"Оаспеций примэверий"В.Александри

https://youtu.be/nlZS6NCKlkkhttps://youtu.be/nlZS6NCKlkk

ВАСИЛЕ АЛЕКСАНДРИ

(1821 – 1890) Василе Александри, а интрат ын история литературий молдовенешть ка ун скриитор универсал, ка ун скриитор, каре а тинс сэ куприндэ ын орбита преокупэрилор сале диверсе проблеме умане ши обштешть, ынвешмынтынду-ле ын варияте форме артистиче. Тимп де жумэтате де секол Александри а фост, унул дин фэуриторий немижлочиць ай прочесулуй литерар молдовенеск.

Василе Александри с-а нэскут ла 21 юлие 1821 ла Бакэу. Татэл луй Александри а фост маре боер, а окупат постурь ыналте ын администрация цэрий. С-а стрэдуит сэ дя о едукацие алясэ копиилор сэй. Мама ера дин вестита фамилие Козони. Ануме де ла мама поетул а моштенит аша калитэць ка: блындеця, деликатеця, политеця. амабилитатя… Копилэрия а декурс ын каса пэринтяскэ, ынконжурат де грижа ши атенция мамей, татэлуй. Принтре кипуриле дражь але анилор де копилэрие се ремаркэ имажиня циганулуй роб, а «циганулуй лингурар де союл луй, ынсэ питар де месерие» - Василе Порожан, имажине евокатэ ку атыта кэлдурэ ын повестиря «Василе Порожан».

Микул Александри а авут дой даскэль вестиць: пе марамурешанул Герман Вида ши пе франчезул Виктор Кеним ши пе мош Георге, вэтафул де ла каре а ынвэцат гречеште.

Ынтре аний 1828 – 1834 ынвацэ ла пенсионул Виктор Кеним: « ун пик де французяскэ, ун пик де гречяскэ ши чева историе, ши чева жеографие пе де асупра».

Дупэ терминаря пенсионулуй е тримис ла студий ла Парис. Студиязэ медичина, дар интересул фацэ де литературэ е май пресус. Урмязэ курсуриле де дрепт, дар ла инсистенца пэринтелуй се ынскрие ла шкоала де подурь ши шоселе. Литература ыл преокупэ май мулт, кяр ши фаче поезий ын лимба франчезэ. Ын чей чинч ань ла Парис ышь формязэ о културэ солидэ.

Ын 1839 ынтрепринде о кэлэторие ын Италия ымпреунэ ку К.Негри ши Н.Докан, кутреерынд прин Флоренца, Рома, Падова, Венеция. А фост адынк импресионат де богэцииле културале але Венецией, ентузиасмат ел екскламэ: «Кынд а да Думнезеу…сэ авем ши ной ын Молдова ун Рафаел, ун Микел Анже, а кэрор продучерь минунате сэ поатэ атраже окий ши лауделе нациилор асупра ноастрэ» («Букетиера де ла Флоренца»).

Ын 1840 ревине ын царэ, ынцелегынд триста реалитате сочиалэ а цэрий, субжугатэ де турчь.

Ын ачелашь ан В.Александри ымпреунэ ку К.Негруци, М.Когэлничану стау ын фрунтя театрулуй национал. Ла дескидеря театрулуй, 18 ноембрие, се жоакэ прима пьесэ де театру а луй Александри «Фармазонул дин Хырлэу».

Апаре ын ревиста «Дачия литерарэ» нувела «Букетиера де ла Флоренца», скрисэ ла ындемнул луй М.Когэлничану.

Ынчепынд дин 1843 ын диферите «календаре», яр апой ын «Пропэширя» (1844) апар скриерь ын версурь ши прозэ: поезииле «Баба Клоанца», «Хора», «Сора ши хоцул», «Кынтек хайдуческ», нотеле де кэлэторие ши повестириле: «О интригэ ла бал маске», «О примбларе ла мунць», «История унуй галбэн», «Борсек», «Яший ын 1844»… Пе счена театрулуй ши ын волуме апарте апар комедииле ши фарселе : «Йоргу де ла Садагура», «Яший ын карнавал», «Пятра дин касэ»… Ла 31 януарие 1844 обштяска адунаре а Молдовей вотязэ елибераря циганилор робь. В.Александри салутэ фербинте ачест акт историк ку поезия «31 генар 1844», куноскутэ май тырзиу суб титлул «Дезробиря циганилор».

Ын аний 1848 – 1853 апар: пьеселе «Нунта цэрэняскэ», «Кирица ын Яшь», кулежеря де поезий популаре, купринзынд 14 поезий, принтре каре ши «Миорица» суб титлул «Поезий попорале. Баладе».(партя 1, 1852), «Кирица ын провинчие»(1852), «Поезий популаре. Баладе.(партя 2, 1853), «Дойне ши лэкримьоаре» (1853), «Кирица ын воаяж» (1863), «Барбу Лэутару» (1863), волумул де версурь «Мэргэритэреле».

Ретрэгынду-се ла Мирчешть (1864) континуэ сэ скрие. Ын «Конворбирь литераре» публикэ поезия «Тынэра креолэ», кынтечелул комик «Стан Ковригарул», «Пастелуриле», партя а доуа дин «Дидри» суб титлул «Ун епизод дин 1848», «Боерь ши чокой», «Кэлэторие ын Африка».

Ын 1875 апар примеле 4 волуме дин едиция де опере комплете а скрииторулуй, купринзынд драматуржия, апой урмэтоареле трей волуме, купринзынд поезия, ын 1877 волумул 7, проза. Ын 1879 се жоакэ драма «Деспот Водэ».

