«Till the death do us part или открывая особенности национальных свадеб России и Англии»
Содержание
Введение………………………………………………………………………1-2
Глава │. Свадьба в России
Свадебные обряды на Древней Руси……………………………….4-6
Свадьба по-русски в современном обществе .................................7-9
Глава ││. Свадьба в Великобритании
Вековые свадебные традиции……………………………………….10-12
Свадебные традиции в «новой» Англии…………………………...13-16
Заключение…………………………………………………………………….17
Приложение……………………………………………………………………18-19
Список используемой литературы…………………………………………20
Введение
Национальные традиции и обычаи всегда вызывали интерес у публики. Но, пожалуй самым любопытным обрядом является свадьба. Так, мы знаем, что в каждой стране свои традиции празднования этого дня. Многие народы придают этому празднику большое значение, так как прежде всего это не только историческая национальная культура и особенность народа, но с ним связано много перемен в жизни и судьбе человека. У меня была возможность сопоставить и сравнить русский и традиционный английский свадебный ритуал, просмотрев видео с использованием интернет ресурса, а также изучение и сравнение литературных источников.
Практическая значимость: Изучение культурных ценностей мира, позволяет нам выявить особенности ментального мира того или иного этноса, следовательно познать культуру и быт народа, передавая их из поколения в поколение.
Актуальность исследования: знакомство с культурой и историей стран.
Проблема исследования: выяснить отличия русских свадебных традиций от английских
Объект исследования: свадебные национальные обряды России и Англии.
Предмет исследования: особенности свадебных национальных обрядов России и Англии.
Цель и задачи:
выявить особенности свадебных национальных обрядов России и Англии;
сбор материала по теме;
рассмотреть русские и английские традиции и обряды;
сопоставить и сравнить обычаи праздника;
анализ работы .
Методы исследования:
Анализ материалов из разных источников по теме исследования;
Сравнение особенностей свадебных традиций в России и Англии;
Обобщение материала в ходе работы.
Структура исследовательской работы состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложения.
Глава │ Свадьба в России
1.1 Свадебные обряды на Древней Руси
Бракосочетание, свадьба – действо в какой-то степени мистическое. Ещё вчера совершенно чужие друг другу люди, после проведения определённого обряда (даже если это просто подписи в Книге записи актов гражданского состоянии), вдруг становятся ближайшими родственниками, даже, как считали в старину, единым целым.
Русский историк Н.М.Карамзин считал, что древние славяне ни о каких обрядах не ведали, а покупали себе жён, которые по статусу своему были, практически, рабынями – воспитание детей, заботы по дому, полное послушание и повиновение.
А если муж умрёт, то вдове оставалось только идти на погребальный костёр, жизнь её была величайшим позором для всего рода.
О том, как женились наши далёкие предки, мы узнаём от летописца Нестора. Он считал, что именно в свадебном обряде видна нравственная сущность того или иного народа. Рассказывая о языческих временах, летописец показывает разные жизненные устои у славянских племен, в том числе, и на примере традиций брака.
Поляне были люди мирные, считали брачный союз священным, лад в семье и уважение супругов друг к другу – непреложным условием совместной жизни. Свадеб тогда не играли, а просто приводили невесту в дом жениха.
У древлян моральных устоев не существовало, девушек просто воровали (умыкали). Правда, трудно сказать, не было ли между некоторыми из пар предварительной договорённости.
Северяне, родимичи и вятичи жили в лесах. Они браков не заключали, а просто устраивали игрища, на которых представители нескольких поселений (мужчины) похищали для себя подруг. И опять же, не исключено, что барышни знали обо всём заранее. Более того, принято было многоженство.
В конце IX века Русь стала христианской. Новые свадебные традиции входили в жизнь славян с большим трудом. Главным нововведением стало освящение брака в церкви, но уже столько красивых и символичных языческих обычаев сопровождали свадебный русский обряд, что победить их было невозможно, хотя церковь и боролась с ними вплоть до XVIвека, когда, наконец, сложился чин и ритуал русского бракосочетания.
Правда, в своём окончательном варианте он представлял некий симбиоз из христианских и языческих компонентов, он не был абсолютным правилом для всех, в каждой области свадьбу играли по-своему.
Некоторые обычаи на свадьбе в Древней Руси были заимствованы из обычаев других народов. Из античной Греции – обмен обручальными кольцами и фата (покрывало) для невесты, венки и свадебные свечи, и ритуал соединения рук новобрачных.
