СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ

Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно

Скидки до 50 % на комплекты
только до 16.05.2025

Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой

Организационный момент

Проверка знаний

Объяснение материала

Закрепление изученного

Итоги урока

Сердечно-сосудистые заболевания

Нажмите, чтобы узнать подробности

Презентация написана на русском и английском языках и представляет интерес для студентов-медиков.

Просмотр содержимого документа
«Сердечно-сосудистые заболевания»

Diseases of the cardiovascular system

Diseases of the cardiovascular system

Cardiovascular diseases affect different components of the circulatory system. Сardiovascular system as a whole is affected hypertension. However, cardiovascular disease can be caused by a failure of the mechanisms of regulation of activity of the heart and blood vessels, disorders of metabolism. Cердечно-сосудистые заболев ания поражают различные компоне нты системы кровообращения. Сердечно-сосудистая система в целом поражается гипертонич еской болезнью. Однако, сердечно - сосудистые заболевания могу т  быть вызваны сбоем механизмов регуляции деятельности серд ца и сосудов, нарушения обмена в еществ.

Cardiovascular diseases affect different components of the circulatory system. Сardiovascular system as a whole is affected hypertension. However, cardiovascular disease can be caused by a failure of the mechanisms of regulation of activity of the heart and blood vessels, disorders of metabolism.

Cердечно-сосудистые заболев ания поражают различные компоне нты системы кровообращения. Сердечно-сосудистая система в целом поражается гипертонич еской болезнью. Однако, сердечно - сосудистые заболевания могу т быть вызваны сбоем механизмов регуляции деятельности серд ца и сосудов, нарушения обмена в еществ.

Atherosclerosis  (Атеросклероз) Atherosclerosis -chronic cardiovascular disease, characterized by the seal of the arterial wall due to proliferation of connective tissue, narrowing of the blood vessels and deterioration of blood supply of organs. Атеросклероз -хроническое сердечно-сосудистое заболевание, характеризуется уплотнением артериальной стенки за счет разрастания соединительной ткани, сужением сосудов и ухудшением кровоснабжения органов.

Atherosclerosis (Атеросклероз)

Atherosclerosis -chronic cardiovascular disease, characterized by the seal of the arterial wall due to proliferation of connective tissue, narrowing of the blood vessels and deterioration of blood supply of organs.

Атеросклероз -хроническое сердечно-сосудистое заболевание, характеризуется уплотнением артериальной стенки за счет разрастания соединительной ткани, сужением сосудов и ухудшением кровоснабжения органов.

The causes of atherosclerosis Основными причинами являются следующие факторы, которые непосредственно влияют на возникновение атеросклероза Курение; повышение уровня холестерина в крови; ожирение; малоподвижный образ жизни; неправильное питание;  стресс; высокое кровяное давление  сахарный диабет. The main reasons are the following factors that directly affect the occurrence of atherosclerosis: Smoking; increasing the level of cholesterol in the blood; obesity; sedentary lifestyle; improper diet; stress; high blood pressure diabetes.

The causes of atherosclerosis

Основными причинами являются следующие факторы, которые непосредственно влияют на возникновение атеросклероза

  • Курение;
  • повышение уровня холестерина в крови;
  • ожирение;
  • малоподвижный образ жизни;
  • неправильное питание; стресс;
  • высокое кровяное давление сахарный диабет.

The main reasons are the following factors that directly affect the occurrence of atherosclerosis:

  • Smoking;
  • increasing the level of cholesterol in the blood;
  • obesity;
  • sedentary lifestyle;
  • improper diet;
  • stress;
  • high blood pressure
  • diabetes.
The symptoms of atherosclerosis  (симптомы атеросклероза) Characterized by a very wide range of clinical manifestations from the cardiovascular system: Pale skin cold extremities hands and feet marked pressure surges painful sensations of different degrees Характерен очень широкий диапазон клинических проявлений со стороны сердечно-сосудистой системы: Бледная кожа холодные конечности рук и ног отмечаются скачки давления болезненные ощущения различной степени

The symptoms of atherosclerosis (симптомы атеросклероза)

Characterized by a very wide range of clinical manifestations from the cardiovascular system:

