State professional educational institution
«Vorkuta polytecnical school»
Working vocabulary
GETTING ACQUAINTED.INTRODUCTIONS.
Notes!
What’syours? Дословно переводится: Как ваше? Имеется в виду Как ваше имя? Чтобы не повторять дважды слово name, используется притяжательное местоимение yours.
На фразу Nicetomeetyou обычно отвечают такой же фразой, но с ударением на слове you; ответ обычно переводится: Взаимно.
Andyouare….? Дословно эта фраза обозначает: А вы…?
Word Bank
What is your name? - Каквас (тебя) зовут?
My name is… - Менязовут…
What is your last name? - Какваша (твоя) фамилия?
My last name (surname) is… - Мояфамилия…
What is your patronymic? - Какваше (твоё) отчество?
My patronymic is… - Моёотчество…
What is your first name? - Какваше (твоё) имя?
And yours? - А ваше?
My first name is… - Моёимя…
Is your name John? - ВасзовутДжон?
Yes, my name is John. - Да, менязовутДжон.
No, my name is Jim. - Нет, менязовутДжим.
Is your last name Johnson? - ВашафамилияДжонсон?
Yes, my last name is Johnson. -Да, мояфамилияДжонсон.
No, my last name is Smith. - Нет, мояфамилияСмит.
togetacquainted. - Знакомиться/познакомиться.
Let’sgetacquainted. - Давайте (давай) познакомимся!
Let me introduce you… - Познакомьтесь (познакомься)…
tomeet… - Знакомиться/познакомиться.
MeetSteve.-Познакомьтесь, это Стив.
Verynicetomeetyou. - Очень приятно познакомиться.
Nice to meet you too. -Мнетоже.
Where are you from? -Откуда вы?
Where ishe from? / Откуда он?
I’m from Russia.- Я из России.
Heisfrom Russia.-ОнизРоссии.
Where are you from in Russia? - Где вы живете в России?
Howoldareyou? – Сколько вам (тебе) лет?
I’m 17 (seventeen). - Мне 17.
How old isshe (he)? – Сколькоей (ему) лет?
She (He) is 21 (twenty-one). - Ей (ему) 21.
Friend - друг, подруга
friends- друзья
colleague- коллега
teacher- учитель
student- студент/ка
it- это, этот, эта, оно
Who is that? - Ктоэто?
Thatismyfriend. -Это мой друг (моя подруга).
DIALOGUES
1
. — Hi! How’re you?
— Good, thanks. What’s your name?
— Sveta. What’syours?
— I’m Peter. Nice to meet you.
— Nice to meet youtoo.
— Are you Russian?
— Yes, I am.
— Where are you from in Russia?
— I’m from Nizhniy Novgorod.
— I have some friends in Nizhniy Novgorod.
— Oh, really? And where are you from?
— I’m from Norway.
2. — Hi! How’re you?
— Good, thanks.
— What’s your name?
— Kate.
— And I’m Paolo. Where are you from, Kate?
— I’m from Moscow, Russia.
— Really? I’ve been there once.
— And where are you from?
— I’mfromItaly.
— Oh, I love Italy. I’ve been there six or seven times.
— That’sgreat!
—
WheredoyouliveinItaly?
— I live in Venice.
— Well, Venice is a beautiful place.
3. — Hi! What’s your name?
— Nick. What’syours?
— Sandra. Nice to meet you.
— Nicetomeetyou. Where are you from?
— I’m from Germany. And you?
— I’mfromtheUS.
— Is this your first time in Moscow?
— Yes, it’s my first time here.
— Do you like it here?
— Yeah! I like it a lot!
4.— Hello! Let’s get acquainted. My name is Nina. And yours?
— My name is Carol.
— Nice to meet you.
— Me too.
5.— Good afternoon! Let’s get acquainted. MynameisVictor
SergeyevichAntonov. And yours?
— My name is Ted Smith.
— Nice to meet you.
— Me too.
6.—Tim, let me introduce you, this is my friend. His name is Igor.
— Nice to meet you. My name is Tim.
— Nice to meet you too.
7.—Let me introduce you, this is my colleague Boris AlexeyevichPetrov.
— Nice to meet you. I’m Harry Sims.
— Nice to meet you.
8.—Slava, is this your friend?
— Yes, it’smyfriend.
— And what is his name?
— His name is Misha. And is this your friend?
— Yes, this is my friend. Hername is Olga.
9.—Good afternoon! My name is Alexey.
— Nice to meet you. Alexey, what’s your last name?
— My last name is Romanov.
— And your patronymic?
— My patronymic is Petrovich. I am Alexey Petrovich Romanov.
10.—Hello! I am your teacher. My name is Patrick Brown.
— Nice to meet you.
— And what is your name?
— My name is Marina. My last name is Skvortsova.
— My name is Sergey. My last name is Kolesov.
— Nice to meet you, Marina and Sergey.
11.—Who is that?
—
That’sourteacher.
— What’shisname?
— His name is Igor Sergeyevich.
—What’shislastname?
12.— Good morning! Let’s get acquainted.
— My name is Michael.
— And mine is Alexandr. You can call me Sasha.
— Nice to meet you.
— Me too. Michael, how are you doing?
— Very well, thank you. And you?
— Everything is fine, thank you.
