ºÏ»Õ»óÇÝ áñå»ë Ñá·¨áñ ϳéáõÛó
ºÏ»Õ»óÇ µ³éÁ ͳ·áõÙ ¿ Ñáõݳñ»Ý - ¿ÏÉ»ëdz µ³éÇó, áñÝ ëïáõ·³µ³Ýáñ»Ý Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ѳí³ùáõÛÃ, ÅáÕáí, ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ÅáÕáí, ëñµ»ñÇ Ñ³í³ù (øñÇëïáë ÆÝùÁ, Ëáë»Éáí ³ñ³Ù»ñ»Ý, û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ ¿¹ï³ µ³éÁ, áñÁ ѳٳñÅ»ù ¿ Ñáõݳñ»ÝÇÝ)1: ÐÇÝ Ïï³Ï³ñ³ÝÇ Ù»ç ºÏ»Õ»óÇ µ³éÁ 50-Çó ³í»ÉÇ ³Ý·³Ù ¿ û·ï³·áñÍíáõÙ` Ù³ïݳÝß»Éáõ ѳٳñ ²ëïÍá ÁÝïñÛ³É ÅáÕáíñ¹ÇÝ (³¹³ï Çëé³¿É = »µñ. ` Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ2) : ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³ÛÝ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ Ô¨ï³óíáó ·ñùáõÙ: ê³ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ ¿, »ñµ ²Ñ³ñáÝÇ ù³Ñ³Ý³Û³å»ïáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»ÉÇë î»ñ ²ëïí³Í Ññ³Ñ³Ý·áõÙ ¿. §ºõ ½³Ù»Ý³ÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý »Ï»Õ»ó³óáõëó»ë Ç ¹áõéÝ Ëáñ³ÝÇÝ íϳÛáõû³Ý¦3: γñ»ÉÇ ¿ ٻ絻ñ»É ݳ¨ Ñ»ï¨Û³ÉÝ»ñÁ. §ºÏ»Õ»ó³’óá ³é Çë ½ÅáÕáíáõñ¹¹, »õ ÉáõÇó»Ý ½å³ï·³Ùë ÇÙ ½áñ áõëáõóÇó »ñÏÝã»É ÛÇÝ¿Ý ½³Ù»Ý³ÛÝ ³õáõñë áñã³÷ ϻݹ³ÝÇ Çó»Ý ¹áù³ Ç í»ñ³Û »ñÏñÇ, »õ áõëáõëó»Ý ½áñ¹Çë Çõñ»³Ýó¦4 ¨ §Êûë»ó³í Øáíë¿ë ۳ϳÝçë ³Ù»Ý³ÛÝ ºÏ»Õ»óõáÛÝ Æëñ³Û¿ÉÇ ½µ³Ýë ûñÑÝáõû³Ý ³ÛëáñÇÏ ÙÇÝã»õ Çëå³éÝ ¦5:
²ÝϳëÏ³Í ºÏ»Õ»óÇ µ³éÝ ³éϳ ¿ ݳ¨ Üáñ Ïï³Ï³ñ³ÝáõÙ: ²Ûëï»Õ ³ÛÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ 80-Çó ³í»ÉÇ ³Ý·³Ù` ÝáõÛÝ ÇÙ³ëïáí6: úñÇݳÏ` §ø³Ý½Ç Éáõ»³É ÇëÏ Ó»ñ ½ÇÙ ·Ý³óëÝ áñ »ñµ»ÙÝ Ç Ññ¿áõû³Ý ³Ý¹ ½Ç ³Ýã³÷ ѳɳͿÇÝ ½ºÏ»Õ»óÇÝ ²ëïáõÍáÛ »õ ³õ³ñ ѳñϳݿÇÝ ½Ý³ ¦7: ºÏ»Õ»óÇÝ »ñµ»ÙÝ ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ , áñÇ ·ÉáõËÝ ¿ øñÇëïáë . §Ü³ (øñÇëïáë) ¿ ·ÉáõË Ù³ñÙÝáÛ »Ï»Õ»óõáÛ¦8, »ñµ»ÙÝ Ñáï. §àã˳ñù ÇÙ Ó³ÛÝÇ ÇÙáõÙ Éë»Ý¦9, áñÇ ÑáíÇíÁ øñÇëïáëÝ ¿. §ºë »Ù ÑáíÇõÝ ù³ç¦10, »ñµ»ÙÝ ¿É Ñá·¨áñ ï³×³ñ. §à±ã ·Çï¿ù »Ã¿ ï³×³ñ ¿ù ²ëïáõÍáÛ¦11, áñÇ ÑÇÙùÁ øñÇëïáëÝ ¿. §¼ÑÇÙÝ ³ÛÉ áù á’ã ϳñ¿ ¹Ý»É ù³Ý ½»¹»³ÉÝ` áñ ¿ ÚÇëáõë øñÇëïáë¦12 :
ºÏ»Õ»óÇ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÁ å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñÏáõ Ù³ëÇ` ². Ðà¶ºÔºÜ ºÎºÔºòÆ ¨ ´. ÜÚàôÂºÔºÜ ºÎºÔºòÆ: ÆÝãáõ å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý, áñáíÑ»ï¨ Ù»ÏÝ ³é³Ýó ÙÛáõëÇ å³ñ½³å»ë ³ÝÑݳñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É. ÇëÏ Ã» ÇÝãå»ë` Ïï»ëÝ»Ýù ¨ ÏѳÙá½í»Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý µ³ó³ïñáõÃÛ³Ýó ÁÝóóùáõÙ:
ÐයԺÜÆ ï³Ï ϳñ»ÉÇ ¿ Ý³Ë Ñ³ëÏ³Ý³É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ Ï³Ù ó³Ýϳó³Í ï»ë³ÏÇ ÅáÕáí, ³å³` ëáõñµ ÅáÕáí, ²ëïÍáõÝ ¨ øñÇëïáëÇÝ Ñ³í³ï³óáÕÝ»ñÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ 13, áñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í »Ý`
³. ÐÇÝ áõËïÇ ¨ Üáñ áõËïÇ14,
µ. î»Õ³Ï³Ý (áñå»ë ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ, ÏáÝÏñ»ï ÙÇ í³ÛñáõÙ, ÇÝãå»ë ûñÇݳÏ` ²ÝïÇáùÇ, ºñáõë³Õ»ÙÇ, ¶³Õ³ïÇá ºÏ»Õ»óÇÝ»ñ) ¨ îÇ»½»ñ³Ï³Ý (áñå»ë ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ ÅáÕáí, ѳí³ùáõÛà ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ Ù»ç)15,
·. ºñÏñ³ÛÇÝ ¨ ºñÏݳÛÇÝ16,
¹. î»ë³Ý»ÉÇ ¨ ²Ýï»ë³Ý»ÉÇ17 »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ:
ÆëÏ ÜÚàôÂºÔºÜ ³ë»ÉÇë ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÏ³Ý³É ºÏ»Õ»óáõ ß»ÝùÁ18:
².
ºÏ»Õ»óÇÝ` Ñá·»Õ»Ý Ï³éáõÛó ºÏ»Õ»óÇ µ³éÝ ³é³í»É³µ³ñ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ñá·»Õ»Ý ³ÛÝ Ï³éáõÛóÁ, áñÝ Çµñ¨ Ñá·»Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝ, ѳí³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ, áñÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý áõ ѳñ³ï¨Ù³Ý ³ÕµÛáõñÁ ê.Ðá·ÇÝ ¿.§...
¨ µáÉáñë ¿É ³Û¹ Ù»’Ï Ðá·ÇÝ ËÙ»óÇÝù...¦
19: гٳӳÛÝ ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý Ñ»ï¨Û³É ѳïí³ÍÇ. §
¸áõ »ë í¿Ù, »õ Ç í»ñ³Û ³Û¹ñ íÇÙÇ ßÇÝ»óÇó ½»Ï»Õ»óÇ ÇÙ, »õ ¹ñáõÝù ¹ÅáËáó ½Ý³ ÙÇ Û³Õóѳñ»ëó»Ý¦
20` ºÏ»Õ»óÇÝ` áñå»ë Ñá·»Õ»Ý Ï³éáõÛó, ³Ýå³ñï»ÉÇ ¿, ³ÝÝí³× ¨ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý: ÆëÏ á±ñÝ ¿ ³ÛÝ ½á¹Çã ϳåÁ, áñ ÙdzóÝáõÙ áõ ÙdzËÙµáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ: ¸³, ÙdzÝ߳ݳÏáñ»Ý,
ѳí³ïùÝ ¿, áñ ÙdzóÝáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ ¨ ÙÇ Ñá·Ç áõ ÙÇ Ñáï ϳ½ÙáõÙ ²ëïÍá ³é³ç, ³Ûɨ ѳí³ïùÝ ¿, áñ ³Ù»Ý ï»Õ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ ¿ ϳéáõóáõÙ ¨ ³Ù»Ý ³½·Ç Çñ »Ï»Õ»óÇÝ Ùdzɻ½áõ áõ ÙdzËáñÑáõñ¹ ѳëï³ïáõÙ
21: гí³ïÁ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ù»ñ ѳí³ïá ѳÛñ ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇãÁ. §
