Английские скороговорки. Буклет.

English tongue-twisters for fun and practice

There are 2 ways of working with tongue-twisters:
1) Start pronouncing tongue-twisters with the last word. Then add the last but one and so on.

2) Start pronouncing tongue-twisters very-very slowly then quicker and quicker.

Peter Piper picked a peck of pickled peppers;

A peck of pickled peppers Peter Piper picked;

If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,

Where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

She sells seashells on the seashore.

The shells she sells are seashells, I’m sure.

So if she sells seashells on the seashore,

Then, I’m sure she sells seashore shells.

ENGLISH TONGUE-TWISTERS

TOP 10

1) Many an anemone sees an enemy anemone.

(Многие анемоны видят врага в других анемонах.)

2) Funny feeble Fifi feared freaky freaks feeling flowers.

(Забавный хилый Фифи боялся ненормальных чудаков, чувствующих цветы.)

3) Coy knows pseudonoise codes.

(Скромник знает псевдо шумовые коды.)

4) I miss my Swiss Miss. My Swiss Miss misses me.

(Я скучаю по своей швейцарской мисс и моя швейцарская мисс скучает по мне.)

5) How many boards could the Mongols hoard if the Mongol hoards got bored?

(Как много досок могут монголы запасти, если монгольские полчища заскучали?)

6) One fly flies, two flies fly. One girl cries, four girls cry.

(Одна летала муха, две летали мухи. Она девчушка плакала, четыре девочки ревели.)

7) Pad kid poured curd pulled cod.

(Дорогу малыш залил помадкой, таща мешок.(одна из самых сложных скороговорок в мире)

8) How much wood could a wood chopper chop, if a wood chopper could chop wood?

(Как много леса может лесоруб срубить, если лесоруб может рубить лес?)

9) A big black bug bit the big black bear, but the big black bear bit the big black bug back!

(Большой чёрный жук укусил большого чёрного медведя, но большой чёрный медведь укусил большого чёрного жука в отместку!)

10) Can you can a can as a canner can can a can?

(Можешь ли ты закатать консервную банку так, как закаточная машинка может закатать консервную банку?)

THE MOST DIFFICULT TONGUE-TWISTER IN THE WORLD:

The sixth sick sheikh’s sixth sheep’s sick.