  • Pale skin
  • cold extremities hands and feet
  • marked pressure surges
  • painful sensations of different degrees

Характерен очень широкий диапазон клинических проявлений со стороны сердечно-сосудистой системы:

  • Бледная кожа
  • холодные конечности рук и ног
  • отмечаются скачки давления
  • болезненные ощущения различной степени
Treatment of atherosclerosis  (Лечение атеросклероза) Today atherosclerosis, particularly in the initial stages, can be treated with medication. There are several groups of drugs that normalize lipid metabolism. You can pick up the medication is acceptable for the price, but has to take it daily for several years, often for life. Сегодня атеросклероз, особенно на начальных этапах, можно лечить медикаментозно. Существует несколько групп препаратов, которые нормализуют липидный обмен. Вы можете подобрать лекарства, приемлемо по цене, но принимать его ежедневно в течение нескольких лет, часто на всю жизнь.

Treatment of atherosclerosis (Лечение атеросклероза)

Today atherosclerosis, particularly in the initial stages, can be treated with medication. There are several groups of drugs that normalize lipid metabolism. You can pick up the medication is acceptable for the price, but has to take it daily for several years, often for life.

Сегодня атеросклероз, особенно на начальных этапах, можно лечить медикаментозно. Существует несколько групп препаратов, которые нормализуют липидный обмен. Вы можете подобрать лекарства, приемлемо по цене, но принимать его ежедневно в течение нескольких лет, часто на всю жизнь.

Hypertensive disease  (Гипертоническая болезнь) Hypertension (hypertension) is a disease the main symptom of which is increased blood pressure due to nervous and functional disorders of vascular tone. Hypertensive heart disease equally affects men and women. The disease usually begins after age 40. This is a very common pathology. Гипертония (артериальная гипертензия) - это болезнь, основным симптомом которой является повышение артериального давления вследствие нервных и функциональных расстройствах сосудистого тонуса. Гипертоническая болезнь в равной степени поражает мужчин и женщин. Обычно заболевание начинается после 40 лет. Это очень распространенная патология.

Hypertensive disease (Гипертоническая болезнь)

Hypertension (hypertension) is a disease the main symptom of which is increased blood pressure due to nervous and functional disorders of vascular tone. Hypertensive heart disease equally affects men and women. The disease usually begins after age 40. This is a very common pathology.

Гипертония (артериальная гипертензия) - это болезнь, основным симптомом которой является повышение артериального давления вследствие нервных и функциональных расстройствах сосудистого тонуса. Гипертоническая болезнь в равной степени поражает мужчин и женщин. Обычно заболевание начинается после 40 лет. Это очень распространенная патология.

Risk factors  (Факторы риска) Risk factors: Age Gender (male: often in young and middle age to 40-45 and women: dramatically increases 45-50) Hereditary predisposition (relatives) Overweight (increases risk several times) Abuse of caffeine Bad habits (alcoholism, Smoking), etc. Факторы риска: Возраст Пол (мужчины: чаще в молодом и среднем возрасте до 40-45 и женщин: резко увеличивается 45-50) Наследственная предрасположенность (родственники) Избыточная масса тела (увеличивает риск в несколько раз) Злоупотребление кофеином Вредные привычки (алкоголизм, курение) и т. д.

Risk factors (Факторы риска)

Risk factors:

  • Age
  • Gender (male: often in young and middle age to 40-45 and women: dramatically increases 45-50)
  • Hereditary predisposition (relatives)
  • Overweight (increases risk several times)
  • Abuse of caffeine
  • Bad habits (alcoholism, Smoking), etc.

Факторы риска:

  • Возраст
  • Пол (мужчины: чаще в молодом и среднем возрасте до 40-45 и женщин: резко увеличивается 45-50)
  • Наследственная предрасположенность (родственники)
  • Избыточная масса тела (увеличивает риск в несколько раз)
  • Злоупотребление кофеином
  • Вредные привычки (алкоголизм, курение) и т. д.
Causes of hypertension  (Причины гипертонии) частое и длительное волнение, беспокойство и эмоциональные потрясения; чрезмерные интеллектуальные нагрузки; ненормированный рабочий график; влияние внешних отвлекающих факторов (шум, вибрация); плохое питание наследственная предрасположенность; алкоголизм; никотиновой зависимостью. frequent and prolonged excitement, anxiety and emotional turmoil; excessive intellectual load; irregular working schedule; the influence of external distractions (noise, vibration); poor diet hereditary predisposition; alcoholism; nicotine addiction.

