Творческий проект "Полезные приложения для учебы"

Муниципальное общеобразовательное учреждение

«Санаторная школа-интернат №2 для детей, нуждающихся в длительном лечении»

города Магнитогорска

Творческий проект

Полезные приложения для учебы

Магнитогорск, 2024

ВВЕДЕНИЕ 3

1. ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 4

1.1. Изучение английского языка при помощи приложений для изучения английского языка 4

1.2. Выбор приложений для изучения английского языка 4

1.3. Обзор наиболее популярных приложений для изучения английского языка 5

2. СОЗДАНИЕ «ДНЕВНИКА МОИХ ДОСТИЖЕНИЙ» 9

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 11

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 12

Современный человек все больше времени проводит за экраном мобильного телефона. С каждым днем увеличивается доступность мобильного интернета, в связи с чем, мобильные приложения стали пользоваться большой популярностью среди подростков. Но гаджеты — это не только про развлечения. С помощью различных приложений можно решать уравнения, заучивать формулы и правила, повторять материалы по школьной программе, готовиться к экзаменам.

В данном проекте мы рассмотрим наиболее популярные приложения для изучения английского языка. Сколько раз вы задавались вопросом, как выучить английский, и сколько раз дело не шло дальше первых двух уроков? Возможно, традиционные уроки английского языка вам не подходят, и пришло время освоить новейшие технологические достижения – приложения для изучения английского, позволяющие осваивать язык в любом месте, в удобное вам время, выбирая интересный формат?

Проблема состоит в том, что приложений для изучения английского языка много.

Как среди множества различных приложений выбрать наиболее эффективные, подходящие именно для ваших целей? И как отслеживать ваши успехи в обучении?

Цель: создание «Дневника моих достижений» для отслеживания прогресса в обучении при самостоятельном изучении английского языка при помощи мобильных приложений и интернет-платформ.

Задачи:

1. Познакомится с приложениями для изучения английского языка.

2. Разработать критерии для анализа эффективности приложений.

3. Проанализировать приложения с помощью критериев.

4. Выбрать приложения для обучения и подготовить рекомендации для их использования.

5. Изготовить «Дневник моих достижений».

«Дневник достижений» может быть использован в качестве вспомогательного средства для самостоятельного изучения английского языка. Наполнение дневника может быть «подвижно» исходя из целей изучающего английский язык. «Дневник достижений» поможет отследить прогресс в изучении и обеспечит формирование навыков самоконтроля.

1. ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
   1. Изучение английского языка при помощи приложений для изучения английского языка

Изучение языка многогранно: нужно развивать говорение, понимание иностранной речи на слух, чтение, письмо. А ещё — изучать грамматику и постоянно пополнять словарный запас.

Для развития каждого навыка используют свои инструменты. Например, чтобы прокачать понимание, слушают подкасты, аудиокниги или смотрят фильмы в оригинале. Можно параллельно тренировать чтение и говорение, если читать вслух самостоятельно и пересказывать прочитанное.

Часто в приложениях встречаются однотипные задания:

• произнести слова;

• выбрать правильный ответ среди нескольких вариантов или соотнести русские и иностранные слова друг с другом;

• расставить слова в предложении в правильном порядке.

Это помогает выучить алфавит и запомнить правила чтения, учит составлять вопросы и простые предложения. Ещё так можно расширить словарный запас в бытовых темах: «Семья», «Работа», «Погода», «Продукты», «Транспорт» и так далее.

Почему приложения помогают

• Они всегда с вами и не привязаны к месту или времени. Скачали приложение — можно сидеть и учить по дороге на работу или во время обеденного перерыва.

• Они развивают привычку учиться. Короткие уроки не успевают наскучить, а игровой подход мотивирует возвращаться к заданиям каждый день.

• Они мобильны. Чтобы найти нужную информацию, не нужно разворачивать тетради и учебники: всё есть в телефоне.