Античных жениха и невесту осыпали деньгами, зерном и хмелем. Даже традиционный каравай, которым встречают молодоженов, — просто переделанный на русский лад древнеримский свадебный пирог.
Надо отметить то факт, что любовь и брак между собой не пересекались. Социологи считают, что браки по любви стали возможны только в начале XX века, когда женщины получили некоторые права. В старину же соединялись не юноша и девушка, а семьи, у которых были причины для того, чтобы породниться. Так было заведено и у крестьян, и у высшей знати.
Время для свадьбы зависело от сельскохозяйственных работах, а кроме того, существовали церковные запреты. Жениться было нельзя, например, во время постов, их в православной религии много, накануне великих праздников, в Масленичную и Пасхальную неделю, накануне пятницы или среды, ну и в мае, конечно, кто же хочет «всю жизнь маяться».
Женились очень рано, лет в 12 – 13, но к этому возрасту девочка уже знала весь свадебный обряд славян, умела делать всё по хозяйству и имела готовое приданое. Готовиться с свадьбе начинали буквально с самого рождения, ведь помимо приданого, невеста должна была своими руками сшить и вышить подарки жениху, его матери и гостям.
Старинные русские свадебные обычаи
Видели друг друга впервые молодожёны только на венчании. Хорошо, если повезёт! Не случайно столько «плачей» знали и знают русские женщины.
Бракосочетание состояло из нескольких этапов:
Сватовство - представляет собой обряд предложения женихом руки и сердца, своей девушке при её родителях ,
Смотрины- свадебный обряд, при котором сваха (сват), жених, родители жениха могли увидеть будущую невесту и оценить её достоинства и недостатки. Смотрины устраивались после сватовства, перед рукобитьем,
Рукобитье (сговор) – определение даты свадьбы, расходов, и прочее,
Вытие – плач невесты в родительском доме по поводу грядущих перемен, при этом девушке расплетали косу,
Девичник – невеста продолжает плакать, подруги помогают ей дошить свадебные подарки родне жениха, затем моют невесту в бане,
Выкуп невесты – обряд, при котором обычно сваха, дружки, сам жених или гости вносят реальную или символическую плату (деньги, пища, полотно, рушник и т. п.) за выход невесты из дома, проезд «свадебного поезда», танец с невестой, при «похищении невесты» или за её туфлю на свадьбе,
Венчание - древний православный обряд, который проводится среди верующих пар и на сегодняшний день. Этот обряд символизирует духовный союз между мужчиной и женщиной. В старину, родители благословляли своих детей после венчания ,
Свадебное застолье.
На Руси каждому этапу соответствовал целый ряд свадебных традиций, совершали их специальные люди.
Свадьбы царей и знати, конечно, отличались размахом, но, по сути это тоже были браки незнакомых людей, и шли они под неусыпным надзором свадебных профессионалов. Правда, царь мог заранее выбирать себе невесту, для чего устраивались своего рода «конкурсы красоты», где единственным «членом жюри» был венценосный жених.
В XVIII веке ПётрI выдернул Россию из патриархального быта, и свадебный уклад в высшем свете стал меняться, а Екатерина II ввела моду на белое платье невесты (раньше венчались в красном).
Свадьба по-русски в современном обществе
В современной свадьбе соединяются не только старые русские традиции с сегодняшними реалиями и возможностями, туда добавлены и красивые обычаи других стран.
Основные моменты свадьбы сегодня:
выкуп невесты;
регистрация брака в ЗАГСе;
венчание в церкви (по желанию);
поездка или прогулка с фотографом;
свадебный банкет с проведением традиционных обрядов и весёлых конкурсов.
Свадебный день, как и в любой другой стране, начинается с прически, макияжа и одевания. Происходит это у всех по-разному: невеста может делать прическу и макияж в салоне красоты у специально обученного парикмахера и визажиста, а может в собственной комнате подручными инструментами.
На жениха сваливаются другие испытания (украсить машину, раздобыть свадебный букет).
Итак, предсвадебные хлопоты позади. Наступает день свадьбы.
