Диалектные слова сёл Исады и Кутуково Рязанской области

Диалекты нашей местности

Работу выполнили ученики 6 класса Артемова Виктория; Луканцова Надежда; Пурдина Екатерина .

Руководитель : Свирина С.Н.

Проблемный вопрос

• Какие диалектные слова употреблялись и употребляются в нашей местности?

Цель проекта

• Поиск и систематизация диалектных слов, употребляемых в нашей местности.

Задача проекта

- Познакомиться с понятием «Диалектные слова»

- Собрать информацию о диалектных словах, употребляемых в нашей местности

- Сравнить диалектные слова села Кутуково и села Исады

- Передать собранный материал в музей школы.

Диалектные слова-

• Это слова употребляемые в одной и той же местности

Слова, употребляемые только в селе Кутуково

Галки – сухие комья земли ;

Жигули – лепёшки из картофеля;

Калина – заварная мука с ягодами калины или сушеными яблоками;

Катушка – самодельные санки из корзины, обмазанные навозом;

Кокурки -лепешки;

Ливер - лейка;

Малой -мальчик;

Саламата - густая похлебка из обжаренной муки;

Ярки - оладьи

Слова, употребляемые только в селе Исады и в деревне Аргамаково

• Галушки - оладьи, которые пекутся с одной стороны из пшенной муки;
• Глуда – сухой ком земли;
• Сголтать – стереть подошву обуви;
• Гребовать -брезговать;
• Ежелик – если ;
• Кочетошница – корзина под яйца;

Слова, употребляемые только в селе Исады и в деревне Аргамаково

• Жигули – средство для передвижения по зимним дорогам и горкам для подростков

Слова, употребляемые только в селе Исады и в деревне Аргамаково

• Обаркаться – освоиться, привыкнуть.
• Он(а)цать - пусть он (она) делает как хочет;
• Отымалок – ветошь;

• Поливок –лейка;

Сак - зимний пиджак из сукна;

Слова, употребляемые только в селе Исады и в деревне Аргамаково

Плюш – пиджак из плюшевой ткани;

Слова, употребляемые только в селе Исады и в деревне Аргамаково

• Цапля – держатель для сковороды;
• Чивый – брезгливый;
• Шабалошница – суп из яиц, ветчины и пшена

• Собники - пироги;
• Рикошет – самодельные санки из корзины, смазанные жидким навозом;
• Тарновать -копать;
• Урыльник -туалет;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Бадик - палка для ходьбы;
• Городьба -изгородь;
• Грубка – печка;
• Давича - некоторое время назад сегодня;
• Драчёны -толстые блины;

• Дулётка (исад.), дулетка (кут.) -теплая безрукавка-жилетка;
• Колобушки -булочки;
• Корец -ковш;
• Кубыть - как бы;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Валик (исад.), валёк (кут.)– отбивалка во время стирки белья (древний аналог стиральной машины);

• Горшок –крынка;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Кошелка – корзина цилиндрической формы;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Мост – сени;
• Надысь - некоторое время назад;
• Накой -зачем;
• Ноня - сегодня;
• Муслёнка (исад.), муслинка (кут.) - платок на масленицу;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Обапол - чрезмерно, очень много;

• Печурка – квадратная ниша в стене печи для сушки рукавиц ;
• Полой – половодье, разлив реки

Обрящиться -перетрудиться.

Онучи -портянки;

• Опосля - потом, после;
• Откель - откуда;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Петкиль - пестик в ступе;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Рогач – ухват;

• Рушник –полотенце;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Серяк -самотканная белая одежда;

• Скрябка - железная лопата;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Просук -поросёнок;
• Сапуха -сажа;

Сборник – шапочка которую одевали замужние женщины;

Склизко - скользко;

Студень -холодец;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Торфушка – корзина в форме усеченного конуса;

• Тяпка – мотыга;

Слова, употребляемые и в селе Исады и селе Кутуково

• Фуфайка – телогрейка;
• Шпалеры - обои.

Спасибо за внимание!!!)))