Просмотр содержимого документа
«Антонимнарның әдәбиятта кулланылышы»
Антонимнарның әдәбиятта кулланылышы
Антонимнар (грекча аnti – к ршы, onуma – исем) - мәгънәләре буенча капма-каршы сүзләр.
Антонимнарны тел (даими) антонимнарына һәм контекстуаль антонимнарга бүлеп йөртәләр. Тел антонимнары контексттан тыш та антоним буларак кабул ителәләр, аларның капма-каршы мәгънәле сүзләр икәнен бу телдә сөйләшүче һәр кеше җиңел тоя. Контекстуаль антонимнар билгеле бер ситуациядә, контекстта гына антоним булып киләләр. Аерым кулланганда, антонимик мөнәсәбәтләр юкка чыга.
Г.Тукай көн, ел, гомер агышын тасвирлаганда, күбрәк исем антонимнар булган көн-төн, ай-кояш, кыш-яз, көз-җәй, яшьлек- картлык парларыннан файдалана.
“ Бар уем кичен-көндезен сезнең хакта, милләтем;
Саулыгың - минем саулык , авыруың –
минем а выруым ”, ("Милләткә"шигыре).
Кайсы сатмактад ыр, кайсы ала , Берсе алдый шунда, берсе алдана ... Шунда тау-тау торган он капчыклары, Аглыйлар саилче кыз , карчык лары... Калды ун якта "Китаплар ханәсе", Сулда - "Әлислах" идарәханәсе... ( "Печән базары, яхүд яңа Кисекбаш“) Печән базары, яхүд яңа Кисекбаш"
Антитеза (грекча аntithesis – капма-каршы кую) - күренеш, төшенчәләрне, фикерләрне, характер үзенчәлекләрен бер-берсенә капма-каршы куеп сурәтләүдән гыйбарәт стилистик фигура.
Антитеза контекстуаль яисә окказиональ антонимнарның бер төре итеп карала.
Антитеза халык авыз иҗатында киң таралыш табып, поэзиядә дә актив кулланыла
Алны - артны, уңны - сулны белмичә утын кисә;
И Юләр! Кысканга былтыр кычкырасыңмы быел?! Г.Тукай)
Г.Тукайның «Туган тел» шигыре
Синең кулда: теләсәң мәгърифәтле бул, бәхетсез бул,
Вә бик бәхетле бул, ишәк бул, мәгърифәтсез бул.
("Ике юл")
Без сугышта юлбарыстан көчлебез,/ Без тынычта аттан артык эшлибез«
« Олугъ юбилей мөнәсәбәте илә халык өмидләре»
Г.Тукайның төрле елларда чыккан китаплары
Игътибарыгыз өчен рәхмәт!