| Déclaration sur une intelligence artificielle inclusive et durable pour les peuples et la planète. 1. Les participants de plus de 100 pays, notamment des chefs d’État et de gouvernement, des organisations internationales, des représentants de la société civile, du secteur privé, du monde universitaire et de la recherche, se sont réunis à Paris les 10 et 11 février 2025 pour le Sommet pour l’action sur l’intelligence artificielle. Le développement rapide des technologies de l’IA entraîne un changement de paradigme majeur avec des consequences diverses pour nos concitoyens et nos sociétés. Dans le prolongement du Pacte de Paris pour les peuples et la planète [2] et du principe selon lequel les pays doivent concevoir eux-mêmes leurs stratégies en matière de transition, nous avons recensé les priorités et lancé des actions concrètes pour servir l’intérêt général et combler la fracture numérique en accélérant la réalisation des objectifs de développement durable. Nos actions suivent trois grands principes : la science, les solutions (l’accent étant porté sur des modèles d’IA ouverts respectant les cadres nationaux) et les normes, dans le respect des cadres internationaux. 2. Ce sommet a mis en evidence la nécessité de renforcer la diversité de l’écosystème de l’IA. Il a défini une approche inclusive ouverte et multipartite qui permettra à l’IA d’être éthique, sûre, sécurisée, digne de confiance et axée sur les droits de l’Homme et sur l’humain, tout en soulignant le besoin et l’urgence de réduire les inégalités et d’aider les pays en développement à renforcer leurs capacités en matière d’intelligence artificielle. 3. Prenant acte des initiatives multilatérales existantes sur l’IA, notamment les résolutions de l’Assemblée générale des Nations Unies, le Pacte numérique mondial, la recommandation de l’UNESCO sur l’éthique de l’intelligence artificielle, la Stratégie continentale de l’Union africaine sur l’intelligence artificielle et les travaux de l’Organisation de coopération et de développement économiques, du Conseil de l’Europe, de l’Union européenne, du G7, en particulier le processus de Hiroshima sur l’intelligence artificielle, et du G20, nous avons affirmé les grandes priorités ci-dessous : Promouvoir l’accessibilité de l’IA pour réduire la fracture numérique. Veiller à ce que l’IA soit ouverte à tous, inclusive, transparente, éthique, sûre, sécurisée et digne de confiance, dans le respect des cadres internationaux. Permettre l’innovation dans le domaine de l’IA en créant les conditions propices à son développement et en évitant la concentration du marché, soutenant ainsi le redressement industriel et le développement. Encourager un déploiement de l’IA qui ait une incidence positive sur l’avenir du travail et des marchés du travail et qui ouvre des perspectives de croissance durable. Rendre l’IA durable pour les populations et la planète. Renforcer la coopération internationale et promouvoir la coordination de la gouvernance internationale. À cet effet : Les membres fondateurs [3] ont lancé une grande plateforme et un incubateur de l’IA d’intérêt général, pour soutenir, amplifier, réduire la fragmentation entre les initiatives publiques et privées sur l’IA d’intérêt général et combler la fracture numérique. L’initiative sur l’IA d’intérêt général soutiendra les biens publics numériques, l’assistance technique et les projets de renforcement des capacités dans le domaine des données, du développement de modèles, de l’ouverture et de la transparence, de l’audit, du calcul, des talents, du financement et de la coopération pour soutenir et créer conjointement un écosystème de l’IA digne de confiance au service de l’intérêt général de tous, pour tous et par tous. Nous avons discuté pour la première fois lors du Sommet et dans un format multipartite des questions liées à l’IA et à l’énergie. Cette discussion a conduit à partager les connaissances pour favoriser les investissements dans des systèmes d’IA durables (matériel, infrastructures, modèles), à encourager les discussions internationales sur l’IA et l’environnement, à créer un observatoire sur les effets de l’IA en matière d’énergie dans le cadre de l’Agence internationale de l’Énergie et à mettre en valeur les innovations de l’IA sobres en énergie. Nous reconnaissons la nécessité d’améliorer nos connaissances communes sur les effets de l’IA sur le marché du travail en créant un réseau d’observatoires pour mieux anticiper ces effets pour les postes de travail, la formation et l’éducation, et pour utiliser l’IA dans l’objectif d’améliorer la productivité, le développement des compétences, la qualité, les conditions de travail et le dialogue social. 