Ын 1890, 22 аугуст се стинже дин вяцэ.

Принтре ултимеле преокупэрь литераре а фост дефинитиваря ши прегэтиря пентру типар а драмей «Овидиу», коректуриле кэрея ле сфырши ку доуэ зиле ынаинтя морций сале.

Василе Александри а ридикат литература ноастрэ пе о тряптэ мулт супериоарэ челей де пынэ ла дынсул. Ел а контрибуит ла лэржиря женурилор ши темелор литераре, а ажутат ла крештеря ши десэвырширя лимбий литераре. Василе Александри а лукрат ку мигалэ ши хэрничие апроапе жумэтате де вяк пентру ымбогэциря ши шлефуиря лимбий ноастре литераре.

Ел а порнит де ла скриериле кроникарилор ши а предчесорилор сэй, де ла лимба ворбитэ а попорулуй, пе каре атыт де бине о куноштя, ши а скрис ынтр-о лимбэ литерарэ, а кэрей валоаре естетикэ рэмыне тяфэрэ ши пынэ астэзь.

Омул ши скрииторул В.Александри плека, лэсынд ын урмэ-й о уриашэ трудэ, десфэшуратэ тимп де жумэтате де секол ку о рарэ дэрничие ши абнегацие, пе челе май диверсе тэрымурь: политик, обштеск, културал ши литерар. Е греу де спус ын че домениу ал литературий ноастре креация луй В.Александри кынтэреште май греу. Ел не-а лэсат о оперэ вастэ, мултилатералэ, ымбрэцишынд о жумэтате де секол де фрумоасэ дезволтаре а културий национале – о оперэ поетикэ, драматикэ, де прозатор ши фолклорист, дин каре мулте пажинь ну нумай кэ ау интрат ын тезаурул литературий ноастре класиче, дар ышь пэстрязэ ши астэзь фармекул ши орижиналитатя.

ЧИКЛУЛ «ПАСТЕЛУРЬ»

« Дин пункт де ведере естетик, партя чя май бунэ а оперей сале мултилатерале се афлэ ын Пастелурь, ын каре а креат о поезие апроапе виржилианэ,ку тоате карактереле обьективитэций класиче сенине»

(Жино Лупи, Италия) Ауторул аре меритул де а фи креаторул пастелулуй, ну нумай ка спечие а женулуй лирик, чи ши ка термен литерар, штиут фиинд фаптул кэ терменул есте спечифик артелор пластиче.

Пастелул есте спечия женулуй лирик ын каре се дескрие ун колц дин натурэ прекум ши сентиментул поетулуй фацэ де ачест пейзаж.

Пастелуриле сынт стрэбэтуте де о меланколие дублатэ де букурия контемплэрий. Пастелуриле трансмит о старе де спирит стеникэ, експримынд идея уней лумь армониоасе, ын каре омул есте чентрул универсулуй.

В.Александри се компортэ ка ун етерн ындрэгостит де натурэ, ел фиинд ун фин обсерватор ал ачестея, сурпринзынду-й трансформэрилор дате де сукчесиуня анотимпурилор, пе каре ле инсуфлэ ку грижэ чититорулуй фэкынду-л сэ я парте дин плин ла спектаколул натурий. Версуриле пастелурилор сынт симпле, лимпезимя фиинд принчипала лор трэсэтурэ.

Структура лор есте типикэ: патру строфе каре се ынкее ку ун евенимент че дестинде атмосфера.

Чиклул «Пастелурь»(чирка 40), скрисе дупэ 1867, не ворбеште де о богатэ експериенцэ де вяцэ ши литераре, акумулате де аутор де-а лунгул анилор. Пастелуриле реынвие ын фаца чититорулуй таблоурь купринзэтоаре але натурий ынфрэците ку омул, прослэвеск мунка ши белшугул.

В.Александри, ку неспусэ букурие, адорэ сосиря примэверий ын пастелул"Оасе

пеций примэверий", че адуче применирь субстанциале, соаре, луминэ, вое бунэ. Примэвара е редатэ ку ымбобочиря мугурилор, апариция флутурелуй ши а гындэчелулуй, ынколциря фиришорулуй де ярбэ суб раза ынкэлзитоаре а соарелуй.

Рындунелеле, кукоареле, кокостыркул пе дрепт кувынт сынт нумиць де поет «оаспеций примэверий». Ши ла ачастэ ынтоарчере партичипэ ши омул, ка парте вешникэ а пейзажулуй. Вениря кокостыркулуй е зугрэвитэ ку ун сентимент де немэржинитэ букурие, пе каре ыл ау копиий: « Ел вине, се ыналцэ, ын черкурь лине збоарэ,/ Ши, репеде ка гындул, ла куйбу-й се кобоарэ,/ Яр копилаший весель ку пептул дезголит,/ Аляргэ, сар ын кале-й ши-й зик: «Бине-ай сосит!» («Оаспеций примэверий»).

Поетул ынсушь ынтымпинэ примэвара ку ентузиасм, ку екскламаций де букурие, де оптимисм, яр прсонификэриле уманизязэ натура: «Ах! Ятэ примэвара ку сыну-й де вердяцэ!/ Ын луме-й веселие, амор, спераре, вяцэ,/ Ши черул ши пэмынтул прескимбэ сэрутэрь,/ Прин разе аурите ши веселее кынтэрь!»