Первый этап русской свадьбы – выкуп. Это самая старинная традиция, сохранившаяся в русской свадьбе. Подружкам невесты надо как можно веселее помучить жениха, задать ему кучу смешных заданий и загадок и при этом получить от него выкуп. Это могут быть деньги или сладости. После выкупа происходит момент, корни которого сохранились в современности из старины, когда мать передавала невесте так называемый «талисман». Это могли быть драгоценности или какая-то семейная реликвия. Талисманы эти очень ценились и ни при каких обстоятельствах не продавались. Невеста в свою очередь передавала их своей дочери в день ее свадьбы. На современных свадьбах такое иногда тоже происходит.
Второй этап — венчание. Данный обряд известен еще с древних времен и заключается в следующем: перед лицом Бога в церкви молодые клятвенно обещают любить друг друга в горе и радости, поддерживать и быть верными другу другу.
Третий этап более официален – это регистрация в ЗАГСе. В России, согласно традициям, жених и невеста приезжают на церемонию раздельно. Жених должен прибыть первым, для того, чтобы встретить невесту у здания ЗАГСа и помочь ей выбраться из автомобиля. Далее следует непродолжительная подготовка гостей к церемонии, после чего действующие лица проходят в зал для регистрации брака. Согласно законодательству, церемония проходит празднично и торжественно, сопровождаемая всем известным маршем Мендельсона.
Четвертый этап – прогулка по городу. Этот обычай дает молодым расслабиться после ответственной официальной церемонии в ЗАГСе. Также во время прогулки создаются самые красивые и необычайные снимки, которые будут напоминать об этом событии всю жизнь.
Пятый этап – застолье. Молодых встречают в кафе и посыпают крупой и монетами, что символизирует богатство и благополучие. Ещё могут сыпать конфеты (чтобы жизнь была сладкой) и всевозможные блёстки (чтобы всё было ярко и романтично).
Потом родители молодых преподносят им каравай. Это тоже старая русская традиция — от каравая новоиспеченные муж и жена одновременно откусывают по куску — у кого кусок больше, тот якобы и будет доминировать в совместной жизни.
После этого начинается застолье. Гости кричат «Горько» и молодые должны встать и поцеловаться.
Начиная с приезда в кафе сценарий свадьбы полностью переходит в руки одного человека — тамады. Это тоже древняя традиция, некоторым образом трансформировавшаяся в современность. Раньше на свадьбу обязательно выбирали дружку. Это должен был быть мудрый и в то же время весёлый человек (знахарь, старейшина рода). Дружка присутствовал на свадьбе с самого начала и считался главным режиссёром и контролёром этого события. Он следил за соблюдением всех обрядов и поддерживал веселье среди гостей. В давние времена на свадьбе присутствовали театрализованные элементы — ими тоже руководил дружка. Сейчас всё это трансформировалось, и осталось следующее:
Дружка теперь называется «тамадой» и руководит только застольем.
Тамада проводит всевозможные конкурсы, викторины, инсценировки.
Тамада четко распределяет время поднятия тостов и криков «Горько», чаще всего это происходит с частотой один раз в 5-10 минут. Между тостами происходит так же строго распределённое тамадой дарение подарков гостями вперемежку с зачитыванием пожеланий, написанных чаще всего в стихотворной форме на специально купленных для этого открытках.
Застолье условно можно разделить на две части: «трапеза» и традиционная «официальная часть».
Сама свадьба на Руси праздновалась три дня. Первый день был посвящен только жениху и невесте. Жених с дружкой (свидетелем) с утра приезжал к дому невесты, после чего молодые отправлялись на венчание. После венчания жених и невеста получали благословление от родителей, поздравления от гостей и начиналось праздничное застолье. Свадьба могла продолжаться до утра, гостей угощали вином и самыми вкусными блюдами, а вот новоиспеченным мужу и жене вино не полагалось. В этот день гости, как правило, оставались ночевать в доме невесты.
Второй день свадьбы проходил не менее насыщенно, чем первый. Многие традиции второго дня свадьбы соблюдаются и в настоящее время. Во второй день гости собирались в доме у жениха и продолжали праздничное застолье. В этот день большой почет оказывали родителям жениха и невесты – их поздравляли, усаживали на самые почетные места и развлекали.
На третий день свадьбы молодой жене устраивали настоящие испытания – проверяли, что она умеет и какая она хозяйка.
