Стихи и рифмовки на английском языке для учеников начальных классов
Составитель: Рожина Ирина Владимировна,
учитель английского языка МБОУ гимназия № 35
Содержание:
Введение
1. THE ABC
2. TOYS AND ANIMALS
3. COLOURS
4. SEASONS
5. EXERCISES AND SPORT
6. NUMBERS
7. MY DAY
8. IN THE CITY
9. HOLIDAYS
10. A HOUSE
11. FOOD.
12. MY FAMILY AND I
13. CLOTHES
Введение
За последние годы резко вырос интерес к изучению иностранного языка в результате интернационализации всех сфер жизни нашего общества, а также вхождения его в мировое сообщество. Для любого специалиста, если он хочет преуспеть в своей области, знание иностранных языков очень важно. Однако понимание ценности владения иностранным языком присуще в большей степени родителям, чем их детям. Отдалённая перспектива успешности в будущем не настолько понятна учащимся, чтобы вызвать желание прилежно заниматься изучением иностранного языка в школе. В связи с этим встаёт вопрос о качестве обучения английскому языку. Поскольку на начальном этапе обучения необходимо заложить основы для формирования элементарной коммуникативной компетенции в совокупности всех её составляющих, актуальным в связи с этим является поиск путей развития устойчивой мотивации к изучению английского языка у младших школьников .Как известно, развитие мотивации обеспечивается новизной впечатлений и успешностью собственной языковой активности. Поэтому систематическое включение в учебный процесс стихов, рифмовок, пословиц и поговорок позволяет сформировать и поддерживать устойчивую учебную мотивацию к изучению английского языка у младших школьников.
1. The ABC
A a
Apples here,
apples there,
Apples, apples
everywhere!
B b
Bounce! Bounce!
It is my ball!
It doesn't want
to stop at all.
C c
I am the cat.
My name is Hat.
I am not fat.
I like to chat!
D d
I am the dog.
My name is Jack.
My coat is white.
My nose is black
E e
Little yellow
bee, bee, bee!
How many flowers
can you see?
E e
Little yellow
bee, bee, bee!
How many flowers
can you see?
G g
I am a girl.
I've got a doll.
Her name is May!
We like to play.
H h
Little mouse, little mouse!
Where is your house?
I am a poor mouse,
I have no house.
I i
Spring is coming!
Warm and nice!
Ice is melting!
Poor ice!
J j
Merry Jimmy Jinn
is jumping in the jeans.
K k
The King is strong.
The King is brave.
What is his name?
He is Nick Grey.
L l
Who lives in Africa?
He, she or me?
One lion, and
two and three...
M m
Little mice, little mice!
Would you like
a piece of ice?
We would like
a piece of cheese.
Yes, please!
N n
How much
is one plus one?
Two big nuts
for little son.
O o
"Tick-Tock!
Tick-Tock!
Play and walk",
Says the clock.
P p
I've got a pet.
My pet is a pig.
His name is Pick.
He is not big.
Q q
Marry the Queen
can dance and sing.
R r
One, two, three!
One, two, three!
Nice red roses
you can see!
S s
Oh, Mary!
Come and see!
A big snake
is on the tree.
T t
Where is Tricky?
Where is he?
He is under the table.
Oh! I see.
U u (an umbrella)
I've got a flower
above my head.
Blue and yellow,
green and red
V v
Can you dance?
Can you sing?
I can play
the violin.
W w
Tim is slim.
Tim is tall.
He can sit
on the wall.
X x
I see funny foxes
With small boxes.
Y y
Fly! Fly! In the sky!
My nice and funny kite!
Z z
We go to the zoo
and see a zebra, too.
2. TOYS AND ANIMALS
Let us play
Come children, come away,
For the sun is bright today;
Bring the toys and bring the ball,
Come with happy faces all;
Let us make a large nice ring!
Talk and laugh and dance and sing!
Take your hats and come away,
For it is a pleasant day.
I have a hare,
I have a bear.
My toys are here,
My toys are there.
My doll
My dolly is pretty,
My dolly is nice.
She has a short nose
And beautiful eyes.
Her full lips are rosy,
Her chicks are rosy, too.
Her hair is fair,
Her eyes are blue.
Her little face is round,
Her ears are small.
I love my dear dolly
Best of all, best of all.
Kate has a kite.
It’s little and white.
My Teddy Bear
My teddy’s fur is soft and brown.
His legs are short and fat.
He walks with me all round the town,
And never wears a hat.
My Teddy keeps me warm in bed.
I like his furry toes,
I like his dear little head
And pretty little nose.
I like kites
I have a kite,
My kite is white,
My kite is in the sky.
Fly high, my kite,
Fly high, white kite,
Fly high in the blue sky.
I like dogs
I like dogs,
All dogs,
Big dogs,
And small dogs,
Black dogs,
And white dogs,
But I like best,
As you can see,
The dog who likes
To play with me.
Bill’s dog
Bill’s dog is big,
Tom’s dog is small,
But our little Jack
Has no dog at all.
I have a little dog.
His name is Jack.
His head is white
And his ears are black.
My doggy
My little doggy likes to play
When I come home from school each day.
My cat Pit
I have a cat,
His name is Pit;
And with me
He likes to sit,
For Pit loves me,
And I love Pit.
Ann’s cat
Ann’s cat is black,
Jane’s cat is grey,
They often drink milk
And wash every day.
The toy shop
I can see balls and bats and cars.
I can see boats and planes.
I can see ships and trains.
I can see games and tops and lorries.
I can see bears and bikes.
I can see swings and slides and skates.
I can see drums and kites.
Of all the toys I can see,
I want one for me!
Moo Cow, moo Cow
Moo Cow, moo Cow,
How do you do, Cow?
Very well, thank you,
Moo, moo, moo.
Flying a kite
Out in the yard
I like to go,
Flying my kite
Fast and slow
Let us play
Little children,
Come to me.
Let us play
Under the tree
Little boy
Little boy, little boy,
Under the tree!
I can see you –
Can you see me?
The bird house
Little bird, little bird,
Up in the tree!
Here is a bird house,
Oh, come and see .
Little boy, little boy,
Down by the tree!
I like the bird house
You’re making for me.
My dog
My dog has four legs,
I have only two;
My dog likes to run,
I like to run, too.
Doggy
Doggy, doggy, come to me.
Let us play under the tree.
My dog Jack
I have a little dog,
And his name is Jack.
His head is white
And his ears are black.
The Zoo
I like to go to the Zoo.
To the Zoo, to the Zoo.
Come with me to the Zoo,
To the Zoo, to the Zoo!
A zibu lives in the Zoo,
In the Zoo, in the Zoo!
A zebra lives in the Zoo, too,
In the Zoo, in the Zoo!
We go to the Zoo
Tomorrow on Sunday,
We go to the Zoo.
Tomorrow, tomorrow
We go to the Zoo.
There is a zebu there,
And a zebra too.
A bear and a monkey,
And a kangaroo.
The kangaroo
Come with me to the Zoo, Zoo, Zoo,
To see the kangaroo, roo, roo;
Watch him walk with a jump, jump, jump!
As he goes along with a bump, bump, bump!
What’s in the toy box?
What’s in the toy box?
What’s in the box?
What’s in the box
With the big brass locks?
There’s a one-eyed ted
And a ball that’s red,
Some building bricks
And a clock that ticks,
A plastic boat
And a duck that floats,
A wind-up car
And a silver star,
A doll that cries
And a plane that flies.
That’s what’s in the toy box!
That’s what’s in the box!
Two little birds
Sitting on a wall,
One called Peter,
One called Paul.
Fly away Peter,
Fly away Paul,
Come back Peter,
Come back Paul.
Hickory, dickory, dock
Hickory, dickory, dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck one,
The mouse ran down!
Hickory, dickory, dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck two
The mouse said, “BOO”,
Hickory, dickory, dock.
Hickory Dickory dock,
The mouse ran up the clock,
The clock struck three
The mouse said “WHEEEEE”,
Hickory, dickory, dock.
My cat
I love my cat.
It is warm and fat.
My cat is grey.
It likes to play.
The cow says…
The cow says:
Moo, moo…
I have some milk for you and you.
Once I caught a fish…
One, two, three, four, five,
Once I caught a fish alive.
Six, seven, eight, nine ,ten,
Then I let it go again.
Why did you let it go?
Because it bit my finger so.
Which finger did it bite?
This little finger on the right.
Pig
This is a pig!
It’s very big!
Its color pink
Is nice, I think!
Это хрюшка!
Она очень большая!
Ее розовый цвет
Хорош, я думаю!
Little turtle
I’m a little turtle,
I crawl so slow,
And carry my house
Wherever I go.
