THE WORLD. NATURE. Базовая тема с полным тематическим словарём и переводом (в виде таблицы)

The WORLD. NATURE.

In the sky there is the sun. The sun shines in the daytime, the moon shines at night. At night in the black sky you can see stars and constellations, bright comets and faraway planets. In the morning the sun rises in the east and in the evening one can see a beautiful sunset in the west. On a fine day the sky is blue, there are white clouds. When the clouds grow dark, heavy and grey, it gets windy and it may rain or hail, or snow, you can see a lightning and hear thunder – it is a thunderstorm. After the rain in the sunlight a rainbow appears in the sky. The air is fresh.

On the Earth there is much water – in the waves of oceans and seas there live dolphins and whales, sharks and all sorts of sea animals and fish. Large parts of land are continents, small pieces of land surrounded by water are islands. Blue rivers flow through the green valleys and dales into the sea. They start as a spring in the mountains or a brook coming from the melting ice of a glacier that becomes a stream and sometimes falls from a cliff becoming a waterfall, which roars and foams on the rocks and stones.

People like to go to the sea-side, to rest on a sea-shore or a river bank, lie on the beach, to swim in quiet bays or to fish on lakes and ponds, pick up flowers, mushrooms and berries in the forests, woods and groves, cows and sheep graze in the meadows , frogs live on swamps. We like to walk along trails, paths, up the hills and down the roads.

In the gardens there grow fruit trees. On good grounds and soils there are fields of rye or wheat. Where there’s no water there are yellow deserts with sand dunes and camels.

Our world is beautiful, the nature gives us life and it’s our home.

МИР. ПРИРОДА.

В небе солнце. Солнце светит днем, луна светит ночью. Ночью в черном небе можно увидеть звезды и созвездия, яркие кометы и далекие планеты. Утром солнце встает на востоке, а вечером можно увидеть красивый закат на западе. В погожий день небо голубое, по нему плывут белые облака. Когда облака становятся темными, тяжелыми и серыми, поднимается ветер, может пойти дождь или град, или снег, можно увидеть молнию и услышать гром - это гроза. После дождя в солнечном свете на небе появляется радуга. Воздух свежий.

На Земле много воды - в волнах океанов и морей живут дельфины и киты, акулы и всевозможные морские животные и рыбы. Большая часть суши - это материки, небольшие участки земли, окруженные водой, - острова. Синие реки текут через зеленые равнины и долины в море. Они начинаются как родник, источник в горах или ручей, вытекающий из тающего льда ледника, который превращается в поток, а иногда падает со скалы или утёса, превращаясь в водопад, который ревет и пенится на скалах и камнях.

Людям нравится ездить на побережье, отдыхать на берегу моря или реки, лежать на пляже, плавать в тихих заливах и бухтах или ловить рыбу на озерах и прудах, собирать цветы, грибы и ягоды в лесах и рощах, на лугах пасутся коровы и овцы, на болотах живут лягушки. Нам нравится гулять по тропам, дорожкам, по холмам и по дорогам.

В садах растут фруктовые деревья. На хороших почвах - поля ржи или пшеницы. Там, где нет воды, - желтые пустыни с песчаными дюнами и верблюдами.

Наш мир прекрасен, природа дает нам жизнь, и это наш дом.

The WORLD

Окружающий МИР

the sky

the sun

the moon

the Earth

the air

water waterfall waves foam

fire

land, ground

a star, stars

a constellation

a planet

a comet

a cloud, clouds

rain

snow

hail

lightning

thunder (storm)

rainbow

an ocean

a sea

a river

a lake

a pond

a brook, a creek

a spring

a swamp

a channel, strait

a bay

sea-side, sea shore, beach

river bank

an island

a peninsular

a desert

sand

dunes

a field, meadow

a valley, dale

a mountain (s)

glacier ice iceberg

a volcano

a hill (s)

a rock(s)

forest, woods

a grove

trees

leaves

grass

flowers

a road

a path

berries mushrooms

небо

солнце

луна

Земля

воздух

вода водопад волны пена

огонь

земля, почва

звезда, звёзды

созвездие

планета

комета

облако, облака

дождь

снег

град

молния

гром (гроза)

радуга

океан

море

река

озеро

пруд

ручей

родник

болото

пролив

залив, бухта

морской берег, побережье, пляж

берег реки

остров

полуостров

пустыня

песок

дюны

поле, луг

равнина, долина

гора, горы

ледник лёд айсберг

вулкан

холм (ы)

скала, камни

лес

роща

деревья

листья

трава

цветы

дорога

тропа, тропинка

ягоды грибы