Муниципальное общеобразовательное учреждение средняя общзеобразовательная школа имени А. В. Каляпина с. Пригородное «Основная школа с. Зеленовка»
Внеклассное мероприятие, посвященное празднованию Рождества в Германии
«Weihnachtsfabel»
Работу выполнила: Синицына И. Ш.
учитель иностранного языка
Сердобский р-он
«Weihnachtsfabel»
(внеклассное мероприятие для обучающихся 2-4 классов)
Цель: познакомить обучающихся с традициями празднования Рождества в Германии, с основными атрибутами праздника.
Задачи:
Развивать память, мышление, кругозор, познавательный интерес к изучению немецкого языка;
Приобщать к культуре изучаемого языка;
Воспитывать уважение друг к другу, формировать дружный коллектив.
Оборудование: атрибуты рождественских праздников, костюмы, маски.
Ход мероприятия
Звучит рождественская мелодия. Звери (волк, заяц, лиса, медведь, сова) стоят у елки, под которой спит ежик.
Ведущий: Die Tiere diskutierten einmal über Weihnachten. Sie striten, was die Hauptsache von Weihnachten ist.
(на слайдах появляются символы Рождества о которых говорят животные)
Der Fuchs: Na klar Gänsebraten!
Der Bär: Schnee, viel Schnee!
Der Hase: Ich brauche aber einen Tannenbaum, sonst kann ich nicht Weihnachten feiern.
Die Eule: Stimmung ist die Hauptsache!
Der Igel: Weihnachten heiβt für mich mal richtig pennen.
Der Wolf: Aber Freunde, denkst ihr denn nicht an das Kind?
Alle zusammen: Das Kind, ja das Kind, das ist die Hauptsache!
Звучит музыка, звери исполняют песню “Weihnacht ist da” и танцуют.
Ведущий: Ja, Weihnachten ist Christ Geburt und das ist das wichtigste Symbol dieses Festes. Weihnachten feiert man in der ganzen Welt. Dieses Fest hat viele Gedichte und Lieder. Unsere Tiere wissen ach viele Gedichte und erzählen sie einander. Hӧren wir zu.
Звери читают стихотворение “Weihnachten”
Der Hase:
Still erleuchtet jedes Haus,
Sinnend geh ich durch die Gassen,
Alles sieht so festlich aus.
Der Igel:
Buntes Spielzeug fromm geschmückt,
Tausend Kindlein stehn und schauen,
Sind so wunderstill beglückt.
Die Eule:
Bis hinaus ins freie Feld,
Hehres Glänzen, heiliges Schauern!
Wie so weit und still die Welt!
Der Fuchs:
Aus des Schnees Einsamkeit
Steigt's wie wunderbares Singen –
O du gnadenreiche Zeit!
Ведущий: Schau mal, die Tiere habeh ihre Wunschzettel geschrieben und unter den Tannenbaum gelegt. Und was sagen sie dem Weihnachtsmann, wenn er zu ihnen kommt?
Der Bär und der Wolf:
Schenk mir einen Kuchenmann,
Nicht zu groβ und nicht zu klein,
Ich will immer artig sein.
Gibst du mir keinen,
Fang ich an zu weinen.
Ведущий: Nun spielen wir! Sagt, Kinder, kӧnnt ihr Rätsel raten? Ratet mal!
Der Igel:
Der Wolf:
Der Hase:
Der Wolf: Ja, das bin ich.
Die Eule:
Der Fuchs:
Aus den Wolken fliegt es, von den Bäumen fällt es,jedem Kind gefällt es. In der Hand muss es zergehen, jeden Winter kannst du es sehen. Was ist das? (die Schneeflocke)
Der Bär:
Ведущий: Ich weiβ auch einen Rärsel!
Ведущий: Zum Schluβ tanzen wir und singen!
Звучит музыка “Winter kommt”, дети танцуют и поют.
Все вместе: Unser Fest ist zu Ende. Freue Weihnachten!