When I get tired
I pull in my head,
My legs and my tail,
And go to bed!
I have a little turtle…
I have a little turtle,
He lives in a box.
He swims in the water
And he climbs on the rocks.
Monkeys
Look up there,
And you will see
The monkeys swinging
From the tree.
I like the way
They jump and flee.
Now, do they want
Some nuts from me?
Birds
There was one little bird in a little tree,
He was all alone, and he didn’t want to be.
So he flew far away, over the sea,
And brought back a friend to live in the tree.
Cock, fox, cat and wolf.
Cock is happy,
Fox is sad.
Cat is pretty,
Wolf is bad.
A little mouse
From a window in my house,
I could see a little mouse.
Was she running? Was she jumping?
Was she laughing, what about?
3. COLOURS
The bird is grey,
The sky is blue,
The tree is green,
The bush is green too.
The sun is yellow,
The cloud is white,
The butterfly is bright.
Red, yellow, pink and white.
Let’s play ball day and night!
What is …?
What is red?», asks little Fred.
His sister says, «The rose is red.»
«What is brown?», asks little Ann.
«My hat is brown», says little Dan.
What is white, I want to know.
Milk is white and so is snow.
I see green, I see yellow.
I see that funny fellow.
I see white, I see black.
I see this, and that, and that.
I see pink, I see brown.
I stand up and I sit down.
I see red, I see blue.
I see you, and you, and you.
What is grey?
«What is grey?
Can you say?»
«Yes, I can.
My cat is grey.»
Red and yellow,
White and blue.
These beautiful flowers
Are just for you!
The frog is green, the frog is green
And so is the tree – one, two, three.
Red the rose, red the rose,
Blue the dress, blue the dress,
Grey the rat, grey the rat –
And so is the cat.
My dress is green
My dress is green,
Green, green,
So is the tree –
One, two, three!
Purple is a grape.
Purple is a plum.
Purple is my favorite juice.
Shall I get you some?
Purple is a color,
a mix of blue and red,
Purple is my teddy-bear,
sitting on my bed.
Purple is a violet,
growing in the spring,
Purple is an amethyst,
sparkling in a ring.
Purple are grapes.
Purple are plums.
Purple is a violet.
And the bruise on my thumb.
Milk is white and so is glue,
Ghosts are white and they say
BOO!
Молоко -белое, и клей тоже,
Приведения -белые и они говорят:
Буу!
Snowflakes, snowflakes falling down.
Snowflakes, covering up the ground.
Making a blanket, soft and white.
Making a blanket in the night.
I saw a little white bunny,
Go hopping by my door.
I said to the little white bunny,
―Come back and hop some more.
I saw a little white kitty,
Go pouncing by my door.
I said to the little white kitty,
―Come back and pounce some more.
I saw a little white mouse,
Go squeaking by my door.
I said to the little white mouse,
―Come back and squeak some more.
I saw a little white snowflake
Go floating by my door.
I said to the little white snowflake
―It’s you that I adore.
Brown is mud,
Brown is toast,
Brown is chocolate,
And a Sunday roast.
Brown is everywhere I look,
Brown is even in a book.
The color brown is everywhere,
even a walking girl’s hair.
Brown isn’t the same as green,
yellow, or blue,
it’s a unique color
that’s everywhere too!
Brown… the color of the trunk of a tree.
Brown… the color of a cute dog.
Brown… the color of a horse.
Brown… the color of a bird’s nest.
Brown… a unique color of the world.
Brown is the mud.
Brown is the bear.
Brown is the color
Of my brother’s hair.
Little brown leaf, falling to
the ground.
Little brown leaf,
twirling all around.
Little brown leaf, landing in
a pile.
Little brown leaf, with a great
big smile.
Chocolate candy is always brown.
Chocolate cake is always brown.
Chocolate milk is always brown.
I like brown, don’t you?
Let’s make the color pink.
Let’s make the color pink.
Mixing red and white, I think,
We’ll make the color pink.
I have a cat.
My cat is black.
I like my cat.
It is my pet.
Black is the night,
And a witch’s hat.
Black is my Mom’s hair,
And that witch’s cat!
Black is the night.
Black is a bat.
Black is a big scary
Halloween cat!
B-L-A-C-K spells black
Black like a cat,
Black like a hat.
B-L-A-C-K
Black like a big black bat.
Orange is a carrot.
And the orange I eat.
Orange are these bright new socks,
I wear upon my feet!
Orange is an orange.
Orange is a carrot.
Orange is the color,
of the beak of a parrot.
Orange is a carrot,
That grows in the ground.
Orange is an old T-shirt,
Under the bed I found.
Green is the grass,
Under both my feet.
And green is the broccoli,
My mother makes me eat!
Green are the branches,
Budding in the sun.
And green are many vegetables,
Can you tell us some?
Green is grass,
String beans and peas.
Green are the branches,
On Christmas trees.
Green is so important,
Because we see it all around.
It’s up very high on the trees,
And on the grass that is on the ground.
Green is on the traffic light,
When the cars can go.
All the green disappears,
When it starts to snow.
Blue is the ocean.
Blue are my eyes.
Blue is the sky where
The lonely eagle flies.
Blue is the ocean.
Blue is the sky.
Blue are the blueberries
I put into the pie.
I see blue, I see blue.
Yes, I do. Yes, I do.
I see a blue block,
I see a blue crayon.
I see blue. Yes, I do.
Blue is the water in a crystal glass,
Blue are the lilacs that grow in the grass,
Blue is delicious blueberry pie,
Blue are the sparkles in my cats eyes.
Red is an apple
Red is a rose
Red is the color of
My frozen, icy nose!
Red is an apple,
Red is a cherry,
Red is a rose,
And a ripe strawberry.
I love red, I love red.
That’s what I said, that’s what I said.
Firetrucks, wagons and strawberries
piled high.
Stop signs, hearts and pizza pies.
Roses, tomatoes and apples, oh my!
I love red.
That’s what I said.
Here’s a great big heart
Red as red can be.
It is a special Valentine
Made for you, from me!
.
Five red apples high on the tree,
One fell down next to me.
I gave it to Mother and this is what she said,
“I love apples, juicy and red”.
Four red apples high on the tree,
One fell down next to me.
I gave it to Father and this is what she said,
“I love apples, juicy and red”.
Three red apples high on the tree,
One fell down next to me.
I gave it to Sister and this is what he said,
“I love apples, juicy and red”.
Two red apples high on the tree,
One fell down next to me.
I gave it to Brother and this is what she said,
“I love apples, juicy and red”.
One red apple high on the tree,
One fell down next to me.
I gobbled it up and this is what I said,
“No more apples, juicy and red!
Soap.
Soap is green or red, or white,
Or blue, or black as inc.
But when you wash it is turn white,
It is so strange, I think.
Blue sea…
Blue sea, green tree.
Brown hand, yellow sand.
Rose red, grey head.
Snow white, black night.
Colours.
Red and yellow, blue and green,
Blue and green, blue and green,
Red and yellow, blue and green,
Black and white and brown.
Orange, purple, pink and grey,
Pink and grey, pink and grey,
Orange, purple, pink and grey,
Black and white and brown.
Blue is the sea.
Blue is the sea,
Green is the grass,
White are the clouds
As they slowly pass.
Black are the crows,
Brown are the trees,
Red are the sails
Of a ship in the breeze.
I see green…
I see green, I see yellow,
I see that funny fellow.
I see white, I see black,
I see this and that and that.
I see pink, I see brown,
I stand up and I sit down,
I see red, I see blue,
I see you and you and you!
I see…
I see green, I see brown.
I stand up and I sit down.
I see red, I see blue,
I see you and you, and you!
The frog is green.
The frog is green, green, green
And so is the tree,
One, two, three, one, two, three.
Red, red, red the rose,
Blue, blue, blue the dress.
Grey, grey, grey the rat
And so is the cat!
What is green?
Please, tell me, what is green?
Grass is green, so long and clean.
“What is red?”, asked little Fred.
“The ball is red”, says his brother Ted.
What is grey? Can you say?
Yes, I can – the mouse is grey!
What is white? I want to know.
Milk is white and so is snow!
This is …
This is a big green frog,
This is a big white dog.
This is a big grey rat,
This is a big black cat.
Take a little bit of yellow.
Take a little bit of yellow
And a little bit of red,
Put it in the bowl
And what have you got instead?
We’ve got a colour we’ve never had before.
What have we got?
We’ve got orange!
We can mix lots of colours
All the colours you’ve ever seen.
We can mix lots of colours
Yellow and red make orange,
And yellow and blue make green.
Take a little bit of yellow
And a little bit of blue,
Put it in the bowl
And mix it up do.
