е.

Она встречается везде.

А между тем без буквы Ё

Мир жить не может! Ё-моё!

Представьте. Под зелёной Ёлкой

Льют слёзы Ёжик с перепёлкой.

Матрёна, Пётр и Семён

Теперь остались без имён.

Орёл не смог начать полёт,

Ему мешает самолёт.

На съёмке режиссёр с гримёром

Не могут справиться с актёром.

Преодолев крутой подъём,

Осёл свалился в водоём.

Напрасно мёд мы ждём от пчёл,

На пасеку хорёк пришёл.

Даёшь народу букву Ё!

Ведь без неё нам не житьё!

А в нашем русском алфавите

Такая буква есть! Учтите!

НЕСКОЛЬКО ДВОЕТОЧНЫХ ФАКТОВ:

- В этом году Ё исполнится 235 лет. День её рождения – 18 ноября (по старому стилю) 1783 г.

- Буква «Ё» стоит на 7-м месте в алфавите.

- В русском языке около 12500 слов с Ё. Из них около 150 на Ё начинаются и около 300 на Ё заканчиваются.

- В русских фамилиях Ё встречается примерно в двух случаях из ста.

- Есть в нашем языке слова с двумя и даже тремя буквами Ё: «трёхзвёздный», «четырёхведёрный», «Бёрёлёх» (река в Якутии), «Бёрёгёш» и «Кёгёлён» (мужские имена на Алтае).

- Более 300 фамилий различаются только наличием в них Е или Ё. Например, Лежнев – Лежнёв, Демина – Дёмина.

- В русском языке насчитывается 12 мужских и 5 женских имён, в которых присутствует Ё. Это Аксён, Артём, Нефёд, Пармён, Пётр, Рёрик, Савёл, Селивёрст, Семён, Фёдор, Ярём; Алёна, Клёна, Матрёна, Фёкла, Флёна.

- В России существует официальный Союз ёфикаторов России, который занимается борьбой за права «обесточенных» слов.

- В России буква «Ё» используется в качестве символа торговой марки: Ё-мобиль, Ё-банк, Ё-тариф, Ё-такси, Ё-мобайл.

- В Ульяновске, родном городе Николая Карамзина, стоит памятник букве Ё - это треугольная пирамида высотой больше двух метров и весом около трёх тонн из гранита, на котором выбита строчная ё. Другой памятный знак букве «ё» поставлен в Перми. Наконец, третий знак использован очень хитро на Смоленской площади в Москве. Вход в фирменный магазин с названием «Мёбель» оформлен в виде огромной буквы ё. Также в Москве открылся музей писателя Виктора Чумакова, посвященный только букве «Ё», где над главным входом висит табличка с лозунгом - «Даёшь Ёфикацию всей страны!».

Глава 4. ИССЛЕДОВАНИЕ И ЕГО РЕЗУЛЬТАТЫ

В своём первом исследовании мы решили проверить, ставят ли букву «Ё» издатели в литературе. Для этого просмотрели несколько книг для детей дошкольного и младшего школьного возраста. И как выяснилось, из 25 книг в 4 не стоит буква Ё. Это «Приключения Тома Сойера», «Мифы и легенды древней Греции», сказки «Напуганные звери» и «Лиса, овца и волк».

Во втором исследовании решили узнать, как обстоят дела с буквой «Ё» у отечественных производителей товаров. Присутствует ли буква «Ё» в названиях продуктов питания? Для этого посетили ближайший супермаркет. Мы внимательно осматривали товары и заметили, что очень часто букву «Ё» заменяют на Е (фото). Приложение 1

В третьем исследовании, социологическом опросе, решили узнать отношение одноклассников к самой молодой букве русского алфавита и задали несколько вопросов. В социологическом опросе приняло участие 22 ученика 5д класса ОСОШ №1, которые дали ответы на следующие вопросы:

1) Когда, по вашему мнению, в алфавите появилась буква Ё?

2) Кто первым употребил букву Ё?

3) Важно ли ставить точки над буквой Ё?

Исследования показали, что буква ё – одна из малоупотребляемых букв русского языка, ее незаслуженно не любят использовать как авторы книг, так и редакторы типографий; букву редко используют производители питания на обертках и упаковках, а социологический опрос показал, что одноклассники однозначно очень мало знают о истории самой молодой буквы, но уверенны в том, что ее употребление просто необходимо.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Таким образом, изучив возникновение буквы «Ё», проведя определённые исследования, задумавшись о роли этой буквы в русском языке, сделаем вывод:

1. Буква «Ё» является самостоятельной и седьмой по счёту буквой русского алфавита, состоящего из 33 букв, поэтому не должна быть «вариантом написания» или «формой» буквы Е.

2. Все буквы алфавита должны быть абсолютно равноправны в их написании, и одна не может «поглощать» другую.

3. Наличие буквы «Ё» в алфавите полностью оправданно самим развитием русского языка и поэтому необходимо.

4. Написание Ё в словах подчиняется определённым и чётким правилам, которые не должны нарушаться.

5. Все словари русского языка, энциклопедии и другие подобные издания десятилетиями печатаются с буквой Ё. Так же должны печататься и все учебники, книги, газеты и журналы.

Ё – важная буква для русского языка, не зря ей поставлен памятник.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Азбука [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B0 (Дата обращения: 18.01.2019)

2. Алфавит [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82 (Дата обращения: 19.01.2019)

3. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия

4. Зиновьев А. Тайнопись кириллицы, 1998 г.

5. Кронгауз М. Откуда есть пошла славянская письменность, // «Русский язык» 1996, №3

6. Титаренко К. Тайна славянской азбуки, 1995 г.