Causes of hypertension (Причины гипертонии)

  • частое и длительное волнение, беспокойство и эмоциональные потрясения;
  • чрезмерные интеллектуальные нагрузки;
  • ненормированный рабочий график;
  • влияние внешних отвлекающих факторов (шум, вибрация);
  • плохое питание
  • наследственная предрасположенность;
  • алкоголизм;
  • никотиновой зависимостью.
  • frequent and prolonged excitement, anxiety and emotional turmoil;
  • excessive intellectual load;
  • irregular working schedule;
  • the influence of external distractions (noise, vibration);
  • poor diet
  • hereditary predisposition;
  • alcoholism;
  • nicotine addiction.
Symptoms of hypertension  (Симптомы гипертонии) headache dizziness; intolerance to bright light and loud sound with headaches; feeling of heaviness in the head and throbbing in the temples; noise in the ears; lethargy; nausea; palpitations and tachycardia; sleep disorders; fatigue, etc. головная боль головокружение; непереносимость яркого света и громкого звука с головными болями; ощущение тяжести в голове и пульсация в висках; шум в ушах; заторможенность; тошнота; сердцебиение и тахикардия; нарушения сна; усталость и т. д.

Symptoms of hypertension (Симптомы гипертонии)

  • headache
  • dizziness;
  • intolerance to bright light and loud sound with headaches;
  • feeling of heaviness in the head and throbbing in the temples;
  • noise in the ears;
  • lethargy;
  • nausea;
  • palpitations and tachycardia;
  • sleep disorders;
  • fatigue, etc.
  • головная боль
  • головокружение;
  • непереносимость яркого света и громкого звука с головными болями;
  • ощущение тяжести в голове и пульсация в висках;
  • шум в ушах;
  • заторможенность;
  • тошнота;
  • сердцебиение и тахикардия;
  • нарушения сна;
  • усталость и т. д.
Treatment to hypertensions  (Лечение гипертонии) Non-pharmacological treatment includes: Cessation of Smoking and intake of alcoholic beverages. The fight against excess weight. The increase in physical activity. The change in diet Drug therapy includes: antiadrenergic funds: Pentamine arteriolar vasodilators: Minoxidil calcium antagonists: Corinfar, diuretics: Hydrochlorothiazidе Немедикаментозное лечение включает в себя: Прекращение курения и приема алкогольных напитков. Борьбе с лишним весом. Увеличение физической активности. Изменения в диете Медикаментозная терапия включает в себя: антиадренергических средств: Пентамин артериолярных вазодилататоров: Миноксидил антагонисты кальция: Коринфар диуретики: Гидрохлоротиазид

Treatment to hypertensions (Лечение гипертонии)

Non-pharmacological treatment includes:

  • Cessation of Smoking and intake of alcoholic beverages.
  • The fight against excess weight.
  • The increase in physical activity.
  • The change in diet

Drug therapy includes:

  • antiadrenergic funds: Pentamine
  • arteriolar vasodilators: Minoxidil
  • calcium antagonists: Corinfar,
  • diuretics: Hydrochlorothiazidе

Немедикаментозное лечение включает в себя:

  • Прекращение курения и приема алкогольных напитков.
  • Борьбе с лишним весом.
  • Увеличение физической активности.
  • Изменения в диете

Медикаментозная терапия включает в себя:

  • антиадренергических средств: Пентамин
  • артериолярных вазодилататоров: Миноксидил
  • антагонисты кальция: Коринфар
  • диуретики: Гидрохлоротиазид
Complications  (Осложнение) Diseases of CNS(stroke, chronic cerebrovascular disease, etc.) Kidney disease Blurred vision(hypertension accompanied by blood circulation in the retina and optic nerve) Diabetes mellitus(diabetic foot, retinopathy) Заболевания ЦНС(инсульт, хроническая цереброваскулярная болезнь и др.) Болезни почек Нарушение зрения(гипертония сопровождается нарушением кровообращения в сетчатке и зрительном нерве) Сахарный диабет(диабетическая стопа, ретинопатия)