We’ve got a colour we’ve never had before.
What have we got?
We’ve got green!
We can mix lots of colours
All the colours you’ve ever seen.
We can mix lots of colours
Yellow and red make orange,
And yellow and blue make green.
Small as a peanut.
Small as a peanut
Big as a giant
We're all the same size
When we turn off the light
Red, black or orange
Yellow or white
We all look the same
When we turn off the light
So maybe the way
To make everything right
Is for God to just reach out
And turn off the light!
Colours.
Red and yellow, pink and green,
Orange and purple, and blue,
I can sing a rainbow,
Sing a rainbow,
Sing a rainbow too.
Red and yellow, pink and green,
Orange and purple, and blue,
I can see a rainbow,
See a rainbow,
See a rainbow too.
Come unto these yellow sands.
Come unto these yellow sands,
And then take hands:
Curtsied when you have, and kissed
The wild waves whist:
Foot it featly here and there,
And, sweet sprites, the burden bear.
Hark, hark! Bow-wow;
The watch dogs bark: bow-wow.
Hark, hark! I hear
The strain of strutting Chanticleer
Cry Cockadiddle-do.
Green Holly.
Birch and green holly, boys,
Birch and green holly,
If you get beaten, boys,
‘Twill be your own folly.
Paint box people.
Mrs red Fox went to bed
With a turban on her head.
Mrs white Cat had a fright
In the middle of the night;
Saw a ghost eating toast
Half way up a lamp post.
Mrs brown Bear went to town
With her knickers hanging down.
Mrs green Lizard saw the scene and put it in a magazine.
The bow that has no arrow.
Which is the bow that has no arrow?
The rainbow that never killed a sparrow.
Which is the singer that has but one song?
The cuckoo, who singeth it all day long.
When daisies pied and violets blue.
When daisies pied, and violets blue,
And cuckoo-buds of yellow hue:
And lady-smocks all silver white,
Do paint the meadow with delight,
The cuckoo then on every tree,
Mocks married men, for this sings he,
Cuckoo; cuckoo, cuckoo: O word of fear,
Appeasing to a married ear.
If you're wearing red today.
If you're wearing red today,
Red today, red today,
If you're wearing red today,
Stand up and say "Hoo-ray!"
Repeat: for other colors
A pencil-box.
I have many pencils:
Red and green and blue.
I’ll draw a picture
And give it to you!
I have many pencils.
I have many pencils,
Red and green and blue.
I shall draw a picture
And give it to you!
I have many pencils,
My brother has a pen.
We can draw on paper
Funny little man.
4. SEASONS
It’s winter
It’s winter, it’s winter,
Let us skate and ski!
It’s winter, it’s winter,
It’s great fun for me.
What is it?
I come with cold and snow,
But you like me and I know.
This is the season,
When days are cool,
When we eat apples
And go to school.
Thirty days has September,
April, June and November.
February has twenty-eight alone.
All the rest have thirty-one.
But leap year coming once in four
Gives February one day more.
Rain, rain, go away.
Come again some other day.
Little Billy wants to play.
Twelve month
January brings the snow,
Makes our feet and fingers glow.
February snows again
And sometimes it brings us rain.
March brings sunny days and winds
So we know that spring begins.
April brings the primrose sweet,
We see daisies at our feet.
May brings flowers, joy and grass
And the holidays for us.
June brings tulips, lilies, roses.
Fills the children’s hands with posies.
Hot July brings apples and cherries
And a lot of other berries.
August brings us golden corn,
Then the harvest home is born.
Warm September brings us school,
Days are shorter, nights are cool.
Fresh October brings much fruit
Then to gather them is good.
Red November brings us joy,
Fun for every girl and boy.
Cold December brings us skating,
For the New Year we are waiting.
Flowers here,
Flowers there,
Flowers growing everywhere.
Flowers
Red and yellow,
White and blue,
The gayest flowers
Are only for you!
Fine flowers
We come to the field,
My sister and I,
To see fine flowers,
And the blue, blue sky
Spring is green,
Summer is bright.
Autumn is yellow,
Winter is white.
The wind
Oh, I want to know
What does the wind do?
Where does the wind go,
Mother, when it does not blow?
No one can tell me,
Nobody knows,
Where the wind came from,
Where the wind goes.
About winter
Winter is snowy,
Winter is frosty.
The ground is white
All day and all night.
Birds in winter
When all the ground with snow is white,
The hungry bird soon comes,
And jumps about in grey cold light
To get the brown bread crumbs.
How glad he is to get to eat
A piece of cake or bread!
He wears no shoes upon his feet,
No hat upon his head!
Winter-time
When it is the winter-time
We go up the street,
And we make the snow speak
With our little feet –
«Crickle, crackle, crickle,
Crrreet, crrreet, crrreet!»
Skating, skating,
Boys and girls so gay.
Like to skate together
On a winter day.
Skiing, skiing,
Boys and girls so gay.
Like to ski together
On a winter day.
White fields
In the winter time we go
Walking in the fields of snow;
Where there is no grass at all;
Where the top of every wall,
Every fence and every tree
Is as white as white can be.
Pointing out the way we came, -
Everyone of them is the same –
All across the fields there be
Prints in silver filigree;
And our mothers always know
By our footprints in the snow
Where the children go.
On a winter day
Down comes the snow
On a winter day.
I make a snow-man
When I go to play.
Weather
«What is it going to be today?»
«Rain or snow?» the people say.
They look at the sky, all wooly grey,
And watch the way the wind is blowing –
And they suddenly know –
Because it’s suddenly snowing!
This is the season
When children can ski,
Play snowballs
And dance round the New Year Tree.
It’s winter, it’s winter,
Let us skate and ski!
It’s winter, it’s winter,
It’s great fun for me!
The snow is falling,
The wind is blowing,
The ground is white
All day and all night.
Skating, skating,
Around and round we go
Over the frosty ice
And through the frosty snow.
Skating, skating,
Boys and girls so gay.
Like to skate together
On a winter day.
About spring
Spring is coming,
Spring is coming,
Flowers are coming too.
Snowdrops, lilies, daffodils
Now are coming too.
Spring, spring, spring!
The trees are green,
Blue skies are seen.
Grey winter has gone away!
The world looks new and gay.
About summer
This is the season when nights are short.
And children have plenty of fun and sport.
Boating and swimming all day long
Will make us healthy and strong.
Summer is over
September comes.
October and November
Are autumn months.
About autumn
It is the season
When school-friends meet;
When noisy and gay,
And browned by the sun
With their books and bags
To school they run.
The summer is over,
The trees are bare.
There is mist in the garden
And frost in the air.
Autumn
In autumn when the trees are brown
The little leaves come tumbling down
They do not make the slightest sound
But lie so quietly on the ground
Until the wind comes puffing by
And blows them off towards the sky.
I am running on my skis,
White and silver are the trees.
I am skating on bright ice –
Winter holidays are nice.
Look! We have a snowman,
He is tall and fat.
He has a carrot in his nose
He has a funny hat.
December is the best of all,
Snow-flakes dance, snow-flakes fall.
People see the New Year in,
When December ends, it will begin.
This is the season
When children ski
And Father Frost brings
The bright New Year Tree.
It is winter, it is cold.
But he is always full of joy,
And glad to give me a nice toy.
Snow on the ground.
Snow on the tree.
Snow on the house.
Snow on me!
Winter hat
Upon my head –
My head stays warm,
But my nose is red!
Winter, winter.
Let’s go skate.
Winter, winter.
Don’t be late.
Winter, winter.
Let’s go roll.
Winter, winter.
In the snow.
Winter, winter!
Winter, winter!
Crunch, crunch, crunch, crunch, crunch
Up the hill we go
Sliding, sliding, sliding, sliding
Down the hill we go.
Snowflakes falling
One by one,
Time to play,
And have some fun.
Build a snowman
Snowballs, too,
Come and see what you can do.
Snowflakes are falling on the ground,
On our houses and in our town.
On my nose and in my hair,
Snowflakes are falling everywhere.
Children are skiing,
Children are skating,
Sledging down the hills.
Winter is charming,
When it is coming
With snow and frost all around.
Winter season
This is the season
When mornings are dark,
And birds do not sing
In the forest and park.
This is the season
When children ski,
And Santa Clause
Brings a Christmas tree.
The snow is falling,
The wind is blowing,
The ground is white
All day and night.
The leaves are falling
One by one.
Summer’s over
School’s begun.
Fall is fun.
I like to run.
I see the sun.
Fall is fun!
Autumn leaves upon the ground,
Yellow, brown and red,
Winter’s getting closer,
The trees are going to bed.
