Брошюра " Федеральная земля Berlin-культурный центр Германии". Агафонова А.О., Чеченкова М.В.

Bundesland Berlin - kulturzentrum Deutschlands

Федеральная земля Berlin – культурный центр Германии

Берлин — федеральная земля, столица федеральной земли, столица Германии и крупнейший город страны, один из крупнейших городов Европы. Город хорошо известен огромным количеством достопримечательностей и культурных памятников. В рамках наших исследований была проведена подробная аналитика о наиболее привлекательных для туристов местах великолепной столицы Германии - Берлин.

В результате анализа при разработке брошюры удалось выявить не только самые известные достопримечательности, но и скрытые жемчужины, способные увлечь и удивить каждого путешественника. Погрузившись в мир истории и культуры этого удивительного города, мы обнаружили, что каждый уголок Берлина пронизан уникальным духом и атмосферой, которые невозможно не почувствовать, побывав здесь хотя бы раз. Каждый камень, каждая улица, каждый здание в Берлине словно рассказывают свою собственную историю, привлекая внимание и воодушевляя своей неповторимостью. Поэтому, погрузившись в путешествие по этому удивительному городу, туристы могут не только насладиться красотой его знаменитых достопримечательностей, но и проникнуться его уникальным духом, который оставит незабываемые впечатления и воспоминания на всю жизнь.

Кафедральный собор (Kathedrale) Das 98 Meter hohe, barocke Gebäude befindet sich ebenfalls auf der Museumsinsel. Es wird oft mit Isaak in St. Petersburg verglichen. Es ist die größte evangelische Kathedrale in Deutschland. Die Kirche wurde 1905 für Gemeindemitglieder geöffnet. Neben den Gottesdiensten finden regelmäßig Konzerte klassischer Musik in der Kathedrale statt und es werden Werke auf der Kirchenorgel aufgeführt. Touristen werden gegen eine Gebühr ins Innere gelassen. Man kann die Kathedrale im Inneren besichtigen, die prächtigen Gräber der Hohenzollern-Dynastie im Keller besichtigen und unter die Kuppel steigen, wo sich die Aussichtsplattform befindet. Von hier aus kann man die Museumsinsel und andere Sehenswürdigkeiten Berlins gut sehen. Величественное здание высотой 98 метров, возведенное в стиле барокко, также находится на Музейном острове. Его часто сравнивают с Исаакием в Санкт-Петербурге. Это самый крупный евангелический собор в Германии. Церковь открылась для прихожан в 1905 году. Помимо служб в соборе регулярно проходят концерты классической музыки, исполняются произведения на церковном органе. Туристов пускают внутрь за плату. Можно осмотреть собор внутри, увидеть роскошные гробницы династии Гогенцоллернов в подвале и подняться под купол, где расположена смотровая площадка. Отсюда хорошо видно Музейный остров и другие достопримечательности Берлина Бранденбургские ворота - Brandenburger Tor

Das einzige überlebende Stadttor wurde Ende des 18. Jahrhunderts nach dem Vorbild des Haupteingangs der Akropolis von Athen errichtet. Sie befinden sich am Pariser Platz. Zu DDR- und BRD-Zeiten passierte neben dem Tor die Berliner Mauer. Heute ist es einer der meistbesuchten Orte in Berlin. Es wird angenommen, dass, wenn Sie durch das Tor gehen und einen Wunsch machen, es sicher in Erfüllung gehen wird. Vom Tor geht die berühmte Straße Unter den Linden («Unter den Linden»). Es beherbergt das Madame Tussauds Museum, das Gebäude der russischen Botschaft und die älteste Universität Berlins. Humboldt. Übrigens kann jeder es besuchen. Auf der anderen Seite des Tors befindet sich der Tiergarten und der Berliner Zoo grenzt an ihn an.