Свадьба – событие, которое остаётся в памяти на всю жизнь, а традиции, в древности направленные на охрану будущей семьи от бед и дурного глаза, сегодня делают праздник красивым и весёлым. К счастью или сожалению, многие традиции остались в прошлом, а оставшиеся обычаи трансформировались и подстроились под современную свадьбу или вовсе изменились до неузнаваемости. Более того, проявив фантазию, жених и невеста могут превратить этот знаменательный день их жизни в прекрасный праздник, который их гости запомнят надолго, а именно, как сейчас принято, делать тематические свадьбы, где жених, невеста и приглашенные гости следуют определенному сценарию и одеты под стать празднику.
Глава││. Свадьба в Великобритании
Вековые свадебные традиции
Для каждого из нас привычны определенные свадебные традиции, как разрезание свадебного торта и бросание свадебного букета. И, кажется, что свадьба может быть не свадьбой, если не соблюдаются все свадебные обряды. Но у многих народов имеются свои традиции, которых они придерживаются на протяжении многих веков, как например в Англии.
Вплоть до девятнадцатого столетия в Англии решение о браке принимали родители или опекуны молодых людей. Они же и организовывали свадьбу. При этом жених и невеста часто даже не были знакомы в тот момент, когда принималось решение об их женитьбе. Нередко соглашение о браке заключалось в то время, когда будущим молодоженам было не больше семи лет. В возрасте от 3 до 7 лет детей даже обручали. В будущем «супруги», достигнув определенного возраста, начинали жить вместе.
Правда, в 17-ом веке судья принял решение, что браки, заключенные между людьми, хоть один из которых не достиг 7 лет, являются недействительными. А вот если обоим больше 7 лет, то дети могли стать мужем и женой – для этого детям достаточно было назвать друг друга мужем и женой, обняться и поцеловаться. Конечно, дети продолжали жить со своими родителями, пока не становились взрослыми. Но при этом они уже находились в браке.
Нередко влюбленные друг в друга молодые люди, не получив от родителей согласия на брак, сбегали и тайно венчались. Это был протест против родительского деспотизма и несвободы в выборе будущего супруга.
Начиная с ХVII века в Англии стало постепенно увеличиваться число неженатых мужчин и незамужних женщин. Этим воспользовались предприимчивые дельцы, которые стали выступать как брачные маклеры. Они составляли каталоги желавших выйти замуж женщин, публиковали объявления для стремившихся вступить к брак.
В 1653 году был принят гражданский закон, согласно которому для официального статуса брака требовалась гражданская церемония бракосочетания, проводимая мировым судьей. При этом нужно было предоставить справку о публичном венчании из приходской церкви. Если кому-то из молодоженов было меньше 21 года, нужна была справка от родителей. Во время гражданской церемонии был запрещен обмен кольцами.
С 1753 года законными стали признаваться только те браки, которые были заключены в англиканской церкви, имеющей специальную регистрацию. Вплоть до 1990 года жениться можно было в церкви только того графства, где живет один из будущих супругов. То есть венчаться тайно на чужой территории было невозможно, ибо брак был бы признан недействительным.
С давних пор свадьбы в Англии устраивали в период от сбора урожая до Рождества, и причина этого проста – изобилие продуктов питания. В Англии даже есть поговорка, что жениться нужно в сентябре – тогда совместная жизнь будет хорошей и богатой невестой. В церкви стоял большой массивный сундук, к которому подходила претендентка и пыталась открыть его одной рукой, что показывало ее готовность к ведению домашнего хозяйства. Можно даже было расторгнуть брачный договор, если подход к сундуку оказывался неудачным: ведь крышка была достаточно тяжела!
Невесте дарили декоративные подковы, которые она носила на запястье – считалось, что это принесет ей удачу.
Когда невеста входила в церковь, ее обсыпали пшеницей. Подобные свадебные традиции существовали и существуют у многих народов. В наши дни в Англии тоже обсыпают невесту, но не одну, а вместе с женихом. И не на входе, а на выходе, когда молодые уже поженились. Да и обсыпают в основном не пшеницей, а крашеным рисом, цветным конфетти, лепестками роз и др.
На Севере Англии невеста бросала не букет, а нарезанный хлеб из тарелки. Гости пытались поймать кусочек хлеба, т.к. считалось, что это большое везение и сулит удачу.
В некоторых местах Англии было принято разламывать свадебных торт над головами жениха и невесты, а где-то молодых, сидящих за праздничным столом, обсыпали ячменем.