EXERCISES
TASK 1: Соедините правильно части фраз.
Mynameisfriends
My last name is Bob
Let me introduce you My name is Anton
Let’s get acquainted. Foster
This is our this is my colleague
These are my teacher
TASK 2: Закончитепредложения
His name is____________________________________________
Her last name is_________________________________________
This is our colleague______________________________________
My patronymic is_________________________________________
Let me introduce you, this is_________________________________
Let’sgetacquainted________________________________________
TASK 3:Вместо точек вставьте нужные слова из лексики урока
1. Thisis… friend.
2. These are our … .
3. My name … Oleg.
4. … your teacher?
5. … his name?
6. … is Petrov.
7. … is Lena.
8. Let’s get … .
TASK 4: ОтветьтенавопросWho is that?
1. Who is that? – That is my friend. His name is Steve.
2. Who’s that? – That’s … . … Susan.
3. Who is that? – That is … . … NikolayIvanovich Sorokin.
4. Who’s that? – That’s … . … MariyaPetrovnaStepanova.
5. Who is that? - That is … . … Barry, … Smith.
6. Who’s that? - That is … . … Mary, …Brown.
TASK 5: Выберите нужную форму местоимения.
1. (My/Mine name is Jack). – And (my/mine) is Tony.
2. That is (our/ours) teacher, and that is (your/yours).
3. (Her/Hers) name is Liza, and (her/hers) is Sandra.
4. This is (my/mine) friend, and that is (your/yours).
5. (Her/ Hers) last name is Griffin, and (my/mine) is Cage.
6. This is (your/yours)teacher, and that is (their/theirs).
7. (My/Mine) patronymic is Ivanova, and (her/hers) is Sergeevna.
TASK 6:
1. Tell your first and last name and the first, last name and patronymic of your colleague (Скажитесвоёимя и фамилию. И как имя, фамилия и отчество вашего коллеги).
2. Makeupsimilardialogues (Составьте аналогичные диалоги):
a) Ask one another your first and last name (спросите друг у друга имя и фамилию);
b) Introduce your teacher to your friends (представьте вашего преподавателя вашим друзьям);
c) Introduce friends to your teacher (представьте ваших друзей вашему преподавателю);
d) Introduce a new colleague to your co-workers (представьте нового коллегу вашим сотрудникам);
e) Introduce yourself to your new colleagues (представьтесь своим новым коллегам).
TASK 7: Заполните пропуски подходящими фразами
1.— Hi! What’s your name?
— Nick. ______________?
— Cristel. ______________?
— I’m from the US. And you?
— ______________________.
— Are you here on business or vacation?
— ______________________________.
— Nice to meet you, Nick.
— ______________________________.
2. — Hi! How’re you?
— Good, thanks.
— I’m Ron.______________________?
— I’m Olga.
— _____________________________?
— Yes, I am.
— _____________________________?
— I live in Moscow.
3. — Hello! I’m Seth Clifford. And you are..?
— ___________________________________.
— Where are you from, Barbara?
— I’m from Poland. ____________________?
— I’m from Britain.
TASK8:Переведите с русского языка на английский.
1. — Привет! Как вас зовут?
— Анна. А вас как?
— Том. Как поживаете, Анна?
— Хорошо, спасибо. Откуда вы?
— Я из Великобритании. А вы?
— Я из Германии.
— Приятно с вами познакомиться.
— Взаимно.
2. — Привет! Я Дэвид Бойл. А вас как зовут?
— ЛэнВиндман.
— Откуда вы, Лэн?
— Я из Израиля. А вы?
— Я из США.
3. — Привет! Как вас зовут?
— Наташа. А вас?
— Бен (Ben). Вы русская?
— Да.
— Где вы живете в России?
— Я живу в Москве.
— Правда? Я был там однажды.
— А вы откуда?
— Я из Швейцарии.
4. — Привет! Как дела?
— Хорошо, спасибо. Как вас зовут?
— Сандра. А вас?
— Билл. Откуда вы, Сандра?
— Я из Италии.
— Где вы живете в Италии?
— В Риме.
— О, я обожаю Рим. Это очень красивый город.
QUIZ
1. Fill in the answers (вставьте ответные реплики):
a) Very nice to meet you. ____________________________________
b) What is her last name? ___________________________________
c) What is your name? ______________________________________
d) I’m very glad to see you. __________________________________
e) What is his name? _______________________________________
f) What is your last name? __________________________________
g) What is his patronymic? __________________________________
h) Let me introduce you, this is Dima. ___________________________
i) Who is that? __________________________________________
j) Is this your friend? _____________________________________
k) Is this their colleague? ___________________________________
l) Is this your teacher? ____________________________________
2. Fill in the questions (вставьте нужные реплики):
a) ______________________________ - Me too.
b) ______________________________ - Yes, her name is Ira.
c) ______________________________ - His last name is Sergeyev.
d) ______________________________ - Her name is Lena.
e) ______________________________ - My name is Tom.
f) ______________________________ - I’m glad to see you too.
g) ______________________________ - Her patronymic is Ivanovna.
h) ______________________________ - Very nice to meet you.
i) ______________________________ - My last name is Romanov.
j) ______________________________ - This is my friend.
k) ______________________________ - Yes, this is my friend.
l) ______________________________ - Yes, this is my colleague.