• Они недороги — в сравнении с большими курсами или уроками с преподавателями. [2]

1. Выбор приложений для изучения английского языка

Чтобы выбрать оптимальное для вас приложение для изучения английского языка надо понимать

Во-первых, как хорошо вы владеете языком сейчас. Уровень принято оценивать по шкале от A1 (начальный, в арсенале простые повседневные выражения) до C2 (владение в совершенстве, способность общаться на любые сложные темы без подготовки). Всего существует шесть уровней. В некоторых приложениях есть встроенный тест, после которого сервис сам подбирает программу. Например, Duolingo, Lingualeo, Memrise, EWA, Busuu и т.д.

Во-вторых, какой навык вы хотите подтянуть.

Существуют приложения для практики общения, тренировки произношения, грамматики, заучивания слов — или супераппы, сочетающие все. Последние особенно хороши для начинающих и продолжающих. А вот чтобы пообщаться с носителем языка, лучше уже иметь базу.

Приложения для запоминания английских слов: ED words, Words, Easy ten

Приложения для общения на английском: Hello Talk, Speaky, Tandem

Приложения, чтобы выучить английский на разных девайсах: FluentU, Semper

Приложения для изучения английского языка на компьютере: LingQ, English Word Trainer, Rosetta Stone, Приложение +DP+, LearnWords.

В третьих, какой интерфейс вас привлекает больше всего.Многие приложения мотивируют пользователя заниматься чаще, предлагая ему соревноваться с друзьями, получать ачивки, или развлекают юзеров, включая в уроки мемы, картинки и нарезки из мультфильмов. Яркий пример — Duolingo, подобные приложения хороши для детей, подростков. Взрослые тоже вполне могут ими увлечься — но можно найти и менее «мультяшные» варианты. [4]

1. Обзор наиболее популярных приложений для изучения английского языка

При анализе приложений для изучения английского языка нами использовались следующие критерии:

1. Доступность (платное или бесплатное).

2. Тестирование на определение уровня владения языком.

3. Уровень владения языком.

4. Какие навыки развивает.

5. Типы заданий.

6. Возможность самопроверки.

DUOLINGO

Доступность: бесплатно (есть платный контент)

Тестирование на определение уровня владения языком: есть

Уровень владения языком: начальный

Методы изучения: задания с выбором ответов (перевод с иностранного на русский и обратно), задания, где нужно вписать собственный ответ, небольшие тексты для аудирования и говорение: нужно повторять услышанное или читать вслух.

Возможность самопроверки: есть

MEMRISE

Доступность: бесплатно (есть платный контент)

Тестирование на определение уровня владения языком: есть

Уровень владения языком: начальный

Методы изучения: короткие видео, где носители произносят фразы: после прослушивания нужно составить фразу из предложенных вариантов слов. Так ученик сразу привыкает к живому произношению. Второе направление обучения — грамматика. Memrise объясняет правило, а затем предлагает несколько вариантов тестов, которые помогают запомнить это правило, а заодно и новую лексику. У этого приложения есть несколько фишек. Во-первых, можно тренировать произношение, повторяя за диктором слова и фразы. Но интереснее — «озвучивать» короткие видео носителей, играть в «языковое караоке». А во-вторых — и это, пожалуй, самая крутая функция, — можно переводить на иностранный язык окружающие вас предметы, наводя на них камеру в приложении. Срабатывает не всегда, но в большинстве случаев.

Возможность самопроверки: есть

SIMPLER

Доступность: бесплатно (есть платный контент)

Тестирование на определение уровня владения языком: есть

Уровень владения языком: начальный и продолжающий

Методы изучения: Каждый урок включает в себя новое правило и подборку заданий с выбором вариантов и, например, составлением фраз из предложенных слов. Если в каком-то из заданий будет ошибка, то в конце урока вам предложат справиться с ним ещё раз. Новые слова можно добавлять в словарик и повторять время от времени.

