МКОУ «Ободинская СОШ»
Класстун къват1исеб тадбир.
Маргьаялъул инсценировка
«Дюймовочка»
х1адурана: Г1обода гьоркьохъебшколалъул
авар мац1алъул муг1алим
Абдулжалилова Шамай Сайпутдиновна .
6 классалда сценарий «Дюймовочка».
Авторасбайбихьилабицине: Йик1анила цопуланай г1адан. Лъималги рук1инч1ила гьелъул. Гьелъул х1укму кканила сих1руч1ужуялъухъе ине.
Нуж х1инкъуге, гьей сих1руч1ужу йик1анила сахаватай. Гьелъдой г1аданалъе кьунилацо бог1ол мугьваабунила. «Дуцагьаббекьеракьулъ, хадубххалгикквещибкколебали».
Яс йик1анила гьит1инай дюймалдасацодагьайгьесарай. Гьединлъидалгьелда ц1арги лъунила –«Дюймовочка».
Дюймовочка:Вайдурберцинлъищиб. Вай!Вай!Гьаледун.Гьаледун(бакъан)
Автор: Дюймовочкажаниййигейрукъалдаса, рик1к1ад гьеч1еб бак1алдасан чвахулеб бук1анила лъар. Гьеблъар г1оргун жубалеб бак1алда, хьуц1илъ, рук1анила к1иго къверкъ: эбелгивасги.
(т1ут1ал кколел)
Эбелкъверкъ:Гьалекванана,гьанжебегьулакьижизе. (кьижула)
Гьанжекьижанагьанжебегьулакваназе
Вас къверкъ:Дункьижиларо. Дида ч1алг1ана!
Эбелкъверкъ: Рач1а ц1идасан кваназе.
Вас къверкъ:Кваназебокьун гьеч1о!
Эбелкъверкъ: Щиб бук1аниги гьабеха, х1алт1и!
Вас къверкъ: Бокьун гьеч1о!
Эбелкъверкъ: Кинг1аги дуда ч1алг1унеб,киданнигимун х1алт1ич1еб мехалъ?
Вас къверкъ: Дидацебегоялдаса ч1алг1ун буго.
Эбелкъверкъ: Киндай бук1ина,мунсундуебугониги ц1ализавуни?
Вас къверкъ: Бокьун гьеч1о ц1ализе, бокьунбуго ч1ужу ячине.
Автор:Къогиунсордо бач1анила. Дюймовочкакьижун йиик1анила рагьунгордугун, ц1улакьудал гьабураб г1абулалъул кроваталда. Хъах1илал т1угьдузул бук1анила гьелъулкъандалъо, т1аде рехарабюргъан бук1анила г1инт1идул т1огьол т1амачалъул гьабураб. Рах1атго кьижун йик1анила дюймовочка. Циндаго….
(к1анц1ун гордунисанжаниегун,къоркъоцайикъанаДюймовочка).
Эбелкъверкъ:Вуц1а йорч1изе гурин. Берцинайжо гьеч1ищха?
Вас къверкъ:Берцинайнийиго, пайдащибхагьай г1урччинай гьеч1елъул.
Эбелкъверкъ: -Пашманлъуге. Нилъедацадахъ г1урччинлъила. Гьайнилъеца ц1унун къараб бак1алде йосила. Жиндирго талих1алдаса т1урич1ого йик1ине.
Вас къверкъ: Щайдун х1адурулев. Дун х1адурун вуго.
Дункьижун лъик1.
(Эбел- къоркъоца яс щвезаюла т1анхиде, гьей йорч1ун яч1уна).
Дюймовочка: -Вайдун кий йигей? Дуцайищдунгьаниеячарай? Нужеедидасан къвариг1араб щиб?
Эбелкъверкъ:Диебокьунбуго,мундирвасасерросасекьезе.
Дюймовочка:Диебокьун гьеч1о росасекьезе.
Эбелкъверкъ: Дуда вихьани, ВОКЬИЛА. Г1олохъанав, Къадру Асс бугев бах1арав. Дунгог1адав берцинав.
Дюймовочка: Диебокьунбугорокъое.
Эбелкъверкъ:Бертадасахадуймун йик1ине йигонижеррокъо-къо-къо-къо.
Дюймовочка:Нужкирругел?
Эбелкъверкъ: Хьуц1илъ,бищунго г1одобе биччарабаввалалда.(Г1емераб гьаракьбахъунакъурбузул)
Эбелкъвекъ: -Радалдун дуда хадуй бач1ина васгунцадахъ, сордо лъик1.
Дюймовочка:(Г1одулей)
(ралъдалъе т1инк1арал, Дюймовочкал, маг1ил гараз, т1инда ругел ччуг1узда т1аг1ам хисунбатула.)
1ччуг1а: Дуда лъалеббугищ?