Complications (Осложнение)

  • Diseases of CNS(stroke, chronic cerebrovascular disease, etc.)
  • Kidney disease
  • Blurred vision(hypertension accompanied by blood circulation in the retina and optic nerve)
  • Diabetes mellitus(diabetic foot, retinopathy)
  • Заболевания ЦНС(инсульт, хроническая цереброваскулярная болезнь и др.)
  • Болезни почек
  • Нарушение зрения(гипертония сопровождается нарушением кровообращения в сетчатке и зрительном нерве)
  • Сахарный диабет(диабетическая стопа, ретинопатия)
Myocardial infarction  (Инфаркт миокарда) Myocardial infarction is one of ischemic heart disease, which is a necrosis of cardiac muscle due to abrupt cessation of coronary blood flow due to lesions of the coronary arteries. Инфаркт миокарда-это одна из ишемической болезни сердца, которая представляет собой некроз сердечной мышцы в связи с резким прекращением коронарного кровотока вследствие поражения венечных артерий.

Myocardial infarction (Инфаркт миокарда)

Myocardial infarction is one of ischemic heart disease, which is a necrosis of cardiac muscle due to abrupt cessation of coronary blood flow due to lesions of the coronary arteries.

Инфаркт миокарда-это одна из ишемической болезни сердца, которая представляет собой некроз сердечной мышцы в связи с резким прекращением коронарного кровотока вследствие поражения венечных артерий.

Causes and factors risk of myocardial infarction  (Причины и факторы риска инфаркта миокарда) reasons: High cholesterol levels in the blood Coronary heart disease Angina risk factors: Hypertension Smoking Alcohol abuse Diabetes Overweight Low physical activity. факторы риска: факторы риска: Гипертония  Курение Злоупотребление алкоголем Сахарный диабет Избыточный вес Низкая физическая активность. причины: Высокий уровень холестерина в крови Ишемическая болезнь сердца Стенокардия

Causes and factors risk of myocardial infarction (Причины и факторы риска инфаркта миокарда)

reasons:

  • High cholesterol levels in the blood
  • Coronary heart disease
  • Angina

risk factors:

  • Hypertension
  • Smoking
  • Alcohol abuse
  • Diabetes
  • Overweight
  • Low physical activity.
  • факторы риска:
  • факторы риска:
  • Гипертония Курение
  • Злоупотребление алкоголем
  • Сахарный диабет
  • Избыточный вес
  • Низкая физическая активность.

причины:

  • Высокий уровень холестерина в крови
  • Ишемическая болезнь сердца
  • Стенокардия
The symptoms of myocardial infarction  (Симптомы инфаркта миокарда) Discomfort in the abdomen, pain in the abdomen; Nausea, vomiting; Violation of cardiac rhythm; Shortness of breath; The feeling of fear; Pallor of the skin; Cold sweat; Headache; Dizziness, loss of consciousness. Дискомфорт в животе, боли в животе; Тошнота, рвота; Нарушение сердечного ритма; Одышка; Чувство страха; Бледность кожи; Холодный пот; Головная боль; Головокружение, потеря сознания. Important! When the above symptoms, especially when the main one is chest pain, or discomfort in the chest, immediately call the ambulance! Важно! При появлении вышеуказанных симптомов, особенно, если основным из них является боль в груди или дискомфорт в груди, немедленно вызывайте скорую помощь!

The symptoms of myocardial infarction (Симптомы инфаркта миокарда)

  • Discomfort in the abdomen, pain in the abdomen;
  • Nausea, vomiting;
  • Violation of cardiac rhythm;
  • Shortness of breath;
  • The feeling of fear;
  • Pallor of the skin;
  • Cold sweat;
  • Headache;
  • Dizziness, loss of consciousness.
  • Дискомфорт в животе, боли в животе;
  • Тошнота, рвота;
  • Нарушение сердечного ритма;
  • Одышка;
  • Чувство страха;
  • Бледность кожи;
  • Холодный пот;
  • Головная боль;
  • Головокружение, потеря сознания.