На протяжении XIX в. общепринятым для невест являлся белый цвет подвенечного платья. Материал подбирали преимущественно плотный: тяжелый шелк, бархат, атлас. На него нашивали белые кружева.
Женщины, вступавшие в брак повторно, и вдовы, вновь выходившие замуж, одевались в платья, соответствующие той моде, которая господствовала в данное время, или очень часто надевали голубое платье, что имело место и в начале XX в. Во всех слоях общества было принято по случаю помолвки или заключения брачного союза надевать (как женщинам, так и мужчинам) белые перчатки.
Мужчины с 20-х годов XIX в. для свадебной церемонии надевали сюртуки с длинными фалдами и короткой талией, голубого цвета, узкие панталоны из трико, не доходящие немного до щиколотки, черные чулки и лакированные башмаки; с 30-х годов в моде были длинные черные штаны со штрипками и фраки из черного сатина с белыми жилетами. В 50-е годы мужчины вместо фрака надевали пиджак.
Фраза honeymoon, медовый месяц, пришла к нам из Англии. В давние времена на свадьбу варили медовый напиток для молодых. Новобрачным давали испить медовый напиток перед брачной ночью, т.к. было принято думать, что это может увеличить вероятность зачатия (и в частности – зачатия мальчика).
Развод в те времена был запрещен церковью.
Свадебные традиции в «новой» Англии
Англичане чтут свои традиции, как никакой другой народ в Европе или мире. Обряд бракосочетания сохранил многие обычаи, церемония бракосочетания перенесет вас в старую Англию.
Самая знаменитая традиция, которая передалась из поколения в поколения это классическое “Something old, something new, something borrowed, something blue” действительно актуально для английских невест. Старая вещь означает то, что старые друзья останутся близкими, новая вещь символизирует светлое и счастливое будущее, взаймы берется что-либо из семьи невесты и возвращается в целости на удачу, вещь голубого цвета символизирует женскую преданность. Сегодня в большинстве случаев эта голубая вещь — подвязка. Причем невесты охотно демонстрируют этот символ верности, позируя перед камерой.
Те молодые невесты и женихи, кто очень любят традиции Англии, предпочитают классику новомодным веяньям, могут провести свое бракосочетание в английском стиле. Есть много особенностей и свадебных традиций, которые существуют в Англии. Наш портал Свадьбаголик.ru поведает вам обо всех тайнах бракосочетания в английском стиле.
Как и в России, там стремятся избегать церемоний бракосочетания в мае, а также в то время, когда проходят церковные посты. Великобританцы уверены в том, что самым лучшим днем для соединения двух сердец является среда.
И сейчас среди невест Туманного Альбиона популярен обычай «немой пирог». Невесты готовят пирог, который состоит из муки и воды. Счастливые невесты съедают его на ночь и отходят ко сну. Главное в этом ритуале ни с кем не заговорить после употребления «немого пирога», тогда по обычаю к невесте ночью приснится возлюбленный жених.
Платье для свадьбы лучше выбрать предпочтительно белого цвета.
Что касается свадебного наряда, англичанки предпочитают более скромные свадебные платья, чем, например, россиянки или американки. Большинство британских невест отдают предпочтение платьям белого или кремового цвета. Для платьев подружек невесты покупается ткань такого же цвета, как для жилетов и галстуков жениха и шаферов. Наряды подружек невесты оплачивает невеста. Современные невесты из Англии предпочитают не оставлять свое свадебное платье для дочери, т.к. мода меняется, и вряд ли дочь обрадуется перспективе надеть на свою свадьбу платье 25-летней давности. Поэтому свадебное платье после свадьбы либо продают, либо используют более интересно и трогательно: из ткани свадебного платья шьют крестильную одежду для первенца.
Подвязка невесты голубого цвета – ее непременный атрибут. На Туманном Альбионе эту традицию очень любят и чтят, там даже есть специализированный орден Подвязки, который очень интересную и богатую историю.
Букет для невесты можно составить из алых роз, которые в свою очередь являются неотъемлемым символом Англии. Для жениха подойдут аксессуары с символикой нации и цилиндр, который изобрели англичане.
Обязательным элементом английской свадьбы является проведение трогательного бракосочетания в церкви, в России это наверняка будет ЗАГС. К ЗАГСу молодоженов, а также всех участников, гостей, родителей и молодоженов свадьбы привозит поезд. В то время когда поезд будет ехать к ЗАГСу, по пути специально нанятые и обученные люди будут разбрасывать живые цветы и палить в воздух из ружей.