Единственные уцелевшие городские ворота возведены в конце 18 века по образцу парадного входа афинского акрополя. Находятся на Парижской площади. Во времена ГДР и ФРГ рядом с воротами проходила берлинская стена. Сегодня это одно из самых посещаемых мест в Берлине. Считается, что, если пройти через ворота и загадать желание, оно обязательно исполнится. От ворот идет знаменитая улица Унтер-ден-Линден («Под липами»). На ней находится музей мадам Тюссо, здание российского посольства, старейший университет Берлина — им. Гумбольдта. Кстати, побывать в нем может любой желающий. По другую сторону от ворот расположен парк Тиргартен, а к нему примыкает берлинский зоопарк.

Александерплац (Alexanderplatz)

Der zentrale Platz von Berlin, wo es immer viele Touristen gibt, liegt im Stadtteil Mitte. Der Platz wurde nach dem russischen Kaiser Alexander I. benannt, der 1805 die deutsche Hauptstadt besuchte. Die Bürger nennen diesen Ort abgekürzt «Alex". Rund um den Alexanderplatz gibt es viele Cafés, Restaurants und Geschäfte. Auf dem Platz stehen Friedensuhren, sie wurden 1969 aufgestellt. Mit ihrer Hilfe können Sie die Zeit in verschiedenen Städten der Welt herausfinden. In der Nähe des Alexanderplatzes befindet sich der Berliner Fernsehturm, den man erklimmen sollte, um die Stadt von oben aus zu betrachten. In der Höhe erreicht das Gebäude 368 Meter, es ist das höchste Gebäude in Deutschland. Auf einer Höhe von 203 Metern befindet sich eine Aussichtsplattform, Sie können auch ein Drehrestaurant besuchen — es macht eine volle Umdrehung in 1 Stunde.

Центральная площадь Берлина, где всегда много туристов, расположена в районе Митте. Площадь получила название по имени российского императора Александра I, который посетил немецкую столицу в 1805 году. Горожане сокращенно называют это место «Алекс». Вокруг Александерплац много кафе, ресторанов и магазинов. На площади стоят Часы мира, их поставили в 1969 году. С их помощью можно узнать время в разных городах мира. Рядом с Александерплац расположена берлинская телевизионная башня, на которую стоит подняться, чтобы посмотреть на город с высоты. В высоту сооружение достигает 368 метров, это самое высокое здание в Германии. На уровне 203 метров расположена смотровая площадка, также можно посетить вращающийся ресторан — полный оборот он делает за 1 час.

Колонна Победы  (Siegessäule)

Die Siegessäule ist ein Denkmal in Berlin, Deutschland. Entworfen von Heinrich Strack nach 1864, um den preußischen Sieg im Zweiten Schleswig-Krieg zu gedenken, besiegte Preußen am 2. September 1873 auch Österreich und seine deutschen Verbündeten im österreichisch-preußischen Krieg und Frankreich im französisch-preußischen Krieg, was der Statue einen neuen Zweck verlieh. Im Gegensatz zu den ursprünglichen Plänen haben diese späteren Siege in den Vereinigungskriegen dazu inspiriert, eine 8,3 Meter hohe Bronzeskulptur von Victoria, der römischen Göttin des Sieges, hinzuzufügen, die von Friedrich Drake entworfen wurde und der Siegessäule ihre heutige Höhe von 67 Metern verlieh.

Колонна Победы памятник в Берлине, Германия. Спроектированный Генрихом Штраком после 1864 года в ознаменование прусской победы во Второй Шлезвигской войне, к моменту его открытия 2 сентября 1873 года Пруссия также победила Австрию и ее немецких союзников в австро-прусской войне и Францию во франко-прусской войне, что придало статуе новое назначение. В отличие от первоначальных планов, эти более поздние победы в войнах за объединение вдохновили на добавление бронзовой скульптуры Виктории, римской богини победы, высотой 8,3 метра, спроектированной Фридрихом Дрейком, придав колонне победы ее нынешнюю высоту 67 метров.

