We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

We wish you a Merry Christmas – один из самых известных и красивейших рождественских гимнов, которому уже более пяти веков. Согласно историческим данным, местом рождения композиции считается Великобритания. Однако автор слов и музыки неизвестен. Считается, что рождественскую песню придумал народ. По традиции в католический сочельник дети приходили славить Рождество к знатным людям, за что получали подарки и вкусные сладости. We wish you a Merry Christmas - одна из немногих песен, где упоминается не только церковный праздник, но и светский – Новый год.

В оригинале «figgy pudding», т.е. не просто пудинг. «Figgy» значит, что пудинг с инжиром. Если верить Википедии, «figgy pudding» готовился по старинным методам и рецептам, а на сегодняшний день известен именно благодаря «We wish you a Merry Christmas».

Клуб «Меридиан» поздравляет всех студентов и преподавателей с наступающим Новым годом и Рождеством. Сегодня мы выучим с вами эту популярную рождественскую песню «Мы желаем вам счастливого Рождества». Наполните свой дом радостью рождественской музыки.

We wish you a Merry Christmas,

We wish you a Merry y Christmas,

We wish you a Merry Christmas and a happy New Year!

Good tidings we bring to you and your kin.

We wish you a Merry Christmas and a happy New Year!

Oh, bring us some figgy pudding,

Oh, bring us some figgy pudding,

Oh, bring us some figgy pudding,

And bring it right here.

Good tidings we bring to you and your kin.

We wish you a Merry Christmas and a happy New Year!

We won't go until we get some,

We won't go until we get some,

We won't go until we get some,

So bring it right here.

Good tidings we bring to you and your kin.

We wish you a Merry Christmas and a happy New Year!

We all like our figgy pudding,

We all like our figgy pudding,

We all like our figgy pudding,

With all its good cheers.

Good tidings we bring to you and your kin.

We wish you a Merry Christmas and a happy New Year!

We wish you a Merry Christmas,

We wish you a Merry Christmas,

We wish you a Merry Christmas and a happy New Year!