Autumn leaves are falling down,
Falling down, falling down,
Autumn leaves are falling down,
Yellow, red, orange and brown!
Leaves are floating
softly down;
Some are red and
some are brown.
The wind goes “swish”
through the air;
When you look back,
there are no leaves there.
Down, down
Yellow and brown
The leaves are falling
Over the town.
Autumn leaves float quietly down
And form a carpet on the ground.
But when those leaves are stepped upon,
Listen for the crackling sound.
Little leaves fall softly down
Red and yellow, orange and brown
Whirling, twirling round and round
Falling softly to the ground.
Little leaves fall softly down
To make a carpet on the ground.
Then, swish, the wind comes whistling by
And sends them dancing to the sky.
The green leaves are turning
To yellow, red and brown
And when the wind comes
Whistling by, they’ll
all come sailing down.
Leaves are falling,
Leaves are falling,
One fell on my nose!
Leaves are falling,
Leaves are falling,
One fell on my toes!
Leaves are falling,
Leaves are falling,
One fell on my head!
Leaves are falling,
Leaves are falling,
Yellow, orange and red!
September is a time
Of beginning for all,
Beginning of school
Beginning of fall.
Off to school
We go together
In September’s
Sunny weather.
September means its time again
for going off to school.
The days are getting shorter
and the nights are getting cool.
October
October leaves are lovely
They rustle when I run
Sometimes I make a heap
And jump in them for fun.
November
No shade, no shine,
No butterflies, no bees,
No fruits, no flowers,
No leaves, no birds,
November.
In November
Dark comes soon.
We turn on the lights
In the afternoon.
No sunshine, lots of rain,
No warm days, snow again!
No bugs or bees
No leaves on trees.
You must remember
This is November!
A summer day
Has rain or sun,
But either way
I find it fun.
To stand in rain
That/s pouring down
Or lie in sun
That paints me brown.
In summer I like to play outside.
In summer I like to go to the seaside.
I like to pick up shells,
To put them on the shelf.
That’s what I like to do sometimes,
When it comes the summertime.
Down at the seashore,
Early in the morning.
See the little shells
All along the shore.
See the great big waves
Splashing on the shore.
When they pull back,
They leave some more.
Summer is out and it’s time to play.
Have fun because summer is not here to stay.
Jump in the pool and play all day.
Or come on out and head for the bay.
Outside the sun is shinning to it’s height.
Children’s playing water games.
Outside it is the summertime.
And it’s fun with friends to play.
In the summer it is hot.
In the winter it is not.
In the spring there are flowers.
In the autumn there are showers.
4 Seasons
Spring is green.
Summer is brigth,
Autumn is yellow,
Winter is white.
Rain on the green grass,
Rain on the tree,
Rain on the house-tops,
But not on me.
Rain, Rain….
Rain, rain go away,
Come again another day.
Rain, rain go away,
Come again another day.
Whether the weather…
Whether the weather be fine,
Or whether the weather be not,
Whether the weather be cold,
Or whether the weather be hot,
We’ll whether the weather
Whatever the weather
Whether we like it or not.
Autumn
Autumn leaves are falling down,
Falling down, falling down.
Autumn leaves are falling down;
Red, yellow, orange and brown.
During the Spring
During the Spring, it often showers.
Or the sun shines for many hours.
Both are good for the flowers!.
A nice bright day!
Come out and play,
It’s a nice bright day.
Autumn
All the leaves are falling down
Orange, green, red, and brown.
If you listen, you’ll hear them say,
“Wintertime is on it’s way.”
9 little leaves
1 little, 2 little, 3 little leaves
4 little, 5 little, 6 little leaves
7 little, 8 little, 9 little leaves
Blow them all away. Whoosh!
Autumn Winds
Autumn Winds begin to blow.
Colored leaves fall fast and slow,
Whirling Twirling all around,
Till at last they touch the ground.
January
The windows are blue at night.
But in the morning they are white.
And snowflakes are falling
Come out they are calling.
February
Get out of bed and take your sled
This cold and frosty day.
The sun is bright, the snow is right
For outdoor winter day.
New Year
Come, children, gather round my knee,
Something is about to be.
Tonight’s December thirty-first,
Something is about to burst.
Hark, it’s midnight, children dear,
Huck, here comes another year!
New Year
A happy New Year!
The day is so clear,
The snow is so white,
The sky is so bright, We shout with all our might:
“A happy New Year!”
My Wish
A happy New Year for me,
A happy New Year for you,
A happy New Year for everyone!
That’s what I wish – I do!It’s Snowing
It’s snowing, It’s snowing.
What a lot of snow!
Let us make some snowballs
We all like to throw.
It’s snowing, it’s snowing.
Let us sledge and ski!
When I’m dashing downhill
Clear the way for me!
Robin
In winter-time
When the days are chill,
A robin sits on my window-sill.
I putout bread
For him to eat,
And cake-crumbs too
As a little treat.
He picks them up
So prettily,
Then sings a “Thank you”
Song for me.
Winter.
This is the season
When mornings are dark,
And birds do not sing
In the forests and park.
This is the season
When children ski
And Father Frost brings
The New Year Tree!
New Year.
New things to learn, new friends to meet.
New songs to sing, new books to read.
New things to see, new things to hear.
New things to do in this New Year!
New Year Day
New Year Day, happy day!
We are all glad and very gay.
We all dance and sing and say:
“Welcome! Welcome! New Year Day!”
Winter months.
Chill December brings the sleet,
Blazing fire and Christmas treat.
January brings the snow,
Makes our feet and fingers glow.
February brings the rain,
Thaws the frozen lake again.
Snowman.
I’m a little snowman, short and fat.
Here is my broomstick, here is my hat.
When the jolly sunshine comes to stay
Then I slowly melt away!
New Year Tree.
Oh, New Year Tree, Oh, New Year Tree,
Who we love to see you!
We’ll make some trimmings just for you
Of red and gold and green and blue.
Oh, New Year Tree, Oh, New Year Tree,
Who we love to see you!
Christmas Tree.
Oh, Christmas Tree, Oh, Christmas Tree
You give us so much pleasure.
You do not fade with winter snow.
You bloom with lights when cold wind blow.
Oh, Christmas Tree, Oh, Christmas Tree
You give us so much pleasure.
Must be Santa.
1. Who’s got the beard that’s long and white?
Santa’s got the beard that’s long and white.
Who comes around on a special night?
Santa comes around on a special night.
Special night, beard that’s white –
Must be Santa, must be Santa,
Must be Santa, Santa Claus.
2. Who’s got boots and suit of red?
Santa’s got boots and suit of red?
Who wears a long cap on his head?
Santa wears a long cap on his head?
Cap on head, suit of red,
Special night, beard that’s white –
Must be Santa, must be Santa,
Must be Santa, Santa Claus
3. Who’s got a great big cherry nose?
Santa’s got a great big cherry nose?
Who laughs this way, “Ho, ho, ho”?
Santa laughs this way, “Ho, ho, ho”?
Ho, ho, ho, cherry nose,
Cap on head, suit of red,
Special night, beard that’s white –
Must be Santa, must be Santa,
Must be Santa, Santa Claus.
On the ice.
Slide, slide, the ice is strong.
Quickly, quickly slide along!
Slide along and don’t be slow,
In the cold your face will glow!
Christmas is coming.
Christmas is coming the goose are getting fat.
Please, to put a penny
In old man’s hat.
If you haven’t got a penny,
A ha’penny will do.
If you haven’t got a ha’penny,
Then God bless you.
The north wind blow.
The north wind doth blow,
And we shall have snow,
And what will poor robin do then,
Poor thing?
He'll sit in a barn,
And keep himself warm,
And hide his head under his wing, poor thing.
.
Jingle bells
Dashing through the snow,
In a one-horse open sleigh,
O’er fields we go, laughing all the way.
Bells on bobtail ring, making spirit bright,
What fun it is to ride and sing
The sleighing song tonight!
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh!
Snowflakes.
So softy came the snowflakes down
That no one heard in all the town.
And right-side up they landed too,
As parachuting elves would do.
So when the morning came – surprise!
The world lay white before your eyes.
With cotton roof and hills a-blur
And avenues of rabbit fur
Snowflakes.
Snowflakes floating and drifting down,
They cover ev’rything in our town.
They float and drift, and drift and float,
And then settle down on the ground.
Snow.
The snowflakes are falling
By one’s and by two’s.
There is snow on my coat
And snow on my shoes.
There is snow on the plants
And snow on the trees.
And snowflakes all around me
Like many white bees!
Christmas.
It’s getting near to Christmas
So let’s help Santa pack!
And all the toys for girls and boys
Into his great big sack.
Soldiers are you ready?