Часто жених и невеста опускаются на специально подготовленные стульчики с небольшими подушечками.
Церемонию бракосочетания проводит католический священнослужитель, редко мирянин. Он говорит вступительные слова, читает молитвы и причащает молодых. Обязательно озвучивается вопрос: «Есть ли кто-то или какие-то причины, которые могут воспрепятствовать браку?» Далее жених и невеста дают друг другу обет верности, клятву, часто говорят подготовленные красивые слова – слова благодарности, любви. Главный свидетель передает жениху кольца, которыми обмениваются венчающиеся. Затем пара расписывается в учетной церковной книге.
После этого, если никто не воспрепятствовал браку, если все было проведено строго согласно традициям и правилам венчания – венчание состоялось.
Следует также упомянуть, что венчание не допускается, если:
Один из желающих уже состоит в браке;
Один из брачующихся монах/монашка;
Один из супругов – мусульманин.
Последний пункт особенно интересен. Действительно, раньше католицизм допускал брак только между католиками, но сегодня разрешен брак между католиком и неверующим, католиком и православным, но только не с мусульманином/мусульманкой. Если брать брак между православным и католиком, то согласно учениям Папы, венчание может состояться как в костеле, так и в православном храме. Но в дальнейшей жизни рекомендуются воспитывать детей по католическим традициям.
Что касается, разводов, то они не допускаются. Правда, могут найти лазейку в виде нарушения какого либо канона во время проведении церемонии венчания. Так, духовный католический брак может разорвать только смерть одного из супруга, в противном случае католики могут разъехаться и жить в разных местах, но брак не разрывается.
Женихи и невесты, готовясь к свадьбе, проводят репетиции церемонии бракосочетания, первого танца и других моментов. Обязательно за пару-тройку дней до свадьбы проходят мальчишники и девичники.
В католической Ирландии девушки имеют право сами делать предложение только в один, специфический день года — 29 февраля.
Свадьбы по традиции проходят в полдень, после чего гости приглашаются на обед, который называют wedding breakfast, свадебным завтраком.
Существует такое поверье, что эти звуки отпугнут от молодых злых духов. Как и обычно, невесту, вводимую в зал отцом жениха, будет опережать маленькая девочка, которая будет посыпать путь живыми цветами. Под звуки чудесной музыки молодожены поклянутся в верности друг другу и потом начнутся мероприятия повеселей.
Перед свадебным застольем выкладываются визитки на столах с именами гостей и маленькие мешочки со сладостями, выражающие благодарность молодоженов гостям. Меню свадебного пира отличается большим разнообразием и ассортиментом. Ведущее место среди свадебных блюд занимает запеченная баранина, из спиртного – шампанское, вино, и на десерт предполагается множество различных фруктов. Подарки дарятся до регистрации брака. И часто составляются списки брачующимися, что именно они хотели бы получить в качестве подарков. Они открываются обычно после свадебного путешествия, затем уже муж и жена рассылают благодарственные открытки за подарки.
Свадебный пирог является обязательной составляющей свадебного банкета. Жених и невеста самостоятельно разрезают и разделяют между приглашенными гостями, но оставляют себе верхушку. Последний кусок отдается по правилам холостяку друзей мужа, чтобы он вскоре обзавелся семьей. Тосты произносятся на свадебном торжестве после еды, и первый тост должен произнести друг жениха. Потом все отправляются на прогулку, после чего устраиваются зажигательные танцы.
Заключение
Изучив обширный материал из разных источников информации по теме работы, сравнив особенности свадебных традиций в России и Англии, мы пришли к следующим выводам:
Англичане и русские по-разному понимают значение свадьбы. В современной России свадьба — это бракосочетание, это ещё и цикл знаменательных обрядов (свадебный пир, выкуп невесты и т.п.).Но многие свадьбы вовсе отменяют всякого рода традиции, ограничиваясь только регистрацией и заказа ресторана на небольшое количество гостей. В Англии так же чтят некоторые традиции, но вдобавок ко всему подписывается брачный контракт.
При изучении и сравнении свадебных традиций и обрядов России и Англии мы обнаружили много различий, и вместе с тем, нашли общие черты. Происходит это потому, что, несмотря на разнообразие культур, большинство традиций пришли к нам из Древнего Рима и других культур античности.