Important! When the above symptoms, especially when the main one is chest pain, or discomfort in the chest, immediately call the ambulance!

Важно! При появлении вышеуказанных симптомов, особенно, если основным из них является боль в груди или дискомфорт в груди, немедленно вызывайте скорую помощь!

Treatment of myocardial infarction  (Лечение инфаркта миокарда) Первая помощь при инфаркте миокарда  Неотложная медицинская помощь при инфаркте миокарда включает:   1. Сидеть или лежать лицом в удобную позу, освободить тело от тесной одежды. Обеспечить свободный доступ воздуха.  2. Давать пострадавшему пить следующее:  — таблетки нитроглицерина, при сильных приступах 2 штук;  капля спокойно — по 30-40 капель;  — таблетки

Treatment of myocardial infarction (Лечение инфаркта миокарда)

Первая помощь при инфаркте миокарда Неотложная медицинская помощь при инфаркте миокарда включает: 1. Сидеть или лежать лицом в удобную позу, освободить тело от тесной одежды. Обеспечить свободный доступ воздуха. 2. Давать пострадавшему пить следующее: — таблетки нитроглицерина, при сильных приступах 2 штук; капля спокойно — по 30-40 капель; — таблетки "ацетилсалициловой кислоты (аспирина"). Эти продукты помогают обезболить приступ сердечный приступ, а также свести к минимуму число возможных осложнений. Кроме того, аспирин предотвращает формирование кровеносных сосудов, новых тромбов.

First aid in myocardial infarction

Emergency medical care in myocardial infarction includes:

1. Sit or lay the person in a comfortable position, release the torso from tight clothes. Provide free access of air.

2. Give the victim drink the following:

— tablet Nitroglycerin, in severe attacks 2 pieces;

drop of calm — 30-40 drops;

— pill "Acetylsalicylic acid (Aspirin").

These products help to numb the bout of heart attack and also to minimize the number of possible complications. In addition, an Aspirin prevents the formation of blood vessels, new blood clots.

Complications  (осложнение) Untimely medical aid for heart attack can lead to the following complications: Arrhythmia (abno rmal heart rhythm); Acute heart failure; Thrombosis of arteries of the internal organs, w hich  often lead to the develo pment  of strokes, pneumoni a, necrosis of the intestine, etc .; Cardiogenic shock; Aneurysm of the h eart; Post-infarct syndro me  (joint pain, pericarditis, pneumonia, etc.) Fatal. Несвоевременность медицинской помощи инфаркт может привести к следующим осложнениям:  Аритм ия (нарушение сердечного ритма ); Остро й сердечной недос таточности; Тром боз артерий внутренних орган ов, которые часто приводят к  разв итию инсультов, пневмония, некро з кишечника и т. д.; Карди огенный шок; Аневр изма сердца; Пост- инфарктного синдрома (боли в суставах, перикардит, пневмония и др.) Фатальные.

Complications (осложнение)

Untimely medical aid for heart attack can lead to the following complications:

  • Arrhythmia (abno rmal heart rhythm);
  • Acute heart failure;
  • Thrombosis of arteries of the internal organs, w hich often lead to the develo pment of strokes, pneumoni a, necrosis of the intestine, etc .;
  • Cardiogenic shock;
  • Aneurysm of the h eart;
  • Post-infarct syndro me (joint pain, pericarditis, pneumonia, etc.)
  • Fatal.

Несвоевременность медицинской помощи инфаркт может привести к следующим осложнениям:

  • Аритм ия (нарушение сердечного ритма );
  • Остро й сердечной недос таточности;
  • Тром боз артерий внутренних орган ов, которые часто приводят к разв итию инсультов, пневмония, некро з кишечника и т. д.;
  • Карди огенный шок;
  • Аневр изма сердца;
  • Пост- инфарктного синдрома (боли в суставах, перикардит, пневмония и др.)
  • Фатальные.
Спасибо за внимание!

Спасибо за внимание!


Скачать

Рекомендуем курсы ПК и ППК для учителей

Вебинар для учителей

Свидетельство об участии БЕСПЛАТНО!

Закрыть через 5 секунд
Комплекты для работы учителя