2чч: -Щиб?
1 ччуг1а:Лъим ц1амг1алаб лъугьун бук1ин.
2 ччуг1а:Унго-унголъунги.
1 ччуг1а:Ралъадалдесверун батич1ониха нилъерлъар.
2 ччуг1а:Гьеб хут1ун бук1ана гьанже. Рач1а хал гьабизе. (Раккула т1аде).
1ччуг1а:Ясаймунщай г1одулей?
Дюймовочка:Дунросасекьолеййиго.
1-2 ччуг1а: Гьебквеш гьеч1о
Дюймовочка:Къоркъое.
1чч-2чч: ВАБАБАЙ,
1 чч:Гьеббегьизегобегьуларо.(къунц1изе к1олеб гьеч1о).Щукабиг1аги рук1аралани нилъ.(Лъелгарц1алъухъеана.)
Къверкъэбел:Заманщвана ч1ужу ячине.
Къверкъ вас:Цин кванан лъик1,дунвакъунвуго.
ЧЧуг1и:Х1урматияб, Лъелгарц, цощиб бук1аниги х1анч1изе бокьун гьеч1ищ?
Лъелгарц1:Дунрадалкванан бук1ана.
1чч: Нижецакванилбицунеб гьеч1о, цо лъелдах1аялъул г1аркьел къунц1изе къвариг1ун буго яс хвасаргьай изе.
Рак:Диеясазулкеп бук1унаро
1чч-2чч:Дой х1алица росасекьолеййиго
Лъелгарц1:Гьединщайха абич1еб. Дунбугодунгодидаго ч1араб гарц1.
Вас къверкъ:Дункванана. Гьанжебихьизабеханух.
Гьанжебегьула ч1ужу ячине. (Боххунунеббугокъверкъ, т1огьол квац1иги кодобккун).
(Гьебзаманалда Лъелгарц1ги бач1ун къот1ула лъелдах1аялъул г1оркь).
Дюймовочка:Воре хадувгъолев(К1алк1уч1аз т1уризе кумекгьабулеб).
Воре хадургъолелхехго.
Эбелкъверкъ:Гьерсал йорч1иларей
Дюймовочка: Хехго ц1ай,хехго!!!
Х1ут1:Жжжжжббжжжж(КъвалакьагиккунгьаваялдасанйосунДюймочка гъот1олг1аркьелалда ч1ола).
Дюймовочка:Нужщал?
Х1ут1: Х1ут1,джентальмен.Гьаледуррруукъ.
Дюймовочка:Гьай!Гьаниббокьанадие. (йохун)
Х1ут1:Гьаббугодиррукъ, диррукъ,бугодуррукъ ,рач1а цадахъ г1умругьабизе ч1урррканай Ббика!
Дюймовочка:Дицанужееквалквалгьабилародай?
Дюмовочка:Диеургъизезаманкьеха.
Х1ут1:Дунвуго,джентальмен!!Дунбалагьун ч1ела дуе бокьанаг1ан. Гьабсаг1ат рач1а цадахъ тира-сверизе.
(Цадахъячун яч1уна Дюймовочка х1ут1азул дандеруссеналде
Бакъанги ч1езабун киналгоралагьулагьазухъ.)
Х1ут1 б:Жжжж-бег1укълъиго щииб!
гьалъулбохдузул т1еренлъиго щииб!Михъалцин гьеч1о гьалда!
Х1ут1-б:Къвалакьац1акъ чергесайжойиго
Киназго:Сурррукъ, суррукъ
Ах1улеб:Руччабацарачунелругобихьинал!
Х1ут1гун кьурдулаго бат1ияб х1ут1алъ:Дун гурх1ула дуда, мунг1адав,гьунар -махщелбугевчиясда, дандекколебжогуро. Вайсверизае,сверизае,дунсверизае.
(Х1ут1алъ Дюймовочкаячунунанахъе.)
Жж-нилъ рат1алъизе ккола, диегуронимунлъиенигийокьулей гьеч1о! (боржунуна)
Автор: т1убараб рииялъДюймовочкажийго
Хасел: автор)
Г1унк1к1:Щийгьайдир бот1рода кьурдуле?
Дюймовочка:Т1аса лъугьа, дидалъалеб бук1инч1о.
Г1унк1к1:Щиялигуро,дунйиго Г1унк1к1.
Гьаниежание яч1ая
Щаймункьурдулей?
Дюймовочка:Якъиялъ
Г1унк1к1:Щаймунсородулей?
Дюймовочка:Квачаялъ.
Г1унк1к1:Ч1аяцо(Кьолакваназецомугь. Дюймовочкалъгьеббащадабгиквананнахъекьола.)
Гьединандагьабкваналеббатанидихъ ч1а,хаселалъ.
(К1ут1ун бач1уна Г1анхвару-мадугьал)
Г1анхвара:Бегьилищ?
