Просмотр содержимого документа
«Презентация по сказке "Мышка и огурец" на немецком языке»
Die Maus und die Gurke.
:
:
:
Die Maus und die Gurke
Ich kannte eine dicke faule Maus. Sie wohnte an einem Bach. Sie
stand am Morgen auf und sprach immer:«Man muß immer so bequem
leben, wie es geht!» Und das sprach sie nur, weil sie sich nicht waschen wollte.
Die anderen Mause suchten fleißig Korner, die faule Maus aber lag in der Sonne. «Man muß immer so bequem leben, wie es geht!», sagte sie.
Wenn sie hungrig war, ging die faule Maus zum Loch ihrer Nachbarin und fraß. «Man muß immer so bequem leben, wie es geht!»
Eines Tages wollte sie nicht mehr gehen . Aber niemand wollte sie tragen.
Einmal schwamm eine lange Gurke im Bach. «Fahren oder schwimmen – das ist mir einerlei!» rief die dicke faule Maus und sprang auf die Gurke.
So fraß sie von der Gurke und schwamm weiter und weiter. «Man muß immer so bequem leben, wie es geht!», sprach die dicke faule Maus
und schlief ein. Dann stand sie auf und fraß wieder von der
Gurke.
Sie fraß am Morgen von der Gurke am Mittag und am
Abend- Endlich war die Gurke aufgefressen, und die faule
Maus fiel ins Wasser und ertrank.
«Das ist dein Ende, dicke faule Maus!»
sprachen die anderen Mause.
Задания к сказке.
Kannte - знал(а); frass – ела;
Der Bach - ручей; tragen - носить;
Sich waschen - умываться; schlief ein – уснула;
Suchten – искала; War die Gurke aufgefressen – огурец был съеден;
Korner – зерно; fiel – упала;
Loch – дырка; ertrank- утонула;
Die Nachbarin – соседка;
I .Выпиши из текста любимое изречение мыши
Выпиши из текста несколько предложений, указывающих на лень мыши
Wie verbrachte die dicke faule Maus die ganze Zeit?
Warum ertrank die Maus?
II. Составь 7 слов и переведи их:
Fau chen
le ben
Wasch ge
lan le
Di en
Gur ke
Spra cke
III. Составь кроссворд к сказке “Die Maus und die Gurke”
- Огурец;
- Утонула;
- Ручей;
- Удобно;
- Мышь;
- Утро
- Сосед;
- Солнце;
- Дырка;
- Закричала;
- Вода.
2
1
4
3
6
5
9
8
11
10
7
- Ручей;
- Искала;
- Ела;
- Огурец;
- Утонула;
- Ленивый;
- Соседка;
- Умываться;
- Вода;
- Уснула;
- Упала;
- Знала.
A
1.
2.
U
3.
F
4.
5.
6.
G
E
F
7.
R
E
8.
9.
S
10.
S
11.
E
N
12.