Բուդդայի կյանքը

´áõ¹¹³ÛÇ ÏÛ³ÝùÁ

²Ñ³ ³Ûë ͳÝñ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ ÍÝíáõÙ ¿ µáõ¹¹³Û³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÁ`´áõ¹¹³Ý: ܳ ÍÝíáõÙ ¿ ÑÛáõëÇë-³ñ¨»ÉÛ³Ý Ðݹϳëï³ÝÇ ê³Ïdz ó»ÕÇ ³é³çÝáñ¹ ¶áï³Ù³ ïáÑÙÇó êáõ¹Ëá¹³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: Üñ³ ÍÝáõݹÁ í»ñ³·ñáõÙ »Ý Ù.Ã.³. 6-5-ñ¹ ¹³ñ»ñÇÝ (Ù.Ã.³. 624-544ÃÃ.):

²ñù³Û³½ÝÇ ÍÝáõݹÁ ³é³ëå»ÉÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Ññ³ß³·áñÍ å³ïáõÙÝ»ñÇ ï»ëùáí: ²ñù³ÛÇ ÏÇÝ Ø³Ñ³Ù³Û³Ý »ñ³½áõÙ ï»ëÝáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë Çñ Ã¨Ç ï³Ï ¿ ÙïÝáõÙ ëåÇï³Ï ÷ÇÕÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ý³ å³ïÙáõÙ ¿ ³ÙáõëÝáõÝ ¨ Ññ³íÇñí³Í ·áõß³Ï µñ³ÑٳݻñÁ í»ñÉáõÍ»Éáí »ñ³½Á ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ ݳ ßáõïáí ÍÝ»Éáõ ¿ §Ø»Í Ù³ñ¹áõ¦: ²Ûë ³Ù»ÝÁ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ݳ˳Ýß³ÝÝ»ñáí` ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ »ñÏñ³ß³ñÅ, »ñÏÇÝùÁ Éáõë³íáñíáõÙ ¿ ³Ýëáíáñ ÉáõÛëáí:

²ñù³Û³½ÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ γåÇɳí³ëïáõ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó ùÇã Ñ»éáõ` ÈáõÙµÇÝÇ Ïáãí³Í ëáõñµ í³ÛñáõÙ (µáõ¹¹³Û³Ï³ÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ëñµ³í³ÛñÁ): ²ñù³Û³½ÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ ³Ýëáíáñ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ` ³ñ»·³ÏݳÛÇÝ ÉáõÛëáí áÕáÕí³Í, áëÏ»½ûÍ Ù³ñÙÝáí ¨ Çñ íñ³ ÏñáõÙ ¿ñ §Ø»Í Ù³ñ¹áõÝ µÝáñáߦ 32 ݳ˳Ýß³ÝÝ»ñ: Üñ³ ÏñáõÝÏÝ»ñÁ ¹³çí³Í ¿ÇÝ ³ÝÇíÝ»ñáí, »ÕáõÝ·Ý»ñÁ åÕÝÓ³·áõÛÝ ¿ÇÝ, áõÝ»ñ »ñϳñ ¨ ëÇÙ»ïñÇÏ Ù³ïÝ»ñ, Ù»Í Ó»éù»ñ, Ù³ñÙÝÇó ÉáõÛë ¿ñ ßáÕ³ñÓ³ÏáõÙ ¨ ³ÛÉÝ:

àôëáõÙݳëÇñ»Éáí Ýáñ³ÍÝÇÝ` µñ³ÑٳݻñÁ ·áõß³ÏáõÙ »Ý, áñ ݳ ϳ٠å»ïù ¿ ¹³éݳ Ù»Í ÇßË³Ý Ï³Ù ³é³çÝáñ¹, ϳ٠¿É` ٻͳ·áõÛÝ ×·Ý³íáñ: ÜáõÛÝÇëÏ ÝßáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ, áñáÝù Ýñ³Ý áõÕÕáñ¹»Éáõ ¿ÇÝ ×·Ý³Ï»óáõÃÛ³Ý: ¸ñ³Ýù ¿ÇÝ` Í»ñáõÝÇÝ, ÑÇí³Ý¹Á, ѳݷáõóÛ³ÉÁ ¨ ׷ݳíáñÁ:

Üáñ³ÍÝÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý êǹѳñÃѳ, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ë³Í ϳ٠ëñïÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ³Í: Üñ³ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ³ÝáõÝÁ ¶³áõï³Ù³ êǹѳñÃѳ Þ³ÏdzÙáõÝÇ î³ïѳ·³Ãó ´áõ¹¹³ ¿:

²ñù³Û³½ÝÇ ÍÝí»Éáõó Ñ»ïáõ ٳѳÝáõÙ ¿ Ýñ³ Ù³ÛñÁ: êáõ¹Ëá¹³Ý ³ñù³Ý ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ·áõß³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` áñáßáõÙ ¿ áñ¹áõ ѳٳñ ³å³Ñáí»É ϳï³ñÛ³É ÏÛ³Ýù: гïáõÏ Ýñ³ ѳٳñ ϳéáõóíáõÙ »Ý »ñ»ù å³É³ïÝ»ñ ¨ ßñç³å³ïíáõÙ »Ý µ³ñÓñ å³ñÇëåÝ»ñáí: ºñ»ù å³É³ïÝ»ñÁ ï³ñí³ »ñ»ù »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ÇÝ, áñï»Õ å»ïù ¿ ³ÝóϳóÝ»ñ Çñ ÏÛ³ÝùÁ ³å³·³ ´áõ¹¹³Ý:

²ñù³Ý Ñá·áõÙ ¿, áñå»ë½Ç Çñ áñ¹ÇÝ »ñµ»ù ãï»ëÝÇ íÇßï, ï³é³å³Ýù, ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉ µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñ: Üñ³Ý ßñç³å³ïáõÙ ¿ÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ͳé³Ý»ñ ¨ å³ñáõÑÇÝ»ñ, áñáÝù Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ ÉóÝáõÙ ¿ÇÝ ËÇݹáí, áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ, ÉÇáõÃÛ³Ùµ ¨ ÏÛ³ÝùÇ Ýϳïٳٵ ϳï³ñÛ³É í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí:

16 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ³å³·³ ³ñù³Ý ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ê³ÏdzݻñÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³ñù³ÛÇ ¹ëï»ñ Ú³ëáõ ³ñ³ÛÇ Ñ»ï, áñÇó áõÝ»ÝáõÙ ¿ áñ¹Ç, áñÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ è³ÑáõÉ: àñù³Ý ¿É, áñ ³ñù³Ý ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ êǹѳñóÛÇÝ Ñ»éáõ å³Ñ»É ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇó, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³ÛÝ, ÇÝã ϳÝËáñáßí³Í ¿ñ: 29 ï³ñ»Ï³Ýáõ٠ݳ ѳݹÇåáõÙ ¿ ݳ˳Ýßí³Í ãáñë »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ:

Àëï ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý` ³ñù³Ý ³é³çÇÝÁ ѳݹÇåáõÙ ¿ ¹³Ý¹³Õ ß³ñÅíáÕ, ٳѳÏÇÝ ÙÇ Ï»ñå Ñ»Ýí³Í ³É»Ñ»ñ ÙÇ Í»ñáõÝáõ: ºñµ ͳé³ÛÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ ¿, û ÇÝãáõ± ¿ ³Ûë Ù³ñ¹Á ³Ûë íÇ׳ÏáõÙ, ͳé³Ý å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿, áñ ï³ñÇÝ»ñÝ »Ý Ýñ³Ý ¹³ñÓñ»É ³Û¹åÇëÇÝ: ²ñù³Û³½ÝÁ ѳñóÝáõÙ ¿, û ÇÝùÝ»É ¿ ³Û¹åÇëÇÝ ÉÇÝ»Éáõ ¨ ëï³ÝáõÙ ¿ å³ï³ë˳Ý, áñ ÏÛ³ÝùÝ ¿ ³Û¹åÇëÇÝ ¨ µáÉáñÝ ¿É Í»ñ³Ý³Éáõ »Ý:

ºñÏñÏñáñ¹ »ñ¨áõÛÃÁ, áñÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ ³ñù³Û³½ÝÁ ï³é³åáÕ ÙÇ ÑÇí³Ý¹ ¿, áñÁ óÝóáïÇÝ»ñÇ Ù»ç ¿ñ ¨ ½³Ý·Á Ó»éùÇÝ Ã³÷³éáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó Ñ»éáõ: ºñµ Ùáï»ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý ¨ ï»ëÝáõÙ Ýñ³ ï³Ýç³Ñ³ñ ¹»ÙùÁ, ѳëϳÝáõÙ ¿, û ÇÝãåÇëÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý ï³é³å³ÝùÇ Ù»ç ¿, ÇëÏ »ñµ ѳñóÝáõÙ ¿, û ½³Ý·Ý ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿, ÑÇí³Ý¹Á å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿, û ÇÝùÁ ¹ñ³Ýáí ½·áõß³óÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñ ãÙáï»Ý³Ý Çñ»Ý ¨ ãí³ñ³Ïí»Ý: ²ñù³Û³½ÝÁ ѳëϳÝáõÙ ¿, û ÇÝã ¿ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ¨ ÇÝã ï³é³å³ÝùÝ»ñÇ ¿ »ÝóñÏíáõÙ ÑÇí³Ý¹Á:

ºññáñ¹ »ñ¨áõÛÃÁ, áñÇÝ ´áõ¹¹³Ý ѳݹÇåáõÙ ¿ ѳݷáõóÛ³ÉÝ ¿: ܳ ï»ëÝáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë ÙÇ ËáõÙµ Ù³ñ¹ÇÏ å³ï·³ñ³ÏÇ íñ³ ¹ñ³Í ï³ÝáõÙ »Ý ѳݷáõóÛ³ÉÇÝ: Üñ³Ý ½³ñÙ³óáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹Á ËÇëï ·áõÝ³ï ¿: ºñµ ѳñóÝáõÙ ¿, û á±í ¿ ³Û¹ Ù³ñ¹Á ¨ ÇÝãáõ± »Ý Ýñ³Ý å³ï·³ñ³ÏÇ íñ³ ï³ÝáõÙ, Ýñ³Ý µ³ó³ïñáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹Á ٳѳó»É ¿ ¨ ÙÛáõëÝ»ñÁ Ýñ³Ý ï³ÝáõÙ »Ý ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Í»ëÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ: ²ñù³Û³½ÝÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳëϳÝáõÙ ¿, û ÇÝã ¿ Ù³ÑÁ ¨ ³ñ¹»Ý Ùï³ÍáõÙ ÏÛ³ÝùÇ ³ÝóáÕÇÏáõÃÛ³Ý, ѳí»ñÅáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³Ý ѳïϳå»ë ½³ñÙ³óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ ³ÛÝ ÇÝã ï»ë»É ¿ ÇÝùÁ 29 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÉÇáíÇÝ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó:

ºñµ áõß³¹Çñ ëÏëáõÙ ¿ ¹Çï»É Çñ ßñç³å³ïáõÙ ·ïÝíáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹»ÙùÇÝ, ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ ÏÛ³ÝùÇ ³Ýϳï³ñáõÃÛ³Ý, ³ÝóáÕÇÏáõÃÛ³Ý ¨ ï³é³å³ÝùÇ ÏÝÇùÁ ³éϳ ¿ µáÉáñÇ Ùáï: ܳ ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã Ç í»ñçá ù³Ûù³ÛíáõÙ ¿, í»ñ³ÝáõÙ ¨ ï³é³å³ÝùÝ ³Ù»Ýáõñ ¿:

²Ûë Ùïù»ñÁ Ýñ³Ý ѳݷÇëï ã»Ý ï³ÉÇë ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ÙÇÝ㨠áñ ݳ ѳݹÇåáõÙ ¿ ãáññáñ¹ »ñ¨áõÛÃÇÝ` ׷ݳíáñÇÝ: ܳ ï»ëÝáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó Ïïñí³Í ¨ ßñç³å³ïÇÝ ³ÝѳÕáñ¹ ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áñÁ ѳݷÇëï, Ùïù»ñÇ Ù»ç Ëáñ³ëáõ½í³Í Ýëï³Í ¿ñ ÙÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ: ²ñù³Û³½ÝÇÝ Ñ³ïϳå»ë ½³ñÙ³óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ ³Ûë Ù³ñ¹áõ ¹»ÙùÇÝ ãÇ ï»ëÝáõÙ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ Ñ³ïáõÏ ï³é³å³ÝùÁ, ³ÛÉ Áݹѳϳé³ÏÁ` Ýñ³ ¹»ÙùÁ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ Ñ³Ý¹³ñïáõÃÛáõÝ ¨ ѳݷëïáõÃÛáõÝ: Üñ³Ý µ³ó³ïñáõÙ »Ý, û áí ¿ ׷ݳíáñÁ ¨ ݳ ѳëϳÝáõÙ ¿,áñ ׷ݳϻóáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ý ¹³ñÓñ»É ¿ ÇÙ³ëïáõÝ, ϳï³ñÛ³É ¨ ݳ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ í»ñ³ÑëÏ»É Çñ Ïñù»ñÝ áõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ß³ï ³í»ÉÇÝ ·ÇïÇ ù³Ý ÙÛáõëÝ»ñÁ: ÎÛ³ÝùÇ, Ù³Ñí³Ý, Ù³ñ¹áõ ÏáãÙ³Ý ¨ í»ñçÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇ Ù³ëÇÝ ÙïáñáõÙÝ»ñÁ ´áõ¹¹³ÛÇÝ Ñ³Ý·Çï ã»Ý ï³ÉÇë: Üñ³ íñ³ ѳïϳå»ë Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõ٠׷ݳíáñÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿É Ù³ñ¹áõ ÷ñÏáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ áñáÝáõÙÁ ³ñù³Û³½ÝÇÝ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý í×Çé ϳ۳óÝ»Éáõ:

ܳ áñáßáõÙ ¿ ¹³éÝ³É ×·Ý³íáñ ¨ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí ·ïÝ»É ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÝ áõ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÝ³Ï³Ý áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ Ñ»ïá ÙÇ ·Çß»ñ Çñ ѳí³ï³ñÇÙ Í³é³ ¶³ÝݳÛÇ Ñ»ï ݳ Ñ»é³ÝáõÙ ¿ å³É³ïÇó ¨ áõÕ¨áñíáõÙ ¹»åÇ Ñ³ñ¨³Ý ó·³íáñáõÃÛáõÝ:гëÝ»Éáí ³Û¹ï»Õ ݳ ѳÝáõÙ ¿ Çñ ³ñù³Û³Ï³Ý ѳ·áõëïÁ, ѳ·ÝáõÙ ¿ ׷ݳíáñÇ óÝóáïÇÝ»ñ ¨ ÓÇÝ áõ ѳ·áõëïÁ ï³Éáí ͳé³ÛÇÝ` ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ ³Ûɨë å³É³ï ãÇ í»ñ³¹³éݳ: ö³ëïáñ»Ý ݳ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ¨° ³ß˳ñÑÇÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ¨ ÁÝï³ÝÇùÇó:

Æñ ׷ݳϻóáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ßñç³Ýáõ٠ݳ ÷ÝïñáõÙ ¨ ·ïÝáõÙ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÇ, ½³ñ·³óÝáõÙ ¿ Çñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ¨ ÷áñÓáõÙ Ýñ³Ýó ËáñÑáõñ¹Ý»ñáí ѳëÝ»É ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý: ²Ûë ÁÝóóùáõ٠ݳ ½µ³ÕíáõÙ ¿ Ñá·¨áñ ϳï³ñ»É³·áñÍٳٵ ¨ ýǽÇÏ³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áãÝãáóٳٵ: ܳ Ó·ïáõÙ ¿ áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ ÷áùñ³óÝ»É ³ß˳ñÑÇÏ ÏÛ³ÝùÇÝ Ï³ËáõÙÁ: Ø»éóÝ»É ýǽÇÏ³Ï³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Ù»¹Çï³ódzÛÇ ÙÇçáóáí ѳëÝ»É Ñá·¨áñ ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý: üǽÇϳϳÝÁ í»ñ³óÝ»Éáõ ³Ù»Ý³í»ñçÇÝ ù³ÛÉÁ ëÝáõݹÇó Ññ³Å³ñáõÙÝ ¿ñ: ̳Ûñ³Ñ»Õ ù³ÛÉ»ñÁ ¨ Ù³ñÙÇÝÁ Ù»éóÝ»ÉÁ Ç í»ñçá ѳݷ»óñ»ó Ýñ³Ý, áñ ³ñù³Û³½ÝÁ ýǽÇϳå»ë ³ñ¹»Ý ãÇ ¹ÇÙ³ÝáõÙ ¨ áõß³·Ý³ó ¿ ÉÇÝáõÙ:

ºñµ áõßùÇ ¿ ·³ÉÇë ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ ë³ ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ ã¿, áñáí ÇÝùÁ åÇïÇ ·Ý³ñ: Àëï ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý` Ýñ³Ý ¿ ѳÛïÝíáõÙ ¿ Æݹñ³ ³ëïí³ÍÁ ¨ Çñ »é³É³ñ »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùáí óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ³ñù³Û³½ÝÇÝ, û áñï»Õ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ݳ ëÏëáõÙ ¿ Ýí³·»É ÙdzÛÝ Ù»çï»ÕÇ É³ñÝ ¿ ½Ý·áõÙ, ù³ÝÇ áñ ÙÛáõë ɳñ»ñÁ ÃáõÛÉ ¿ÇÝ ¨ ɳí Ó·í³Í ã¿ÇÝ:

²ñù³Û³½ÝÁ ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»çï»ÕáõÙ ¿ ¨ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ å»ïù ¿ ÏÛ³ÝùÇ »ñÏáõ ѳϳ¹Çñ µ¨»éÝ»ñÇ ÙÇç¨: ²ñù³Û³½ÝÁ ëÏëáõÙ ¿ ÝáñÇó ëÝí»É, í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ ¿ áõÅ»ñÁ ¨ Ýáñ ó÷áí ëÏëáõÙ ¿ ×ßÙ³ñÇï áõÕáõ ÷ÝïñïáõùÁ: ²Ûë ù³ÛÉÁ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ùáï, áñáÝù Ñ»é³ÝáõÙ »Ý áõëáõóãÇó` ѳٳñ»Éáí, áñ ݳ ãÇ Ï³ñáÕ ·ïÝ»É ÷ñÏáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ:

ØݳÉáí ÙdzÛݳÏ` ³ñù³Û³½ÝÁ ó÷³é»Éáí ·³ÉÇë, ѳëÝáõÙ ¿ ì³ñ³Ý³ë(µáõ¹¹³Û³Ï³ÝÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ëñµ³í³ÛñÁ) ù³Õ³ùÇ Ùáï³Ï³ ³Ýï³éÁ: ܳ áñáßáõÙ ¿ ÙïÝ»É ³Ýï³é ¨ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ëáñ³ëáõ½í»É Ù»¹Çï³ódzÛÇ Ù»ç ¨ ¹áõñë ã·³É ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ù³ÝÇ ¹»é ·ïÝí³Í ã¿ ÷ñÏáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ:

²ñù³Û³½ÝÁ ÝëïáõÙ ¿ ´á ͳéÇ ï³Ï (´á¹ËÇ- ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý Í³é) ¨ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ëáñ³ëáõ½íáõÙ Ùïù»ñÇ Ù»ç ¨ ÏïñíáõÙ ³ß˳ñÑÇÏ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: Àëï ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý` ³Ûëï»Õ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»Ýáõ٠ݳ¨ ´áõ¹¹³ÛÇ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

â³ñ áõÅ»ñÇ ³ñù³ سñ³Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ »ÝóñÏáõÙ ³ñù³Û³½ÝÇÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ý ß»ÕÇ Çñ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÇó (áõÕ³ñÏáõÙ ¿ ·»Õ»óÇÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ, çñÑ»Õ»Õ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, »ñÏñ³ß³ñÅ, ßɳóáõóÇã ½³ñ¹»ñ, áëϻջÝ):

ºñµ, áñ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ ²ëïí³ÍÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ »Ý, áñ ³ñù³Û³½ÝÁ ³ñ¹»Ý Ùáï ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ ¨ ݳ Éáõë³íáñíáõÙ ¿, Ýñ³ ÙÇïùÁ å³Ûͳé³ÝáõÙ ¿ ¨ ݳ ѳÛïݳ·áñÍáõÙ ¿ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÁ:²Ûë ¹ñí³·Á ѳٳñíáõÙ ¿ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ µ³ñÓñ³Ï»ïÁ: ܳ ¹³éÝáõÙ ¿ ´áõ¹¹³ (å³Ûͳé³ó³Í, ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý Ñ³ë³Í) ¨ Ýñ³ íÇ׳ÏÁ ÏáãíáõÙ ¿ ä³ñÇÝÇñí³Ý³: ²ñ¹»Ý ÇÙ³ëï³ó³Í ´áõ¹¹³Ý í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ÎáõßÇݳ·³ñ (µáõ¹¹³Û³Ï³ÝÝ»ñÇ »ññáñ¹ ëñµ³í³ÛñÁ) ù³Õ³ù, ÷ÝïñáõÙ, ·ïÝáõÙ ¿ Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ¨ ³é³çÇÝÁ Ýñ³Ýó ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ×ßÙ³ñÇï áõëÙáõÝùÁ:

´áõ¹¹³ÛÇ ³é³çÇÝ Ù»Í ù³ñá½Á »Õ»É ¿ §ºÕç»ñáõÝ»ñÇ åáõñ³Ï¦ Ïáãí³Í í³ÛñáõÙ, áñÁ »ññáñ¹ ëñµ³í³ÛñÝ ¿: ´áõ¹¹³Ý Çñ ù³ñá½Ý»ñáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ß»ßïáõÙ ¿ñ Ñ»ï¨Û³ÉÁ.§ºë Ó»½ óáõÛó »Ù ï³ÉÇë ÙÇ ×³Ý³å³ñÑ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ï³Ý»É ×ßÙ³ñÇï ÷ñÏáõÃÛ³Ý, »Ã» ·ïÝáõÙ »ù, áñ ÇÙ ³ë³ÍÝ»ñÇ Ù»ç ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ Ï³, áõñ»ÙÝ ½ÇÝí»ù ³Û¹ Ùïù»ñáí ¨ ß³ñÅí»ù ¹»åÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝ, ÇëÏ »Ã» ·ïáõÙ »ù, áñ ÇÙ ³ë³ÍÝ»ñÁ ÇÙ³ëï³½áõñÏ »Ý, áõñ»ÙÝ ¹»Ý Ý»ï»ù ³Û¹ Ùïù»ñÁ¦:

Øáï 40 ï³ñÇ ´áõ¹¹³Ý ù³ñá½áõÙ ¿ Ýáñ áõëÙáõÝùÁ ¨ Ó¨³íáñáõÙ ³é³çÇÝ µáõ¹¹³Û³Ï³Ý ѳٳÛÝùÁ (ë³Ý·Ñ):

Àëï ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý` Çñ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ´áõ¹¹³Ý ·³ÉÇë ¿ ݳ¨ ѳÛñ»ÝÇ ù³Õ³ù, áñï»Õ ѳݹÇåáõÙ ¿ ÏÝáçÁ áõ áñ¹áõÝ: ØÇ ù³ÝÇ ³é³ëå»ÉÝ»ñ ÝßáõÙ »Ý, áñ Ýñ³Ýù ¨ë ¹³ñÓ»É »Ý µáõ¹¹³Û³Ï³ÝÝ»ñ (ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ µáõ¹¹³Û³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ãÏ³Ý ³Ûë ³é³ëå»ÉÝ»ñÁ):

´áõ¹¹³Ý Çñ ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ ·³ÉÇë ¿ àôñáõí»É ù³Õ³ù (µáõ¹¹³Û³Ï³ÝÝ»ñÇ ãáññáñ¹ ëñµ³í³ÛñÁ) ¨ Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ»ï ÑÛáõñÁÝϳÉíáõÙ ¿ Çñ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÇ ï³ÝÁ: ²Ûëï»Õ Ýñ³Ý ÑÛáõñ³ëÇñáõÙ »Ý, ÇѳñÏ» áã ¹Çï³íáñÛ³É, ÷ã³ó³Í ÙÇë, áñÇó Ñ»ïá ´áõ¹¹³ÛÇ Ùáï ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ëï³ÙáùëÇ ó³í»ñ, áñáÝù ¿É, Áëï ³í³Ý¹áõÃÛ³Ý, ¹³ñÓ»É »Ý Ù³Ñí³Ý å³ï׳é:

¼·³Éáí Çñ Ùáï³Éáõï Ù³ÑÁ` Çñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ´áõ¹¹³Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ í»ñçÇÝ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ ¨, ³éÛáõÍÇ ¹Çñù ÁݹáõÝ»Éáí å³ñÏáõÙ ¿ ¨ ٳѳÝáõÙ:

´áõ¹¹³ÛÇ í»ñçÇÝ Ëáëù»ñÝ ¿ÇÝ.§ºë Ó»½ ³Ûɨë áãÇÝã ãáõݻ٠³ë»Éáõ, µ³óÇ Ýñ³ÝÇó, áñ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ ù³Ûù³ÛÙ³Ý, ³ÙµáÕç áõÅáí Ó·ï»ù ÷ñÏáõÃ۳ݦ:

Üñ³ Ù³Ñí³ÝÇó Ñ»ïá Ýñ³ Ù³ñÙÇÝÁ ³ÛñáõÙ »Ý ¨ ³×ÛáõÝÁ ë÷éáõÙ Ðݹϳëï³Ýáí Ù»Ï: