Транспорт в Великобритании

Презентация по английскому языку на тему: «Транспорт Великобритании».

Выполнила: Ученица 7 «В» класса Васенёва Анастасия

Учитель: Титова М.Г

2020 г.

Актуальность:

• Великобритания - государство островное, поэтому все ее внешние перевозки и торговля связаны с морским и воздушным транспортом.
• С континентом Великобритания связана туннелем под проливом Ла-Манш, двумя железнодорожными паромами , и многочисленными морскими автомобильными и пассажирскими паромами - с Данией, Швецией, Норвегией, Голландией и Францией.
• Во внутренних грузовых перевозках наибольшую роль играет автомобильный транспорт.
• Сокращается железнодорожная сеть, общая длина линий которой около 32 тыс. км, 1/3 линий (в сельских районах) нерентабельна, но сохранена по социальным причинам.
• Падает значение речного транспорта. Протяжённость водных путей – 3,2 тыс. км. Внутренние водные пути (реки и сеть каналов) используются сейчас главным образом лишь для рекреационных целей.
• Быстро развивается авиационный транспорт. С 1980-х гг. авиаперевозки пассажиров и грузов возросли более, чем втрое.

Цели проекта:

• Ознакомиться с различными видами транспорта Великобритании.
• Показать интерес британцев к данной теме.
• Развивать навыки самостоятельной и

творческой работы.

Транспорт

• Поскольку Великобритания является островным государством, наиболее развитыми видами транспорта являются: морской (86% грузооборота) и воздушный. На автомобильный транспорт приходится 75% внутренних перевозок, а на железнодорожный-около 20%.

Since the UK is an island country, the most developed types of transport are: sea (86% of cargo turnover) and air. Road transport accounts for 75% of domestic traffic, and rail transport accounts for about 20%.

Протяженность автомобильных дорог составляет 398,4 тыс. км (17-е место в мире), в том числе 3,5 тыс. км скоростных автомагистралей. Почти все дороги общего пользования асфальтированы. Страна занимает одно из первых мест в мире по плотности дорожной сети — 1580 км на 1000 км территории и уступает только Германии по протяженности железнодорожной сети-70 км на 1000 км территории

Road transport

• The length of highways is 398.4 thousand km (17th place in the world), including 3.5 thousand km of high-speed motorways. Almost all public roads are paved. The country is one of the first places in the world in the density of the road network — 1580 km by 1000 km area and is second only to Germany in terms of railway network is 70 km per 1,000 km of territory.

• The car fleet in the country exceeds 35 million(400 per 1000 inhabitants and about 1.5 on average. Road transport performs 75% of the cargo turnover. The main highway: London – Birmingham - Manchester – Glasgow, and branches.

Парк автомобилей в стране превышает 35 млн (400 на 1000 жителей и около 1,5 в среднем). Автомобильный транспорт выполняет 75% грузооборота. Главная магистраль: Лондон-Бирмингем-Манчестер-Глазго, а также ответвления.

• In the UK, left-hand traffic. Two-storey omnibuses (buses) run through the narrow streets of Lo Passengers entering the bus pay the driver. The amount of payment depends on the distance.

В Великобритании левостороннее движение. Двухэтажные омнибусы (автобусы) курсируют по узким улочкам Ло пассажиры, заходя в автобус платят водителю. Размер оплаты зависит от расстояния.

• London taxis are black, old-fashioned and tall. At the beginning of the century, gentlemen could ride in them without removing their top hat. Keeping this model up to date is a tribute to tradition. The driver is separated from the passengers, when boarding and disembarking customers, he opens the back door, extending his hand out of the window, and the passengers pay by going out on the sidewalk.

Лондонские такси-черные, старомодные и высокие. В начале века джентльмены могли ездить в них, не снимая цилиндров. Поддержание этой модели в актуальном состоянии-дань традиции. Водитель отделяется от пассажиров, при посадке и высадке клиентов он открывает заднюю дверь, протягивает руку из окна, и пассажиры расплачиваются, выходя на тротуар.

Railway transport

• The length of Railways is 16.5 thousand km. Important railway junctions are London, Coventry, Rugby, Glasgow, Carlisle, Manchester, Leeds, and Sheffield. Railways provide 20% of cargo turnover. Previously, the length of UK Railways exceeded 48,000 km, but was reduced between 1955 and 1975. There are plans to build new high-speed highways by 2025.

Протяженность железных дорог составляет 16,5 тыс. км. Важными железнодорожными узлами являются Лондон, Ковентри, регби, Глазго, Карлайл, Манчестер, Лидс и Шеффилд. Железные дороги обеспечивают 20% грузооборота. Ранее протяженность железных дорог Великобритании превышала 48 000 км, но была сокращена между 1955 и 1975 годами. К 2025 году планируется построить новые скоростные магистрали.

• The London underground is one of the oldest in the world. It was founded in 1863. steam locomotives ran on the first lines of the subway. Here you can still find old iron steps. Some stations do not have escalators, and passengers use elevators.

Лондонское метро-одно из старейших в мире. Он был основан в 1863 году. паровозы ходили по первым линиям метро. Здесь еще можно найти старые железные ступени.

Water transport

• River routes (3,2 thousand km), having lost their role, are more used for recreational purposes, only some sections of the largest rivers are still used as transport arteries 620 km, most of all on the 518 vessels, and another 391 vessels are assigned to ports in other countries. The largest port cities are London-Liverpool,Brighton, ,Immingham and Harwich, with more than 36 ports in total.

Речные маршруты (3,2 тыс. км), утратив свою роль, все больше используются в рекреационных целях, лишь отдельные участки крупнейших рек до сих пор используются в качестве транспортных артерий протяженностью 620 км, больше всего на Темзе и Северне. Флот торгового флота состоит из 518 судов, еще 391 судно приписано к портам других стран. Крупнейшими портовыми городами являются Лондон-Ливерпуль, Брайтон, Иммингем и Харвич, с более чем 36 портами в общей сложности.

Air transport

• Air transport is mainly used for connections with foreign countries, but its internal value is somewhat less. There are 505 airports in the country, of which 306 have surface of runways. The most powerful airport in Britain and the world by the number of foreign passengers is Heathrow in London, which is the base airport.

Воздушный транспорт в основном используется для сообщения с зарубежными странами.В стране насчитывается 505 аэропортов, из которых 306 имеют наземные взлетно-посадочные полосы. Самым мощным аэропортом Великобритании по количеству пассажиров является аэропорт Хитроу в Лондоне, который является базовым аэропортом национальной компании British ways, а также для Virgin Atlantic.

Вывод:

• Рост количества транспортных средств и объемов перевозок является важной проблемой Великобритании. Подсчитано, что в случае ее не решения до 2025 года убытки вследствие потерь времени пассажирами составят дополнительные 22 млрд. фунтов стерлингов.