Возможность самопроверки: есть

BUSUU

Доступность: бесплатно (есть платный контент)

Тестирование на определение уровня владения языком: есть

Уровень владения языком: начальный и продолжающий

Методы изучения: диалоги на бытовые темы, которые помогут усвоить сразу лексику, построение предложений и произношение. Можно изучать отдельные фразы и повторять их, выполняя упражнения с выбором слов. В некоторых заданиях можно практиковать говорение, произнося фразы в микрофон. Большое внимание уделяется восприятию языка на слух: все фразы, диалоги и короткие истории обязательно проговариваются спикером.

Возможность самопроверки: есть

BRITISH COUNCIL

Доступность: бесплатно

Тестирование на определение уровня владения языком: есть

Уровень владения языком: начальный и продолжающий

Методы изучения: игры, упражнения, аудио и видеоматериалы, которые помогают улучшить навыки чтения, письма, говорения и понимания английского языка

Возможность самопроверки: есть

EWA

Доступность: бесплатно (есть платный контент)

Тестирование на определение уровня владения языком: есть

Уровень владения языком: начальный и продолжающий

Методы изучения: Вся суть приложения в том, чтобы учить слова и устойчивые выражения, которые встречаются в определённых фильмах и сериалах. То есть изучается живой английский, да ещё и в привязке к кинематографу. Можно отметить любимые жанры и настроить ленту рекомендаций под себя. Изучение лексики происходит по такой схеме: новое слово с картинкой и переводом – прослушивание произношения слова – примеры употребления слова – комплекс упражнений на проверку – просмотр отрезка фильма с этим словом.

Возможность самопроверки: есть

ELEVATE

Доступность: платно

Тестирование на определение уровня владения языком: нет

Уровень владения языком: продвинутый

Методы изучения: Аутентичное. Тренирует чтение, письмо, лексику, память и математические навыки. Прекрасный интерфейс, обилие интересных игр

Возможность самопроверки: есть

QUIZLET

Доступность: бесплатно

Тестирование на определение уровня владения языком: нет

Уровень владения языком: все

Методы изучения: карточки со словами. Отлично подходят для заучивания и повторения английских слов. Можно создавать свои наборы карточек или использовать созданные другими пользователями (при условии, что они выложены в публичный доступ).

Возможность самопроверки: есть

BBC LEARNING ENGLISH

Доступность: бесплатно

Тестирование на определение уровня владения языком: нет

Уровень владения языком: все

Методы изучения: статьи, аудио и видео уроки, тесты и даже игры на английском языке.

Возможность самопроверки: есть

САЙТ TEST-ENGLISH.COM

Доступность: бесплатно

Тестирование на определение уровня владения языком: нет

Уровень владения языком: начальный

Методы изучения: Множество тестов по направлениям: Grammar, Listening, Reading, Writing , Use of English

Возможность самопроверки: есть

ENGLISH WITH ANDY

Доступность: бесплатно (есть платный контент)

Тестирование на определение уровня владения языком: нет

Уровень владения языком: продолжающий

Методы изучения: практиковаться предстоит в формате чате, а собеседником и преподавателем станет дружелюбный робот. Основной упор — на практику общения: болтая с Энди на любые темы, получится пополнять словарный запас и тренироваться в конструировании предложений. Можно отдельно учить новые слова и коротко разбирать грамматику. Удобно, что робот способен произнести новые слова или фразы вслух, объяснить их значение и исправить некоторые ошибки — все происходит прямо в чате.

Возможность самопроверки: есть

1. СОЗДАНИЕ «ДНЕВНИКА МОИХ ДОСТИЖЕНИЙ»

Проанализировав приложения для изучения английского языка, мы решили не останавливаться только на одном из них. Двигаться решили в двух направлениях: изучение лексики и изучение грамматики.

Для изучения лексики мы выбрали приложение Duolingo. Перед началом обучения мы прошли тестирование на определение уровня языка. По результатам тестирования, мы к своему удивлению, узнали, что находимся на начальном уровне. Поэтому начать предстояло с азов. Вся лексика в приложении объединена по темам, таким как «Обязанности по дому», «Иностранные языки» и т.д.

