Урок чтения на английском языке "Rikki-Тikki-Tavi" по книге Р. Киплинга

Rikki-Tikki-Tavi ( by Redyard Kipling )

NEW WORDS AND EXPRESSIONS:

single-handed – в одиночку

Tailorbird- Птица-портной

musk-rat – мускусная крыса

Rikki-Tikki did the real fighting – по-настоящему сражался один Рикки -Тикки

mongoose-мангуст

flood washed out of the burrow- наводнение подхватило и смыло из норы

carry – принёс

roadside ditch- придорожная канава

wisp- пучок

float- плавать

clung to it-зацепился за него

lost his sense-лишился чувств

Mongoose`s friends

Tailorbird- Птица-портной

musk-rat – мускусная крыса

Part I

This is the story of the great war that Rikki-Tikki-Tavi fought single-handed. Darzee, the Tailorbird helped him, and Chuchundra,, the musk-rat gave him advice, but Rikki-Tikki did the real fighting. He was a mongoose. His eyes and the end of his nose were pink.

One day a high summer flood washed him out of the burrow where he lived with his father and mother, and carried him down a roadside ditch. He found a little wisp of grass floating there and clung to it till he lost his senses.

Mongoose did the real fighting

Part II

• New words and expressions:

• path -тропинка 11) motto-девиз
• to dry -высушить 12)find out-разузнай
• choked -задохнулся 13) sat up-уселся
• wrapped-завернул 14) put his fur in order-привёл свой мех в порядок
• cotton wool-вата 15)scratch -почесать
• to warm-согреть
• sneeze-чихать
• move переехать
• frighten-пугать
• to be eaten up…..with curiosity-быть съедаемым ……….любопытством

“ Let`s take him and dry him», said his mother

“ Run and find out”

Rikki-Tikki-Tavi was lying in the hot sun on the middle of a garden path and a small boy was saying, “Here`s a dead mongoose”. “Let`s take him and dry him», said his mother. They took him into the house, and a big man said he was not dead but half choked. So they wrapped him in cotton wool, and warmed him over a little fire, and he opened his eyes and sneezed. “Now”, said the big man (he was an Englishman who had just moved into the bungalow), “don`t frighten him , and we`ll see what he`ll do”.

It is the hardest thing in the world to frighten a mongoose, because he is eaten up from nose to tail with curiosity. The motto of all the mongoose family is “Run and find out», and Rikki was a true mongoose: He ran all round the table, sat up and put his fur in order , scratched himself, and jumped on the small boy`s shoulder.

: He ran all round the table, sat up and put his fur in order , scratched himself, and jumped on the small boy`s shoulder.

1.Соедини по смыслу: 2. True or False:

Take on boy`s shoulder A) Rikki was dead.

Jump all round the table B) Rikki opened his eyes and sneezed

Run up C) It was easy to frighten Rikki.

Find into the house D) Rikki wasn`t curious.

Eat out E) Rikki`s motto was “Run and find out”

The motto of all the mongoose family is “Run and find out», and Rikki was a true mongoose

Thank you for your work