Then march round one, two, three!
What lovely Christmas presents
We know you’re going to be!
Christmas.
I am a fairy doll on the Christmas tree.
Boys and girls come and look at me!
Look at me, see what I can do.
Then all of you can do it too!
Snowman, run!
Snow, snow, snowman grow.
Oh, the sun – snowman, run!
A Snowman.
I’m a little snowman white and fat.
Here is my pipe and here is my hat.
I’ve got buttons one, two, three.
Will you count them all with me?
Don’t throw the snowballs at my hat
If you do I’ll turn around
And pick some snow up from the ground,
Make a ball or maybe two
And then throw snowballs back at you!
Rain, Wind and Snow.
Rain, rain, April rain!
Bring the flowers back again,
Yellow cowslip, violet blue,
Butter-cups and daisies too.
Wind, wind! Autumn wind!
He the leafy trees has thinned,
Loudly hear him roar and shout;
Bar the door and keep him out.
Snow, snow, pure white snow!
O'er the fields thy covering throw.
Cover up the seed so warm
Through the winter safe from harm.
Rain, wind, snow, all three,
Each in turn shall welcome be,
Each and all in turn are sent
On the earth with good intend.
Christmas eve.
“Oh! Oh! Oh! Look at the snow,
Over the garden way.
So deep and so white,
It has fallen all night;
We cannot go out to-day!”
Father Frost.
Father Frost, bring many toys
For little girls and little boys!
In winter when fields are white.
In winter, when the fields are white,
I sing this song for your delight.
In spring, when woods are getting green,
I'll try and tell you what I mean.
In summer, when the days are long,
Perhaps you'll understand the song.
In autumn, when the leaves are brown,
Take a pen and ink, and write it down.
The months.
January brings the snow,
Makes our feet and fingers glows.
February brings the rains,
Thaws the frozen lake again.
March brings breezes sharp and chill,
Shakes the dancing daffodil.
April brings the primrose sweet,
Scatters daisies at our feet.
May brings flocks of pretty lambs,
Sporting round their fleecy dams.
June brings tulips, lilies, rose,
Fills the children’s hands with posies.
Hot July brings thunder-showers,
Apricots, and gilly-flowers.
August brings the sheaves of corn;
Then the harvest home is borne.
Warm September brings the fruit;
Sportsmen then begin to shoot.
Brown October brings the pheasant,
Then to gather nuts is pleasant.
Dull November brings the blast—
Hark! the leaves are whirling fast.
Cold December brings the sleet,
Blazing fire, and Christmas treat.
A good game.
So we’ll have a good game with Dandy,
Warm in the cosy house,
And then when the twilight gathers,
We’ll talk of old Santa Claus.
We’ll sit by the flames together,
And hear how they roar and sing,
And picture the old man coming,
And wonder what he will bring.
"We never shall hear his footsteps,
For the snow will hush their tread,
But he’ll come to us just as ever,
If the stockings are by the bed;
And he’ll bring us the prettiest presents,
Just as he used to do,
For he never forgets the children
As long as they trust him true!
We’ll go skate.
Come along with me and we’ll go skate.
Hurry now. Don’t be late!
Winter is snowy.
Winter is snowy, winter is frosty.
The ground is white all day and all night!
It’s winter!
It’s winter, it’s winter,
Let us skate and ski!
It’s winter, it’s winter,
It’s great fun for me!
Winter.
The snow is falling, the wind is blowing.
The ground is white all day and all night!
Skating.
Skating, skating, skating, round and round we go
Over frosty ice and through the frosty snow.
Skating, skating, skating boys and girls so gay!
They like to skate together on a winter day!
Вверх
Autumn.
It’s autumn.
All the leaves are falling down,
Falling down, falling down.
Falling , falling to the ground
It is autumn!
As they fall they twirl around,
Twirl around, twirl around.
Twirling, swirling to the ground.
It is autumn.
Lots of colours touch the ground,
Touch the ground, touch the ground.
Red and yellow, green and brown.
It is autumn!
Fall.
Warm September brings the fruit,
Sportsmen then begin to shoot.
October brings the pheasant,
Then to gather nuts is pleasant.
Dull November brings the blast,
Then the leaves are wiring fast.
Rain.
Rain on the green grass,
Rain on the tree.
Rain on the house-top
But not on me!
Rain, rain, go away!
Come again another day!
Autumn.
This is a season when fruit is sweet,
This is a season when friends meet,
This is a season when leaves fall down
Red, orange, yellow, brown.
The song of seasons.
Sing the song of seasons!
Something bright in all.
Flowers in the summer,
Fires in the fall.
Mushrooms.
Mushrooms, dear, don’t be afraid,
Don’t just hide there in the shade.
Come and stand in the sun
So I pick you one by one.
Autumn.
Yellow, red and green and brown,
See, the little leaves come down.
Dancing, dancing in the breeze,
Falling, falling from the trees
Dance of the leaves.
First they dance upon the trees,
Then they float on the breeze.
Then they gaily blow around,
Now they’re sleeping on the ground.
About rain…
When the dew is on the grass
Rain will never come to pass.
A sunshiny shower
Won’t last half an hour.
Rain, Wind and Snow.
Rain, rain, April rain!
Bring the flowers back again,
Yellow cowslip, violet blue,
Butter-cups and daisies too.
Wind, wind! Autumn wind!
He the leafy trees has thinned,
Loudly hear him roar and shout;
Bar the door and keep him out.
Snow, snow, pure white snow!
O'er the fields thy covering throw.
Cover up the seed so warm
Through the winter safe from harm.
Rain, wind, snow, all three,
Each in turn shall welcome be,
Each and all in turn are sent
On the earth with good intend.
Rain, Rain.
Rain, rain,
Go to Spain
Fair weather
Come again.
Little rain drops.
Oh, where do you come from,
You little drops of rain,
Pitter- patter, pitter- patter,
Down the window-pane?
They won’t let me walk,
They won’t let me play,
And they won’t let me go
Out of doors at all to day.
They put away my playthings
Because I broke them all,
And then they locked up all my bricks,
And took away my ball.
Tell me little raindrops,
Is that the way you play ,
Pitter-patter, pitter-patter,
All the rainy day?
They say I’m very naughty,
But I’ve nothing else to do
But sit here at the window;
I should like to play with you.
The little raindrops cannot speak,
But pitter-patter pat
Means "We can play on this side:
Why can’t you play on that?"
Please remember.
Please to remember
The fifth of November,
Gunpowder, treason, and plot
I know no reason
Why gunpowder and treason
Should ever be forgot.
In September, last July.
One fine October morning
In September, last July
The moon lay thick upon the ground,
The snow shone in the sky.
The flowers were singing gaily
And the birds were in full bloom.
I went down to the cellar
To sweep the upstairs room.
This is the season.
This is the season
When vegetables grow.
I come to the garden
And make water flow.
5. EXERCISES AND SPORT
Hand on your hips!
Hand on your knees!
Put them behind you,
If you please!
Touch your shoulders!
Touch your nose!
Touch your ears!
Touch your toes!
Hand up!
Hands down!
Hands on hips
And sit down!
Hands up, Hands down!
Hands on hips, sit down.
Stand up, Hands to the sides –
Bend left, bend right.
Bend your head, bend your knees.
Grow as tall as New Year trees.
On your knees slowly fall,
Curl yourself into a ball.
Raise your head
Jump up high,
Wave your hand and say «Good-bye».
Hands up!
Hands down!
Hands on hips!
Sit down!
Stand up and jump!
One, two, three – hop!
Four, five, six – stop!
My hands upon my head I place,
On my shoulders, on my face.
Then I raise them up and high,
And my fingers quickly fly.
Then I put them in front of me,
And gently clap them: one, two, three.
Pick up, put down, stand up, turn round.
Clap left, clap right, clap up, clap down.
Look left, look right, look up, look down.
Turn round, sit down, touch something … brown!
My hands upon my head I place,
On my shoulders, on my face,
Then I put them in front of me,
And gently clap: one, two, three.
Clap, clap, clap your hands,
Clap your hands together.
Stamp, stamp, stamp your feet,
Stamp your feet together.
Turn, turn, turn around,
Turn around together.
Clap, clap, clap your hands,
Clap your hands together.
Point to the teacher, point to the door,
Look at the window, look at the floor,
Stand on your left leg, stand on your right,
Now sit down, touch something … white!
Put your hands and touch your toes.
Cross your fingers, hold your nose.
Bend your knees and shake your head,
Stamp your feet, touch something … red!
Head and shoulders, knees and toes,
Knees and toes, knees and toes;
Head and shoulders, knees and toes,
Eyes, ears, mouth and nose.
