Что такое Complex Object в английском языке? Практика его употребления.
Complex Object (сложное дополнение) в английском языке — это конструкция, состоящая из дополнения (объекта) и его дополняющего действия (обычно инфинитива или причастия). Она используется после некоторых глаголов, чтобы показать, что действие выполняется не подлежащим, а другим лицом или предметом.
Структура Complex Object:
Подлежащее + Глагол + Дополнение + Инфинитив/Причастие
1. Complex Object с инфинитивом (to + глагол)
Используется после глаголов восприятия (see, hear, watch, feel, notice) и некоторых других (want, expect, allow, order, make, let).
Примеры:
I want him to help me. (Я хочу, чтобы он помог мне.)
She heard the birds sing. (Она услышала, как птицы поют.)
They made us leave the room. (Они заставили нас выйти из комнаты.)
We saw him enter the building. (Мы видели, как он вошёл в здание.)
He expects her to call him. (Он ожидает, что она позвонит ему.)
Важно! После глаголов восприятия (see, hear, watch, feel) может использоваться инфинитив без "to" или причастие настоящего времени (V-ing):
I saw him cross the street. (Я видел, как он перешёл улицу.)
I saw him crossing the street. (Я видел, как он переходил улицу.)
2. Complex Object с причастием настоящего времени (V-ing)
Используется, чтобы подчеркнуть процесс действия.
Примеры:
I heard someone knocking on the door. (Я услышал, как кто-то стучит в дверь.)
She noticed him running away. (Она заметила, как он убегает.)
We watched the children playing in the park. (Мы наблюдали, как дети играют в парке.)
3. Complex Object с причастием прошедшего времени (V3)
Используется, чтобы показать, что действие уже завершено и совершено над объектом.
Примеры:
I want my car repaired by tomorrow. (Я хочу, чтобы мою машину починили к завтрашнему дню.)
She had her hair cut yesterday. (Она постриглась вчера.)
He got his laptop fixed. (Он починил свой ноутбук.)
Вывод:
Инфинитив (to V / V) — действие в целом или факт.
Причастие настоящего времени (V-ing) — процесс действия.
Причастие прошедшего времени (V3) — завершённое действие над объектом.
Дополнительный материал.
1. Complex Object с инфинитивом (to + V / V без "to")
а) С частицей "to" (после глаголов want, expect, allow, order, ask, would like и др.)
She asked me to call her later. (Она попросила меня позвонить ей позже.)
They don’t allow people to smoke here. (Здесь не разрешают курить.)
He ordered the soldiers to attack. (Он приказал солдатам атаковать.)
I’d like you to be honest with me. (Я хочу, чтобы ты был честен со мной.)
б) Без частицы "to" (после глаголов make, let, have, see, hear, feel, watch, notice)
My parents let me stay out late. (Родители разрешили мне задержаться допоздна.)
The teacher made us rewrite the essay. (Учитель заставил нас переписать сочинение.)
I saw him take the money. (Я видел, как он взял деньги.)
She heard the baby cry. (Она услышала, как ребёнок заплакал.)
2. Complex Object с причастием настоящего времени (V-ing)
(Акцент на процесс действия)
I noticed him staring at me. (Я заметил, что он пристально смотрит на меня.)
We watched the sun setting behind the mountains. (Мы наблюдали, как солнце садится за горы.)
She could feel her hands shaking. (Она чувствовала, как её руки дрожат.)
They heard someone shouting for help. (Они услышали, как кто-то кричит о помощи.)
3. Complex Object с причастием прошедшего времени (V3)
(Действие сделано с объектом)
I had my phone stolen yesterday. (У меня вчера украли телефон.)
She wants her nails painted red. (Она хочет, чтобы ей покрасили ногти в красный.)
He got his passport renewed. (Он обновил свой паспорт.)
We need the documents signed by Friday. (Нам нужно, чтобы документы подписали к пятнице.)
4. Разница между инфинитивом и причастием
Конструкция Пример Разница в значении
Инфинитив (V без "to") I saw him leave. Видел весь процесс от начала до конца.
Причастие (V-ing) I saw him leaving. Видел только часть действия (в процессе).
I heard her sing the song. (Слышал, как она спела всю песню.)
I heard her singing the song. (Слышал, как она пела песню.)
5. Отрицательные и вопросительные формы
She didn’t want him to go. (Она не хотела, чтобы он уходил.)
Did you see them arguing? (Ты видел, как они спорили?)
Why won’t you let me explain? (Почему ты не даёшь мне объясниться?)
6. Разговорные конструкции
Have + объект + V3 (когда кто-то делает что-то за вас):
I’ll have my hair cut tomorrow. (Я постригусь завтра.)
Get + объект + V3 / to V (менее формально, чем have):
She got her car washed. (Она помыла машину.)
He got his friend to help him. (Он уговорил друга помочь ему.)
Упражнения.
Упражнение 1. Выберите правильный вариант (инфинитив с "to" или без)
1. She let me ___ (go / to go) to the party.
2. The teacher made us ___ (rewrite / to rewrite) the test.
3. I want you ___ (call / to call) me later.
4. We heard him ___ (sing / to sing) a beautiful song.
5. They don’t allow visitors ___ (take / to take) photos here.
Ответы:
1. go
2. rewrite
3. to call
4. sing
5. to take
Упражнение 2. Инфинитив (V) или причастие (V-ing)?
1. I saw him ___ (cross / crossing) the street.
2. She noticed a man ___ (watch / watching) her.
3. We heard the birds ___ (chirp / chirping) in the garden.
4. They watched the sun ___ (set / setting) behind the mountains.
5. Did you feel the ground ___ (shake / shaking) during the earthquake?
Ответы:
1. cross / crossing (оба варианта возможны, но смысл немного отличается)
2. watching
3. chirp / chirping (оба возможны)
4. setting
5. shake / shaking (оба возможны)
Упражнение 3. Перефразируйте, используя Complex Object
Пример:
"Close the door," the boss said to me. → The boss told me to close the door.
1. "Don’t be late," my mom said to me.
2. "Please help me," she asked him.
3. "Clean your room," Dad said to us.
4. "You should rest," the doctor advised me.
5. "Don’t touch this!" the guard warned the tourists.
Ответы:
1. My mom told me not to be late.
2. She asked him to help her.
3. Dad told us to clean our room.
4. The doctor advised me to rest.
5. The guard warned the tourists not to touch that.
Упражнение 4. Переведите на английский, используя Complex Object
1. Я хочу, чтобы ты прочитал эту книгу.
2. Мы видели, как она вышла из дома.
3. Она попросила его не шуметь.
4. Они заставили нас ждать час.
5. Ты слышал, как он играет на пианино?
Ответы:
1. I want you to read this book.
2. We saw her leave the house.
3. She asked him not to make noise.
4. They made us wait for an hour.
5. Did you hear him play the piano?