4. Nous reconnaissons la nécessité de dialogues pluripartites inclusifs [4] et de la coopération sur la gouvernance de l’IA. Nous soulignons la nécessité d’une réflexion mondiale notamment sur les questions de sécurité, de développement durable, d’innovation, de respect du droit international, y compris le droit humanitaire et le droit des droits de l’Homme, la protection des droits de l’Homme, l’égalité entre les femmes et les hommes, la diversité linguistique, la protection des consommateurs et celles des droits de propriété intellectuelle. Nous prenons note des efforts et des discussions liées aux enceintes internationales au sein desquelles la gouvernance de l’IA est examinée. Comme indiqué dans le Pacte numérique mondial adopté par l’Assemblée générale des Nations Unies, les participants ont également réaffirmé leur volonté de lancer un dialogue mondial sur la gouvernance de l’IA et le groupe scientifique international multidisciplinaire indépendant sur l’IA et d’harmoniser la gouvernance actuelle des efforts en veillant à leur complémentarité et en évitant les doublons. 5. Pour que nous puissions tirer parti des atouts des technologies de l’IA au profit de nos économies et de nos sociétés, la confiance et la sécurité doivent progresser. Nous soulignons le rôle du sommet de Bletchey Park sur la sécurité de l’IA et des sommets de Séoul qui ont été déterminants dans le renforcement de la coopération internationale en matière de sécurité de l’IA et nous notons les engagements volontaires qui y ont été pris. Nous continuerons de traiter les risques que l’IA pourrait faire peser sur l’intégrité de l’information et de renforcer la transparence de l’IA. 6. Nous attendons avec intérêt les prochaines échéances sur ce sujet, notamment le Sommet de Kigali, le 3e Forum mondial sur l’éthique de l’IA qui sera organisé par la Thaïlande et l’UNESCO, la Conférence mondiale sur l’IA en 2025 et le Sommet mondial de 2025 sur l’IA au service du bien social, afin d’assurer le suivi de nos engagements et de continuer de prendre des mesures concrètes compatibles avec une IA inclusive et durable. Pays signataires : Allemagne Arménie Australie Autriche Belgique Brésil Bulgarie Cambodge Canada Chili Chine Colombie Côte d'Ivoire Croatie Chypre République tchèque Danemark Djibouti Egypte Estonie Finlande France Grèce Hongrie Inde Indonésie Irlande Italie Japon Kazakhstan Kenya Lettonie Lituanie Luxembourg Malte Mexique Monaco Maroc Nouvelle-Zélande Nigéria Norvège Pologne Portugal Roumanie Rwanda Sénégal Serbie Singapour Slovaquie Slovénie Afrique du Sud République de Corée Espagne Suède Suisse Thaïlande Pays-Bas Ukraine Uruguay Vatican Union européenne Commission de l’Union africaine | Декларация [1] об инклюзивном и устойчивом искусственном интеллекте для людей и планеты. 1. Участники из более чем 100 стран, включая глав государств и правительств, международных организаций, представителей гражданского общества, частного сектора, академических кругов и исследователей, собрались в Париже 10–11 февраля 2025 года на Саммите по действиям в области искусственного интеллекта. Стремительное развитие технологий искусственного интеллекта приводит к серьезному изменению парадигмы, которое имеет разнообразные последствия для наших граждан и наших обществ. В соответствии с Парижским пактом о людях и планете [2] и принципом, согласно которому страны должны разрабатывать собственные стратегии перехода, мы определили приоритеты и приступили к конкретным действиям, направленным на обеспечение общих интересов и преодоление цифрового разрыва путем ускорения достижения Целей устойчивого развития. Наши действия следуют трем основным принципам: наука, решения (с акцентом на открытые модели ИИ, соответствующие национальным нормам) и стандарты, соответствующие международным нормам. 2. На этом саммите была подчеркнута необходимость укрепления разнообразия экосистемы ИИ. В документе изложен инклюзивный, открытый и многосторонний подход, который позволит сделать ИИ этичным, безопасным, надежным и основанным на правах человека, а также подчеркивается необходимость и срочность сокращения неравенства и поддержки развивающихся стран в наращивании их потенциала в области искусственного интеллекта. 