6. NUMBERS
How many hands?
How many hands
Has a boy, say?
How many hands
For work and play?
How many hands
Has a girl, say?
How many hands
For work and play?
Fun with nine
Nine and one –
Fun in the bright sun.
Nine and two –
Fun for Nick and you.
Nine and three –
Fun by the green tree.
Let us count
One, one, one,
One from two is one.
One, one, one,
Two from three is one.
I can count well
One, two, three! One, two, three!
I can count well, as you can see.
Counting books
One from three-
Two books for me.
One from two –
One book for you.
One from one –
And we have none.
How much?
One plus two –
There is much to do.
One plus three –
There is much to see.
Why is it so?
Seven, seven, seven,
One from eight is seven.
Seven, seven, seven,
Two from nine is seven.
Seven, seven, seven,
Why is it also seven?
Let’s count
Five plus seven,
And twice eleven.
Five from seven,
And twice eleven.
Five plus eleven,
And twice seven.
Five from eleven,
And twice seven.
Five and eleven,
Twelve and seven.
Six, six, six
Six, six, six,
Two and four are six.
Six, six, six,
One and five are six.
Six, six, six,
Three and three are six.
The clock
The clock says «Tock»,
It’s seven o’clock.
The clock says «Tick»,
Get up, little Nick!
The clock says «Tock»,
It’s a quarter to eight.
Hurry up, Nick,
Or you will be late!
The clock
«Tick-tock, tick-tock,»
Loudly sings the busy clock.
It’s time for work,
It’s time for play.
«Tick-tock, tick-tock,»
Sings the never-stopping clock.
One, two, three, four
Jane is sitting at the door.
Five, six, seven, eight
Eating cherries off the plate.
One, one, one - little dogs run.
Two, two, two - cats see you.
Three, three, three - birds in the tree.
Four, four, four - rats on the floor.
Monday’s child is nice and slow.
Tuesday’s child is go, go, go.
Wednesday’s child is very funny.
Thursday’s child is happy and sunny.
Friday’s child is like a king.
Saturday’s child can dance and sing.
Sunday’s child can stand on her head
And count the ghosts under the bed.
Eeny, meeny, miny
Eeny, meeny, miny, moe;
Catch a tiger by the toe,
If the hollers let him go,
Eeny, meeny, miny, moe.
Out goes one,out goes two,
Out goes another one
And that is just you.
One, one, one
One, one, one,
Little Jim, run!
Two, two, two,
Run after Sue!
Three, three, three,
And then – after me!
One, two, three
One, two, three
I am in a big green tree.
One, two, three,
My dog is under the tree.
One, two. How are you?
Three, four. Who's at the door?
Five, six. My name is Fix.
Seven, eght. Sorry, I'm late.
Nine, ten. Say it again.
* * *
Higletty, pigglety, pop!
The dog has eaten the mop;
The pig's in a hurry,
The cat's in a flurry,
Higletty, pigglety, pop!
* * *
One-have some fun,
Two-I like you,
Three-watch TV,
Four-run to the door,
Five-learn to drive
Six-learn to fix,
Seven-jump seven,
Eght-dont' be late,
Nine-feel fine,
Ten-say it again!
* * *
Hey diddle, diddle,
The cat and the fiddle,
The cow jumped over the moon;
The little dog laughed
To see such sport,
And the dish ran away with the spoon.
* * *
Little Tom Tittlemouse
Lived in a bell-house;
The bell-house broke,
And Tom Tittlemouse woke.
* * *
Gilly Silly Jarter,
She lost her garter,
In a shower of rain.
The miller found it,
The miller ground it,
And the miller gave it to Silly again.
* * *
Little Miss Tucket
Sits on a bucket
Eating her peaches and cream.
Then comes a grasshopper
And tries to stop her.
But she says, "Go away or I'll scream!"
7. MY DAY.
What time?
«What time do you like best?»
My friend says to me.
I know the answer right away.
«when it’s time for tea!»
8. IN THE CITY
Our yard
Our yard is our yard.
Welcome to our yard,
We all can play here.
You are my good friends,
We are your good friends,
We are all friends here.
Streets
The streets go up,
The streets go down,
And in and out
About the town.
In the streets
In the streets
The buses run,
Two and two,
Or one by one.
Stop! Look! Listen!
Stop! Look! Listen!
Before you cross the street.
Use your eyes, use your ears,
And then use your feet.
Traffic lights
Look to this side,
Look to that side.
The green says, «Go!»
Now go slow!
The red says, «Stop!»
Now do stop!
Under the sky
Under the sky
And under the trees,
My friend and I
Often play in the breeze.
9. HOLIDAYS
It is December the thirty-first.
Something is about to burst.
The thirty-first of December is the day
When we have a great holiday.
The New Year usually comes at midnight
And brings us presents
So sweet and bright.
We have a fir-tree in the hall.
It is so beautiful and tall!
Around it we dance and play
Because it is a New Year Day!
A New Year Greeting just for you
Warm and most sincere:
To wish you every happiness
Throughout the coming year!
New Year's Resolutions
I promise to be very good, very good.
I promise to do the things I should.
I promise to make my bed each day.
I promise to put my things away.
I promise not to throw my socks on the floor.
I promise to put my socks in the drawer.
I promise to do my homework right.
I promise not to stay up late at night.
I promise to listen to my mom and dad.
I promise not to do anything bad.
New Year
New things to learn,
New friends to meet,
New songs to sing,
New books to read.
New things to see,
New things to hear,
New things to do
In this glad New Year.
I want to give you lots of love
And want to say right here:
Have a happy New Year Day
And then a happy year!
We wish you Merry Christmas!
We wish you Merry Christmas!
We wish you Merry Christmas!
We wish you Merry Christmas!
And a happy New Year!
Good tidings to you
Whenever you are!
Good tidings for Christmas!
And a happy New Year!
It's Christmas!
It's Christmas! Merry Christmas!
Yes, it's merry, merry Christmas,
It's time for hanging stockings,
It's time for riding sleighs,
It's time for jolly greeting,
Snow and holly, overeating,
Oh, I love you merry Christmas,
You're the best of holidays
The snow-man
Snow-man, snow-man, oh, so white,
What do you do in the dark of night?
Don’t you want to run and play
Just as I do during the day?
All day long you stand so still
There in the field near the hill.
With dark brown eyes and laughing face
Don’t you want to change your place?
Thanksgiving
Turkey in the Straw
Oh, I was a'goin' down a dusty road,
With a team of horses and a great big load;
It was, oh, such a warm and lazy afternoon,
So I cracked my whip and started sing-in' a tune.
Dancin' tonight, dancin' tonight,
Dancin' to-night, dancin' tonight,
Happiest people you ever saw
Will be dancin' together
To the Turkey in the Straw!
Halloween
Five little pumpkins
Five little pumpkins sitting on a gate.
The first one said, "My, it's getting late!"
The second one said, "There are witches in the air!"
The third one said, "Good folk, beware!"
The fourth one said, "We'll run and run!"
The fifth one said, "Let's have some fun!"
"WOOOOOOOH", went the wind,
And OUT went the light;
And the five little pumpkins rolled out of sight!
Treat
Trick or treat, trick or treat,
Give us something good to eat.
Give us candy, give us cake,
Give us something sweet to take.
Give us cookies, fruit and gum,
Hurry up and give us some.
You had better do it quick
Or we'll surely play a trick.
Trick or treat, trick or treat,
Give us something good to eat
It's Halloween
It's Halloween! It's Halloween!
The moon is full and bright
And we shall see what can't be seen
On any other night:
Skeletons and ghosts and ghouls,
Grinning goblins fighting duels,
Werewolves rising from their tombs,
Witches on their magic brooms.
In masks and gouns we haunt the street
And knock on doors for trick or treat.
Tonight we are the king and queen,
For oh tonight it's Halloween!
The Fourth of July
Yankee Doodle
Yankee Doodle came to town,
A-ridin' on a pony;
He stuck a feather in his hat
And called it macaroni.
Yankee Doodle keep it up,
Yankee Doodle Dandy;
Mind the music and the steps
And with the girls be handy.
Father and I went down to camp,
Along with Cap'n Goodwin;
The men and boys all stood around
As thick as hasty puddin'.
Yankee Doodle keep it up,
Yankee Doodle Dandy;
Mind the music and the steps
And with the girls be handy.
Father's Day
Rain, Rain, Go Away
Rain, rain, go away,
Come again, another day.
Rain, rain, go to Spain,
Never come here again.
The First of May
The sun is so bright today,
Because it is the First of May.
The sky is so blue today,
Because it is the First of May.
And we are now so gay,
Because it is the first of May.
The first day of May
Is a jolly good day!
