ДЖАКОМО ПУЧЧИНИ. ОПЕРА "ТОСКА" С РУССКИМ ПЕРЕВОДОМ

Опера в трех действиях Джакомо Пуччини на либретто Луиджи Иллики и Джузеппе Джакозы, основанное на одноименной драме В. Сарду.

Действующие лица:

ФЛОРИЯ ТОСКА, знаменитая певица (сопрано)

МАРИО КАВАРАДОССИ, художник (тенор) БАРОН СКАРПИА, шеф полиции (баритон) ЧЕЗАРЕ АНДЖЕЛОТТИ, политический узник (бас) РИЗНИЧИЙ (баритон) СПОЛЕТТА, полицейский доносчик (тенор) СКЬЯРРОНЕ, жандарм (бас) ТЮРЕМЩИК (бас) МАЛЬЧИК-ПАСТУХ (меццо-сопрано) РОБЕРТИ, палач (молчит) Время действия: июнь 1800 года. Место действия: Рим. Первое исполнение: Рим, театр «Костанци», 14 января 1900 года.

В. Сарду, король французских драматургов, написал «Тоску» специально для Сары Бернар. Она имела огромный успех в роли Флории Тоски, и представления «Тоски» давались, согласно утверждению автора, три тысячи раз. (Это число, быть может, несколько преувеличено: Сарду утверждал это двадцать лет спустя после премьеры.) Во всяком случае, эта драма вызвала интерес, как возможный источник для либретто не только Пуччини, но также Верди и Франкетти. Первым права на написание оперы по этой драме получил Франкетти, и лишь благодаря некоторому лукавству Тито Рикорди, издателю как Пуччини, так и Франкетти, эти права перешли от менее одаренного композитора к великому. Но были и другие, кто думал, а возможно, и до сих пор считают, что эта пьеса..

далее.