Г1унк1к1:Бегьила,вач1ая мадугьал. Г1одов ч1а.
(Г1онк1к1оца дагьалъ къват1ие йит1ула Дюймовочка. Гьелдабихьула, квачалъборжинеги к1веч1ого, бортулебМилъиршо).
Вайквачараб куц, тук туктук Ч1аго йиго. (Т1аде т1амах ц1ала милъиршоялде)
Г1унк1к1:Т1адежоялъе берцинайгийиго.
Г1анхвару:Гьейдагьайкваналей йик1ин, дие рек1ее г1уна.Диегьадингогиберцинлъи къвариг1наро. (уневвуго.) лъик1 буго, дунургъила.
(Рокъобегиунургъулеб, щеталгикодорккун, х1исабалда)
Г1анхвара:Къоялъебащадабмугь. Къоялъегьеб г1емер гьеч1о. ячина. Лъаг1алие 365 къобуго, къоялъебащадабмугь 182 бащадабмугь, лъаг1алие, лъаг1алие гьебдагьабжогуро, АГЬ…. К1ВАРИЧ1О, ячинаро.
(их т1аде г1унт1ана, дюймовочка х1инч1алда)
«борч1а, борч1а гьайбатабмилъиршоиххщвана т1аде»
Милъиршо: Бакъ. Мун йик1инч1еяни дида т1ок1алъ бакъулканлъигобихьилароан, баркаладуекиналъухъго. Талих1 кьунйохаги.(Х1инч1 боржунана).
Дюмовочка:Дуеги талих1 кьеги.
Автор: Т1убараб иххалъгирииялъги рик1к1анила беццаб г1унк1к1алъ, ахирги х1укму кканила, хасалихълъиялдеячине.
Г1унк1к1: Ясай, мунгьаюнйиго талих1аб ц1ваялда гъоркь, баркула. Гьалемунгьаризе вач1ун вугодирмадугьал. Цо моц1идасан муняхъинейигобеццаб г1онк1к1ол лъадилъун. (г1акълу-лъаялдаса ана)
Воре-воре, талих1алдаса холаро. (лъимпунхъула)
Дюймовочка: Гурх1а дида, кьогедунгьеббеццаб г1унк1к1алъе. Г1унк1к1: Г1адаллъуге, разилъи. Нилъер мадугьалг1адав рос дуекидагощоларо, беццав, бечедав. Рос гуро, хазина. Гьесул г1адаб ч1ег1ераб т1имугъ довкъирарасулцинбатиларо.
Дюймовочка: Диебокьун гьеч1о росасеине.
Г1унк1к1: Г1абдал, г1одизе лъугьанидица дуда х1анч1ила,дургобах1арлъиялъе рет1ел-кун букъе.
(Гьелъиекумекалъе г1онк1к1оца ункъонусиречиги, рессарухъабилъунрачанила)
Бертадулкъо
(вачlунев бах1арав.)
Г1анхвару: х1адурун йигищ, дирхирияй? Дицадургунлъай-хъвайгьабизерачунругогьудулзаби, ресалдаругел, бечедалбеццал г1унк1к1ал. Рокьизекколадуегьал.Диебокьунбугодуебертадуесайгъатгьабизе. Дуебокьарабанищ, дица т1убала. Абе.
Дюймочка:Бокьилаанбакъулгункъо-мех лъик1 гьабизе.
Г1анхвару:Сундулгун?
Дюймовочка:Бакъулгун.
Г1анхвару: Гьа-гьа –гьа. Г1ажаибаб анищ. Бит1араб гьеч11ищха ресбугел беццалг1унк1к1ал? Нуж рит1арал руго, бакъбугоканлъигихинлъиги.БеццазеканлъиКЪВАРИГ!УНАРО. Цойгищиб бук1аниги гьарехирияй.
Дюймовочка:Дир т1ок1аб анищ гьеч1о.
Г1анхвару:Дица раг1и кьунбук1индал а, къо-мехлъик1 гьабизе. Хехин т1адги юсса.
Гьахащибгьабизебокьилебнужеересалдаругелбеццал г1унк1к1ал? Гьаха рик1к1анани. Гьебгиишбуго.
Щуц1ул щуго -25
Щуц1ул микьго-40
Анлъгул анлъго-36
К1иц1ул к1иго -4
Бакъулгункъо-мех лъик1 гьабулейДюймовочкалда аск1обе боржун бач1уна милъиршо.
Дюймовочка: Мун кибеборжунеббугебхириябмилъиршо?
Милъиршо: Хиналулкабазде.
Дюймовочка: Дунгиячецадахъ.
Автор: МилъиршогиДюймовочкагироржунанила, хадурралагьун ах1делел Г1унк1к1ги, бах1араги хут1анила.
4 585
9 677 