The first day of May
Is a Working Class Day!
Mother’s Day
Each bright flower
Is here to say
My wish to you:
«Happy Mother’s Day!»
Mother's Day
Today is Mother's Day
Today is Mother's Day.
Let's help Mama.
I'll make breakfast.
You make lunch.
I'll do the dishes.
You do the shopping.
Let's help Mama.
It's Mother's Day.
Today is Mother's Day.
Let's help Mama.
I'll sweep the bedrooms.
You make the beds.
I'll clean the kitchen.
You do the laundry.
Let's help Mama.
It's Mother's Day
Mother’s Day Basket
Make a basket for your mother,
And fill it with flowers gay,
Then put a card just to say:
«Happy Mother’s Day!»
Easter
Here Comes Peter Cottontail
Here comes Peter Cottontail,
Hoppin' down the bunny trail,
Hippity, hoppity, Easter's on its way.
Bringin' every girl and boy
Baskets full of Easter joy,
Things to make your Easter bright and gay.
He's got jelly beans for Tommy,
Colored eggs for sister Sue,
There's an orchid for your Mommy
And an Easter bonnet, too.
Oh! here comes Peter Cottontail,
Hoppin' down the bunny trail,
Hippity hoppity, Happy Easter day.
Here comes Peter Cottontail,
Hoppin' down the bunny trail,
Look at him stop, and listen to him say:
"Try to do the things you should."
Maybe if you're extra good,
He'll roll lots of Easter eggs your way.
You'll wake up on Easter morning
And you'll know that he was there
When you find those choc'late bunnies
That he's hiding ev'rywhere.
Oh! here comes Peter Cottontail,
Hoppin' down the bunny trail,
Hippity hoppity, Happy Easter day.
Happy St. Patrick's day
That's An Irish Lullaby
Over in Killarney, many years ago,
My Mother sang a song to me in tones so sweet and low.
Just a simple little ditty, in her good old Irish way.
And I'd give the world if she could sing that song to me this day.
Too-ra-loo-ra-loo-ral, Too-ra-loo-ra-li.
Too-ra-loo-ra-loo-ral, Hush now don't you cry!
Too-ra-loo-ra-loo-ral, Too-ra-loo-ra-li.
Too-ra-loo-ra-loo-ral, That's an Irish lullaby.
Hail Glorious St. Patrick
Hail, Glorious St Patrick,
Dear Saint of our Isle.
On us thy poor children
Bestow a sweet smile.
And now thou art high
In thy mansion above,
On Erin's green valleys
Look down with thy Love.
On Erin's green valleys,
On Erin's green valleys,
On Erin's green valleys
Look down with thy Love.
Happy Valentine's Day
Funny Valentines
Boys are silly.
Girls are smart.
I love you
With all my heart.
Boys are noisy.
Girls are, too.
You like me,
And I like you.
Mama loves coffee.
Papa loves tea.
I love my teacher,
And my teacher loves me!
The birds won't sing,
The stars won't shine,
If you won't be
My valentine.
It's Valentine's Day
It's Valentine's Day. And in the street
There's freezing rain, and slush, and sleet.
The wind is fierce. The skies are gray.
I don't think I'll go out today.
But here inside the weather's warm.
There is no trace of wind or storm.
And you just made the morning shine.
You said you'd be my Valentine.
A Valentine for my teacher My teacher's very special,
So I'm making her a heart.
A Valentine that's sure to be
A proper work of art.
I've worked on it all morning,
So it should be ready soon.
I'd like to slip it on her desk
Before this afternoon.
It's colored in with crayons,
And it's trimmed with paper lace
It has flowers hearts, and Cupids.
I can't wait to see her face.
Birthdays
Happy Birthday to you!
Happy Birthday to you!
Happy Birthday, dear Peter!
Happy Birthday to you!
Birthdays
My birthdays take so long to start,
They come along a year apart.
It's worse than waiting for a bus;
I fear I used to fret and fuss,
But now, when by impatience vexed,
Between one birthday and the next,
I think of all that I have seen
That keeps on happening in between.
The songs I've heard, the things I've done,
Make my un-birthdays not so un-.
Birthdays
Everything's been different
All the day long,
Lovely things have happened,
Nothing has gone wrong.
Nobody has scolded me,
Everyone has smiled.
Isn't it delicious
To be a birthday child?
Roses are red.
Violets are blue.
There’s no one as cute
and fun as you.
Happy Birthday!
.
Happy Birthday!
Today’s the day
We get to say
We’re happy you were born-
Hooray!
May all your dreams come true,
Hope you get some really great presents too!
Happy Birthday to you!
Birthday girl, today’s your day!
Time to eat cake, sing songs, and play!
There are so many ways to have birthday fun.
Here’s hoping you get to do every one!
You’re turning three,
And it’s easy to see,
Just how big,
You’re getting to be.
Let’s celebrate with cake
and a little ice cream,
And hope your big day’s filled with
All you dream!
For somebody who is FIVE today,
And, darling, that is YOU!
Happy Birthday!
(name), it’s your day,
We’re so glad you’re (age) today.
Please stand up and show us how,
You turn around and take a bow
One, two,
I love you.
One,two,three,
You love me.
One, one, one,
I love the sun.
Two, two, two,
I love my Mummy too!
Three, three, three,
My Mummy loves me.
Four, four, four,
I love her more and more.
You’re a special friend of mine,
Please be my Valentine.
Под музыку: Mary had a little lamb.
Three valentines I have for you,
Have for you, have for you,
Three valentines I have for you,
Pink and red and blue.
I’ll put them in the mail for you,
Mail for you, mail for you,
I’ll put them in the mail for you,
Pink and red and blue.
Возможно любое обращение: Dear Teacher, Dear Mommy, Dear Grandma …
I give this heart to you,
And want to tell you -
I love you
To each and every friend of mine
I’ll send a lovely valentine.
Mommy, daddy and brother (sister), too.
Will receive a heart that says,
“I love you!”
I’m sending this valentine today
With the message “I love you,”
Hoping that you love me, too.
Mom, I’ve got many friends
Of each and every kind,
But a better friend than my mother
I’ll never find!
Mommy, I love you!
Daddy, you are my favorite man!
And I sure want you to know,
I’ll always respect and love you, Daddy,
No matter how big I grow!
I’m happy you’re my (aunt, uncle, cousin, …)
I hope that you can see,
I’m really glad to have you as
A part of my family!
I made 5 valentines today.
I’m gonna give them all away.
The one I made for Mom is pink.
The one for Dad is blue.
My sister gets a yellow one,
With lace and ribbons, too.
The one I made for you is red.
You’re my best friend, you know.
I even made one for my dog
Because I love him so!
10. A HOUSE
The house for the little mouse
I’m looking for a house,
Said the little brown mouse,
With
One room for breakfast,
One room for tea,
One room for supper,
And that makes three.
One room to dance in,
When I give a ball,
A kitchen and a bedroom –
Six rooms all.
Let’s go to my house. Let’s go today.
I’ll show you all the rooms
Where we work and play.
Here is the kitchen
Where Mother cooks for me.
Here is the living room
Where I watch TV.
Here is the dining-room.
We eat here every day.
And this room is my room
Where I sleep and play.
A question
Some people live in the country
Where the houses are very small.
Some people live in the city
Where the houses are very tall.
But in the country where the houses are small,
The gardens are very big.
And in the city where the houses are very tall,
There are no gardens at all.
Where would you like to live?
11. FOOD.
Apples
One little apple on a tree,
Two apples for you and me,
Three apples by the door,
And four apples on the floor.
The apples are good and sweet.
Can you count them all, Pete?
Apples
«Yellow apples,
Brown and red
Are good for my teeth,»
Says little Fred.
Ripe apples
Look, in the garden
Ripe apples come down!
Down, down, down,
Red, yellow, brown,
Ripe apples come down!
What I like
«I like milk and bread,»
Says little Fred.
«I like tea and jam,»
Says little Sam.
I like to eat
«Tell me, little Pete,
What you like to eat.»
«Well, I like to eat
What is good and sweet.»
Two big apples
Under a tree.
One is for you
And one’s for me.
Cherries, cherries,
Ruby red,
Want to try one?
Go ahead!
Apples big,
Apples small.
Guess what?
I like them all!
I have a little apple,
Red and round.
On a tree it is found.
If you take a bite
You will see
Just how tasty it will be!
First you have to peel the skin.
Throw it all in the garbage bin.
Then you take a juicy slice
Of your orange – very nice!
All summer in the sun I lay,
But on your tongue I melt away.
Whether long or nice and round,
A sweeter taste cannot be found.
I am a melon, have we met?
A bite of me, you’ll not forget.