3. Отмечая существующие многосторонние инициативы в области ИИ, включая резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, Глобальный цифровой договор, Рекомендацию ЮНЕСКО по этике искусственного интеллекта, Континентальную стратегию Африканского союза по искусственному интеллекту и работу Организации экономического сотрудничества и развития, Совета Европы, Европейского союза, G7, в частности Хиросимский процесс по искусственному интеллекту, и G20, мы подтвердили следующие ключевые приоритеты: Содействие доступности ИИ для сокращения цифрового неравенства. Обеспечить, чтобы ИИ был открыт для всех, инклюзивным, прозрачным, этичным, безопасным, надежным и заслуживающим доверия в соответствии с международными нормами. Содействие инновациям в области ИИ путем создания условий, благоприятствующих его развитию, и недопущения концентрации рынка, тем самым способствуя восстановлению и развитию промышленности. Поощрять внедрение ИИ, которое оказывает положительное влияние на будущее рынка труда и работы и открывает перспективы для устойчивого роста. Обеспечение устойчивости ИИ для людей и планеты. Укреплять международное сотрудничество и содействовать координации международного управления. Для этой цели: Члены-основатели [3] запустили крупную платформу и инкубатор для ИИ общего назначения с целью поддержки, усиления и сокращения фрагментации между государственными и частными инициативами в области ИИ общего назначения и преодоления цифрового разрыва. Инициатива «ИИ для общественных интересов» будет поддерживать цифровые общественные блага, техническую помощь и проекты по наращиванию потенциала в области данных, разработки моделей, открытости и прозрачности, аудита, вычислений, талантов, финансирования и сотрудничества для поддержки и совместного создания надежной экосистемы ИИ, служащей общественным интересам всех, для всех и всеми. Впервые на Саммите и в многостороннем формате мы обсудили вопросы, связанные с ИИ и энергетикой. В результате обсуждения был организован обмен знаниями с целью поощрения инвестиций в устойчивые системы ИИ (оборудование, инфраструктура, модели), поощрения международных дискуссий по вопросам ИИ и окружающей среды, создания обсерватории по изучению влияния ИИ на энергетику в рамках Международного энергетического агентства и привлечения внимания к энергоэффективным инновациям в области ИИ. Мы признаем необходимость улучшения наших общих знаний о влиянии ИИ на рынок труда путем создания сети обсерваторий для более точного прогнозирования этого влияния на рабочие места, профессиональную подготовку и образование, а также использования ИИ с целью повышения производительности, развития навыков, качества, условий труда и социального диалога. 4. Мы признаем необходимость инклюзивного многостороннего диалога[4] и сотрудничества в области управления ИИ. Мы Мы подчеркиваем необходимость глобального осмысления, особенно вопросов безопасности, устойчивого развития, инноваций, уважения международного права, включая гуманитарное право и право в области прав человека, защиты прав человека, равенства между женщинами и мужчинами, языкового разнообразия, защиты прав потребителей и прав интеллектуальной собственности. Мы отмечаем усилия и обсуждения, связанные с международными форумами, где рассматриваются вопросы управления ИИ. Как указано в Глобальном цифровом договоре, принятом Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций, участники также подтвердили свою приверженность инициированию глобального диалога по вопросам управления ИИ и созданию независимой междисциплинарной международной научной группы по ИИ, а также гармонизации текущего управления усилиями путем обеспечения их взаимодополняемости и избежания дублирования. 5. Чтобы мы могли использовать преимущества технологий ИИ на благо наших экономик и обществ, необходимо повысить доверие и безопасность. Мы подчеркиваем роль саммита по безопасности ИИ в Блетчи-Парке и саммитов в Сеуле в укреплении международного сотрудничества в области безопасности ИИ и отмечаем принятые на них добровольные обязательства. Мы продолжим устранять риски, которые ИИ может представлять для целостности информации, и повышать прозрачность ИИ. 6. Мы с нетерпением ждем предстоящих мероприятий по этой теме, включая саммит в Кигали, 3-й Глобальный форум по этике ИИ, который будет организован Таиландом и ЮНЕСКО, Всемирную конференцию по ИИ в 2025 году и Глобальный саммит 2025 года «ИИ во благо», чтобы выполнить наши обязательства и продолжить предпринимать конкретные действия, соответствующие инклюзивному и устойчивому ИИ. |