Для изучения грамматики мы выбрали сайт Образавр. На сайте мы выбрали темы, которые проходили на уроках английского языка в этом году: Past Simple, Present Perfect, степени сравнения прилагательных и наречий. Также при помощи специального тренажера на этом сайте решили улучшить знание неправильных глаголов. Так как при обычном заучивании, они быстро забываются.

Для того, чтобы отслеживать наш прогресс, нами был разработан «Дневник достижений».

Для работы с лексикой были выбраны следующие рубрики:

1. Новая лексика.

2. Иллюстрации к странице.

3. Фразы.

4. Словарный диктант.

В рубрику «Новая лексика» записывается лексика, которую прошли в этот день. Лексика записывается с переводом. Творческая рубрика «Иллюстрации к странице» помогает запомнить ключевые понятия, изученные в этот день, и развивает абстрактное мышление и творческие способности. В рубрику «Фразы» записываем фразы, которые выучили в этот день. Рубрика «Словарный диктант» помогает проверить усвоение новой лексики. В таблице записаны слова на русском языке, напротив нужно написать эти слова на английском языке.

Для работы с грамматикой были выбраны следующие рубрики:

1. Грамматическая тема.

2. Неправильные глаголы.

3. Словарный диктант.

В рубрику “Грамматическая тема” вносится тема, пройденная в этот день. В рубрику «Неправильные глаголы» вносятся глаголы, которые тренировали с помощью тренажера в этот день. В рубрике «Словарный диктант» записаны первые формы глаголов, нужно дописать вторую и третью форму и перевод.

Страницы “Дневника” были выполнены в программе Microsoft Power Point, распечатаны и прошиты.

Мобильные приложения превратили изучение языков в интересную игру. Учить английский и другие языки увлекательно с помощью любимых сериалов и песен, общения с носителями, забавных квестов, мемов и картинок из мультфильмов. Для этого не потребуется большого количества времени в день.

Для того, чтобы систематизировать обучение, нами был разработан «Дневник моих достижений». При помощи данного дневника можно актуализировать и закрепить знания, полученные во время работы с приложениями. А также отследить свой прогресс в изучении языка.

Мы занимались при помощи «Дневника» в течение месяца. За это время нам удалось улучшить знания по предмету, задания, которые в начале эксперимента вызывали затруднения, теперь нам по силам.

Дневник может быть использован любым человеком, желающим изучать иностранный язык. В зависимости от целей обучения, рубрики дневника и сам дневник могут быть дополнены. Можно добавить такие рубрики как «Чтение», «Говорение», «Письмо» и т.д.

1. Сравни. ру. 10 бесплатных приложений для изучения английского языка. – URL: https://www.sravni.ru/text/10-besplatnykh-prilozhenij-dlja-izuchenija-anglijskogo/?upd© (дата обращения 26.02.2024)

2. Basetop. Топ-10 способов изучения английского языка. - URL: https://basetop.ru/top-10-sposobov-izucheniya-inostrannyih-yazyikov/ (дата обращения 26.02.2024)

3. DTF. Преподаватели рекомендуют: 9 полезных приложений. – URL: https://dtf.ru/u/919049-aleksei-shetkin/1785886-prepodavateli-rekomenduyut-9-poleznyh-prilozhenii-i-servisov-dlya-izucheniya-angliiskogo-yazyka (дата обращения 28.02.2024)

4. Hi-tech. Mail.ru. Лучшие приложения для изучения английского: топ-15 вариантов. – URL: https://hi-tech.mail.ru/review/101202-english-apps/ (дата обращения 28.02.2024)

5. Preply.ru. Список лучших приложений для изучения иностранных языков. – URL: https://preply.com/ru/blog/spisok-luchshih-yazykovyh-prilozhenij/ (дата обращения 29.02.2024)

6. Zaochnik.ru. Лучшие приложения для изучения английского языка. – URL: https://zaochnik.ru/blog/luchshie-prilozhenija-dlja-izuchenija-anglijskogo-jazyka/ (дата обращения 29.02.2024)