Lots of little balls to munch,
Grow together in a bunch.
Carefully picked from the tree,
Tasty grapes for you and me!
In the garden you can see,
Sitting on the apple-tree,
Crunchy, round and very sweet
Is the apple that we eat!
I walked through the jungle
And what did I see?
Big green bananas
Hanging on a tree.
I chopped down a bunch
And set them in the sun.
When they turned yellow,
I ate every one.
Soft and sweet and almost round.
Color is a greeny-brown.
Eat it with the skin or bare.
It’s a juicy pear!
Apples can be yellow, red or green.
They are such a sweet and healthy treat.
Apple juice and apple pie,
Apple sauce is fun to try.
Crunchy apples – have a bite!
A slice of apple is pure delight.
They grow so big and heavy.
Be careful not to drop!
That’d make an awful mess;
you’d have to find a mop.
But some cold watermelon
on a hot afternoon
Is better than ice-cream
in August or June.
12. MY FAMILY AND I
ABCDE
This is my family.
GHIJ
I love them every day.
KLMNO
Mother, father, baby, oh…
PQRST
Brother, sister, you can see
UVWXYZ
All the people in my family.
The Irish blessing
May the road rise up to meet you.
May the wind be always at your back.
May the rains fall soft upon your fields
And until we meet again,
May God hold you in the palm of his hand.
The family
This is my father,
This is my mother,
This is my sister,
This is my brother,
This is my uncle,
This is my aunt Lily,
This is my cousin
And this is me.
Hand in hand
Father, mother,
Sister, brother.
Hand on hand
With one another!
Mistletoe
Mommy, Daddy, quick!
Let’s go and stand
Beneath the mistletoe.
You kiss me and I kiss you.
Here comes Sister,
Kiss her too.
Mommy, Daddy, quick!
Let’s go and stand
Beneath the mistletoe.
I’m a little girl
I am a little girl,
Yes, that’s me;
And my hair is black
As you can see.
I’m a boy
I’m a boy,
And I’m ten.
I like to play
With my brother Dan.
I have two sisters
I have two sisters
And a brother,
And I’m very, very, very
Fond of my brother!
That’s his brother
This is Jim Brown
And that’s his brother.
They very dearly
Love each other.
The quarrel
I quarreled with my brother,
I don’t know what about,
One thing led to another
And somehow we fell out.
The start of it was slight,
The end of it was strong,
He said he was right,
I knew he was wrong!
We hated one another.
The afternoon turned black.
Then suddenly my brother
Thumped me on the back,
And said, «Oh, come along!
We can’t go on all night –
I was in the wrong.»
So he was in the right.
Grandma’s spectacles
These are Grandma’s spectacles,
This is Grandma’s hat.
This is the way she folds her hands,
And lays them in her lap.
Letters
Letters, letters,
Every day letters:
A letter for Daddy,
A letter for Mummy,
A letter for Nelly,
And a letter for me,
But no letters at all
For our little Paul.
I’m a brand new Daddy
I’m a brand new Daddy,
Proud as I can be.
Of this little darling
Right in front of me.
You’re so different from the rest.
Daddy knows that he’s been blessed
With the very, very best
Wonder in the world.
Daddy will be here
Everything to both of us is so new.
As you learn about the world
I learn about you.
There’s no need to fear.
Daddy will be here,
And I’ll love and care for you
Through the years.
Let it always be sunshine
Let it always be blue sky
Let it always be mummy
Let it always be me
That is your mother
I agree, she is fine.
You love your mother,
And I love mine.
Love you, Mummy, very much
So that is great big kiss
For the nicest person in the world,
Who is listening to this!
A child’s wish
I want to live and not to die.
I want to laugh and not to cry.
I want to feel the summer sun.
I want to sing when life is fun.
I want to fly into the blue.
I want to swim as fishes do.
I want to stretch out friendly hands
To all the young of others lands.
I want to live and not to die.
I want to laugh and not to cry.
My mother’s face
I know a face, a lovely face
As full of beauty as of grace,
A face of pleasure and of smile.
In darkness it gives light.
A face that is itself like joy,
To see it I’m a happy boy.
And I have a joy that have no other:
This lovely woman is my mother!
I love my Mummy
One, one, one – I love the sun.
Two, two, two – I love my Mummy too!
Three, three, three – My Mummy loves me.
Four, four, four – I love her more and more.
I count from one – I love the sun.
I count to four – I love my Mummy more!
I love my dear Mummy
«I love my dear Mummy,
I love her very much!
And do you love your Mummy?»
« Of course! And very much!»
Who loves Mummy best?
«I,» says Fred,
«I give her flowers,
White, yellow and red».
Who loves Mummy best?
«I,» says May,
«With my dear Mummy
I always play».
Who loves Mummy best?
«I,» says Joe,
«She asks to help her,
And I always do so».
My mother is very nice.
She’s got beautiful eyes.
She’s got a smile to charm us.
She’s got a song to calm us.
My dear Mummy
My dear, dear Mummy!
I love you very much.
I want you to be happy
On the eighth of March!
Be happy, be happy
On the eighth of March!
Happy Mother’s Day
I love the way you look,
I love the way you cook.
Now what I really want to say
Is: «Happy Mother’s Day»!
Help your Mother
Help your Mother, lay the table;
Put a knife and fork and spoon.
Help your Mother, lay the table,
Every afternoon.
Help your Mother, clean the table;
Take the knife and fork and spoon.
Help your Mother, clean the table
Morning, night and afternoon.
Ten little fingers,
Ten little toes;
Two little ears,
And one little nose;
Two little blue eyes
That shine so nice
And always so bright;
One little mouth
To kiss Mum «Good night».
I have ten little fingers and ten little toes,
Two little arms and one little nose,
One little mouth and two little ears,
Two little eyes for smiles and tears,
One little head and two little feet,
One little chin, that's Peter complete!
My hands
Here’s my left hand,
And here’s my right,
I can clap them
With all my might.
I like to read
I like to read,
I like to play,
I like to study every day.
I like to jump,
I like to run,
I like to play.
It’s fun.
I like to skip
I like to skip,
I like to jump,
I like to run about,
I like to play,
I like to sing,
I like to laugh and shout.
I like comics, I like hats.
I like biscuits, trees and cats.
I don’t like spiders, I don’t like cheese.
I don’t like rats or big yellow bees.
I like coffee,
I like tea,
I like radio
And TV!
What are little boys made of?
What are little boys made of?
What are little boys made of?
Frogs and snails,
And puppy-dog’s tails;
That’s what little boys are made of.
What are little girls made of?
What are little girls made of?
Sugar and spice,
And all that’s nice;
That’s what the little girls made of.
Can you tell me?
Can you tell me, can you tell me,
What little boys do?
They run and jump.
They run and jump,
So I will jump too.
Can you tell me, can you tell me
What little girls do?
They dance and skip,
They dance and skip,
So I will skip too.
Can you tell me, can you tell me
What little soldiers do?
They fight and march,
They fight and march,
So I will march too.
Can you tell me, can you tell me
What little people do?
They play and work,
They play and work,
So I will work too.
Can you tell me, can you tell me
What little babies do?
They eat and sleep,
They eat and sleep,
So I will sleep too.
Some families are large.
Some families are small.
But I love my family
Best of all!
I love Mommy, she loves me.
We love Daddy, yes, we do!
He loves us and so you see,
We’re a Happy Family!
Good night mother,
Good night father,
Kiss your little son.
Good night sister,
Good night brother,
Good night everyone.
This is the father
short and stout
This is the mother
with children all about
This is the brother, tall as you can see
This is the sister,
with a dolly on her knee
This is the baby still to grow
This is the family all in a row.
This is a family
Let’s count them and see,
How many there are,
And who they can be.
This is the mother
Who loves everyone.
And this is the father
Who is lots of fun.
This is my sister
She helps and she plays,
And this is the baby
He’s growing each day.
This is the father good and kind.
This is the mother with gentle smile.
This is brother grown so tall.
This is sister always with a doll.
This is baby still to grow.
That is the whole family
Standing in a row.
13. CLOTHES
I put on my tie,
I put on my shoes,
I put on my shirt
And my trousers, too.
I put on my jacket,
I put on my hat,
Look! I’m a clown!
And who are you?
My T-shirt is blue and my hat is pink.
Tell me, what do you think?
My trousers are yellow, my socks are green.
Tell me, what do you think?
My jacket is purple, my shoes are white.
Tell me, what do you think?
My gloves are brown,
My scarf is black.
Tell me, what do you think?
Do you like the clothes I’m wearing?
Do you think they’re good or bad?
Do you like the clothes I’m wearing?
Or do you think I just look mad!