Рейхстаг (Reichstag)

Der Reichstag ist das meistbesuchte Parlament der Welt. Das Gebäude wurde 1894 im Neorenaissance-Stil für Sitzungen der deutschen Regierung erbaut. Während des Großen Vaterländischen Krieges galt der Reichstag als das Hauptsymbol von Hitler-Deutschland, daher war die Einnahme des Reichstags ein wichtiges Ziel der Berliner Schlacht. Sowjetische Soldaten legten ein rotes Siegesfahne über das Gebäude und ließen ihre Namen an den Wänden zurück — sie können sie auch heute noch sehen. Der Reichstag wurde teilweise zerstört, sein Wiederaufbau wurde erst 1973 begonnen. Während der Rekonstruktion wurde die Glaskuppel fertiggestellt. Heute finden die Sitzungen der deutschen Bundestagsversammlung im Gebäude statt. Touristen können unter die Kuppel des Reichstags gelangen und über eine Spiraltreppe gehen. Vom Dach des Bundestages hat man einen tollen Blick auf die Stadt und durch die Glasdecke sieht man den Sitzungssaal des Parlaments. Für einen Ausflug müssen Sie sich im Voraus auf der Website des Bundestages anmelden.

Рейхстаг - самый посещаемый парламент в мире. Здание построено в 1894 году в стиле неоренессанса для заседаний немецкого правительства. Во время Великой Отечественной войны Рейхстаг считался главным символом гитлеровской Германии, поэтому взятие Рейхстага было важной целью Берлинского сражения. Советские солдаты водрузили над зданием красное Знамя Победы и оставили на стенах свои фамилии — их можно увидеть и сегодня. Рейхстаг был частично разрушен, его восстановлением занялись только в 1973 году. Во время реконструкции достроили стеклянный купол. Сегодня в здании проходят заседания немецкого федерального собрания — бундестага. Туристы могут попасть под купол Рейхстага и пройти по спиральной лестнице. С крыши бундестага открывается отличный вид на город, а через стеклянный потолок видно зал заседаний парламента. На экскурсию нужно заранее записаться на сайте бундестага.

В федеральной земле и городе Берлин – столице Германии сосредоточены основные достопримечательности: Кафедральный собор, Бранденбургские ворота, Александерплац, Колонна Победы, Рейхстаг, которые тесно связаны с историей Германии. Столицу Германии посещают туристы со всего мира и восхищаются её достопримечательностями, их красотой и величием.

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

1. Большой немецко-русский словарь / К. Лейн, Д. Г. Мальцева, А. Н. Зуев и др. – 14-е изд., испр. - М.: Рус. яз. – Медия, 2007. - , [II], 1159, [3] с.

2. Большой русско-немецкий словарь / под ред. К. Лейна. – 20-е изд., стереотип. – М.: Рус. яз. – Медиа, 2006. – 736с.

3. Даль, В. Толковый словарь. Т.4 / В. Даль. - М., 1955. – 173 с.

4. Küpper, H. Wörterbuch der deutschen Umgangssprache / H. Küpper - Claassen Verlag, Hamburg, 1963. - 163 с.

5. Немецко-русский словарь / под ред. А. А. Лепинга, Н. П. Страховой – 80000 слов, 5-е изд., стереотип. – М.: "Советская энциклопедия" 1968 г.

6. https://ru-geld.de/country/federal-states/berlin.html

7. https://ru.ruwiki.ru/wiki/Берлин

8. https://www.tutu.ru/geo/germany/berlin/article/sights/?ysclid=lwix21syie6834929

9. https://old.bigenc.ru/geography/text/5661417

10. https://www.tourister.ru/world/europe/germany/city/berlin/placeofinterest/34525

11. https://travel.rambler.ru/guide/10563-Gendarmenmarkt/#1

12. https://en.wikipedia.org/wiki/Alexanderplatz

13. https://experience.tripster.ru/sights/brandenburgskie-vorota/

14. https://www.tourister.ru/world/europe/germany/city/berlin/temples/1063