Главной общей чертой, объединяющей мотивы брака, является отношение к свадьбе: безбрачие и бездетность осуждаются, забота о детях является одной из главных целей супружеской жизни.
В Англии предпочитают вступать в брак в церкви, церковный брак у них является юридически законным, тогда как в России юридическую силу имеет только документ о регистрации брака, выданный органами ЗАГСа.
Свадьба – это всегда яркое и запоминающееся событие, начало нового этапа в жизни каждого человека. Независимо от того, в какой точке мира играют свадьбу и к какой национальности принадлежат молодожены, свадьба будет самым ярким событием в их жизни. А традиции существуют не только для того, чтобы их соблюдали, но также чтобы о них помнили и знали, это является частью истории каждой страны, частью культуры народа.
Приложение
Приложение 1
Краткие занимательные сравнительные факты о русских и английских свадьбах
Традиции России
Регистрация в ЗАГСе является юридически законной. Проводится торжественно под звуки вальса Мендельсона;
Венчание не проводится только в течение Великого поста перед Пасхой (40 дней) и на протяжении четырех недель Рождества. Священник накануне знакомит жениха и невесту с ритуалом;
Православная церковь терпимо относится к представителям других конфессий;
Клятву они повторяют за священником;
Кольцо новобрачные надевают на безымянный палец левой руки;
Невеста бросает букет незамужним подружкам;
Во время сватовства обсуждаются вопросы проведения церемонии. Репетиций торжества нет;
Гости сидят за столом по степени родства;
Предпочтения отдаются дорогим, шикарным свадебным платьям;
Подружки невесты одеты по-разному за свой счет;
Фотосессия со всеми гостями, прогулка по памятным местам;
Во время банкета гости поздравляют молодых и дарят подарки. Подарки дарят по своему усмотрению.
Организатор свадебного банкета – тамада
Традиции Англии
Юридически законными являются и церковный брак, и брак, зарегистрированный в местном Town Hall. Государственная регистрация проводится в деловой обстановке, без музыкального сопровождения. Обмен кольцам необязателен;
Обязательное составление брачного контракта;
Жених и невеста должны пройти курсы по подготовке к венчанию;
Венчание католиков с представителями других конфессий (иудеями, мусульманами) запрещено;
Молодожены могут произносить клятвы, текст которых они напишут самостоятельно;
Кольцо надевают на безымянный палец правой руки;
Каждый гость знает свое место за столом по визитным карточкам;
Англичанки предпочитают более скромные свадебные платья белого или кремового цветов;
Наряды подружек невесты оплачивает невеста. Для платьев подружек невесты покупается ткань такого же цвета, как для жилетов и галстуков жениха и шаферов;
Популярны свадебные реестры – списки ожидаемых подарков, составленные невестой и женихом. Этот реестр проходит через руки всех родственников и друзей, и каждый выбирает, что будет дарить. Подарки можно преподнести на свадьбе или прислать заранее – накануне этого события;
Организатор свадебного банкета MC (Master of Ceremonies).
Список используемой литературы
http://molodozhenu.ru/svadebnye-obychai-i-obryady-narodov-mira/angliyskaya-svadba
http://www.tur-tips.ru/156/
http://www.2rings.ru/articles/342/7950/
http://videouroki.net/filecom.php?fileid=98672528
http://www.handbookbride.ru/main/trouble/243-chetyre-veshhi-chto-dolzhny-byt-pri-neveste-v-den.html
http://www.cvadbu.ru/article_65.html
http://99foto.ru/wedding/russkaya-svadba-traditsii-i-sovremennost/
http://wedding.ua/
http://en.wikipedia.org/wiki/Wedding
http://slovari.yandex.ru
http://www.weddingdetails.com/lore-tradition/england/
https://www.youtube.com/watch?v=CR6DOi9KwMY
https://www.youtube.com/results?search_query=Enflish+wedding+ceremony
http://brjunetka.ru/neobyichnaya-svadba-v-angliyskom-stile-zapomnitsya-vsem/
http://lulusvadba.ru/svadba-v-stile/po-stranam/svadba-v-anglijskom-stile/
http://svadbanet.ru/index.php?menuid=294
http://www.galasvadba.ru/tradicii_narodov_mira/sv-tr-amglii.html
17
74
226 784 
