Дидактический материал по английскому языку на тему: "Reading. Peter Pan" ( 7 класс)

Книга для чтения

Питер Пэн

Посмотри видео https://www.youtube.com/watch?v=Ca944qO2MqU (нажми ctrl и щелкни ссылку).

Текст

The Darling family lived in London. Mr Darling was a strict and serious man, but he loved his children very much. His wife was loving and sweet. There were three Darling children. Wendy was the oldest, then there was John, and last of all, there was Michael. The Darlings were not rich, but they wanted a nanny for their children. 

Luckily, they found Nana. Nana was perfect in every way. She loved the children and looked after them carefully. However, people stopped to stare when they saw the three children with their nanny. You see, Nana was a large yellow dog that the Darlings met in the park. Mr Darling worried that his neighbours might think she was strange, but Nana was the best nanny in London. She kept the children safe and she made them very happy. In fact, the Darling family was the happiest family in London until Peter Pan came.

The Darling children often dreamed of the magical land called the Neverland. They saw the strange land with its lagoons, caves and forests. The Neverland was different for each of the children. John lived in a boat turned upside down on the sand. Michael lived in a wigwam, while Wendy lived in a house made of leaves sewn together. They all dreamed of Peter, however, especially Wendy. She knew that Peter often came to the children's room at night while they were asleep. When she told her mother about this, Mrs Darling did not believe her.

“No one can get into the house without knocking, dear” said Mrs Darling.

“ I think Peter comes in through the window” said Wendy. “But my love, the window is three floors up” smiled Mrs Darling. “Yes,” said Wendy, “But Peter can fly”.

Mrs Darling was sure that Peter was just a dream, but the next night proved that Wendy had not been dreaming and that Peter was real.

Перевод

Семья Дарлингов жила в Лондоне. Мистер Дарлинг был строгим и серьезным человеком, но он очень сильно любил своих детей. Его жена была любящей и милой. У них было трое детей. Венди была самой старшей, далее был Джон, а последний - Майкл. Дарлинги не были богаты, но они хотели нанять няню для своих детей. К счастью, они нашли Нану. Нана была совершенна во всех отношениях. Она любила детей и заботливо ухаживала за ними. Однако, люди останавливались в изумлении, когда они видели троих детей с их няней. Видите ли, Нана была большой желтой собакой, которую Дарлинги встретили в парке. Мистер Дарлинг беспокоился, что соседи могут подумать, что она странная, но Нана была лучшей няней в Лондоне. Она оберегала детей и делала их очень счастливыми. Фактически, семья Дарлинг была самой счастливой семьей в Лондоне, пока не появился Питер Пэн.

Детям Дарлингов часто снилась волшебная страна, называемая Неверленд. Они видели странную землю с ее лагунами, пещерами и лесами. Неверленд был разной для каждого из детей. Джон жил в перевернутой вверх дном лодке на песке. Майкл жил в вигваме, в то время как Венди жила в доме из сшитых между собой листьев. Однако всем им снился Питер, особенно Венди. Она знала, что Питер часто приходил в детскую по ночам, когда они спали. Когда она рассказала об этом матери, миссис Дарлинг ей не поверила.

-"Никто не может войти в дом без стука, дорогая", - сказала миссис Дарлинг.

-"Мне кажется, Питер заходит через окно", - сказала Венди.

-"Но, любовь моя, окно на третьем этаже", - улыбнулась Миссис Дарлинг.

-"Да", - сказала Венди, - "но Питер умеет летать."

Миссис Дарлинг была уверена, что Питер - всего лишь сон, но следующая ночь доказала, что Венди это не снилось, что Питер был настоящим.

Запишите дату в тетрадь и выполните задания ниже.

Exercise 1. Do the quiz. Ответьте на вопросы викторины. Запишите только номер вопроса и букву правильного ответа.

1. Where did The Darling family live?

a) in London b) in Paris c) in New York

2. How many children did The Darling family have?

a) four b) three c) five
3. What were childrens names?

a) Peter, Windy, Michael b) John, Michael, Wendy c) John, Michael, Peter
4. What did The Darlings want for their children?

a) a nurse b) a nanny c) a tutor
5. Who was their nanny Nana?

a) a dog b) a hamster c) a cat
6. What did children often dream about?

a) a new Iphone b) a magical land called Neverland c) a big dog
7. Did Mrs Darling believe her daughter Wendy?

a) Yes, she did. b) No, she didn’t. c) Not stated in the text.
8. Were The Darlings rich?

a) Yes, they were. b) No, they weren’t. c) Not stated in the text.
9. Who was the oldest child in the family?

a) Wendy b) John c) Michael
10. Who was the youngest child of the family?

a) Wendy b) John c) Michael

Exercise 2. Read or listen to the episode and mark the sentences T (true) or F (false). Определите верное (T) или неверное (F) утверждение. Запишите только номер предложения и букву ответа.

1. Mr Darling is a serious man.

2. Nana hates the children.

3. The Darlings have three children.

4. Nana is a large orange dog.

5. The Darling children never dream of the Neverland.

6. Wendy dreams of Peter more than her brothers.

7. Mrs Darling things that Peter is a dream.