ºõ ѳõ³ÝáõÃÇõÝ Ñ³í³ïáÛ »õ ëáõñµ ëÇñáÛÝ Ñ³õ³ë³ñáõÃÇõÝ, Ûáñ ÏáÕÙ Ûáñ¹áñÇ , ½³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³õ³Ý»³ÉëÝ Ç øñÇëïáë ÅáÕáí¿¦
22: §
гõ³ïùáí ³ÝѳïÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ²ëïáõÍáÛ ï³×³ñÁ. ѳõ³ïùáí ³ÝѳïÝ»ñÁ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý ÙÇáõû³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù¿ç ÙdzÝáõÙ »Ý ¨ ¹³éÝáõÙ ¿ ²ëïáõÍáÛ »Ï»Õ»óÇÝ ¨ ѳõ³ïùáí Çõñ³ù³ÝãÇõñ »Ï»Õ»óÇÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ²ëïáõÍáÛ »Ï»Õ»óÇÝ ¨ ѳõ³ïùáí Çõñ³ù³ÝãÇõñ »Ï»Õ»óÇ ¹³éÝáõÙ ¿ ²ëïáõÍáÛ ³ñù³Ûáõû³Ý ·áñÍáõÝ»³Û ¨ ϻݹ³ÝÇ ïÇå³ñÝ áõ ï³ññÁ, Áëï áñáõÙ ”Ø»ù ÿå¿ï ¨ Ù³ñÙÝáí Û»ñÏñÇ »Ùù, ³ÛÉ Ñ³õ³ïáíù Û»ñÏÇÝë »Ùù ßÇÝ»³É”. ³ëáõÙ ¿ ê.ì³ñ¹³Ý سÙÇÏáÝ»³ÝÁ ¦
23:
Ø»Ýù ï»ë³Ýù »Ï»Õ»óáõ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ÉÇÝ»Éáõ å³ñ³·³Ý, ÇëÏ áñå»ë ï»ë³Ý»ÉÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` ³ÛÝ áõÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý áñáß Ó¨ (гí³ïá ѳݷ³Ý³Ï, Ðñ³Ñ³Ý·Ý»ñ, Ì»ë, ÜíÇñ³å»ïáõÃÛáõÝ, ì³ñãáõÃÛáõÝ), áñÁ ë»ñáõÙ ¿ Ñá·»Ï³Ý Ý»ñùÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ¨ §²é³Ýó ³Ûë ãáñë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÝ ãÇ Ïñݳñ ÉÇÝ»É ÏñáÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝ ¦24:
²ÛëåÇëáí, ºÏ»Õ»óÇÝ Ñ³Ù³ËÙµáõÙÝ ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù Çñ³ñ Ñ»ï Ùdzó»É »Ý øñÇëïáëÇ ³ÝáõÝáí ¨ áõÝ»Ý Ñ³í³ïùÇ ÝáõÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ` ǵñ¨ Ñá·»Ï³Ý ½á¹Çã ϳå ÙÇÙÛ³Ýó ÙÇç¨ :
ºÏ»Õ»óáõ Ýß³ÝÝ»ñÁ
²ÛÅÙ ï»ëÝ»Ýù, û øñÇëïáëÇ ºÏ»Õ»óáõ í³ñ¹³å»ïÝ»ñÁ Ç’Ýã ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ »Ý áõÝ»ó»É §Ð³õ³ï³Ùù »õ Ç ØÇ ÙdzÛÝ ÀݹѳÝñ³Ï³Ý »õ ²é³ù»É³Ï³Ý êáõñµ ºÏ»Õ»óǦ (§Ð³Ý·³Ý³Ï ѳõ³ïáÛ¦) µ³Ý³Ó¨áõÙÁ Ñéã³Ï»Éáí : Þ³ï ϳñ¨áñ ¿ ³ÛÝ å³ñ³·³Ý, áñ ºÏ»Õ»óÇÝ` ǵñ¨ »ñÏñ³ÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ, µÝ³í ѳí³ë³ñ³½áñ ã¿ ÙÛáõë ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ³Û¹ µ³Ý³Ó¨áõÙÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙïùÇ ³ñ·³ëÇù ã¿. §àñáíÑ»ï»õ ºÏ»Õ»óõáÛ Ñ³ëï³ïáõÃÇõÝÁ ²ëïáõÍÙ¿ ¿ »õ øñÇëïáëÇ ³ëïáõ³Í³ÛÇÝ Û³ÛïÝáõû³Ý Ó»éùáí ϳï³ñáõ³Í, »õ áã ÿ Çõñ³ù³ÝãÇõñ Ù³ñ¹áõ ϳÙùáí, »õ µáÉáñ Û³ïÏáõÃÇõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕÇÝ ÙdzÛÝ »õ áã ÿ áõñÇßÝ»ñáõ ϳÙùÇÝ »õ ѳëï³ïáõû³ÝÁ Ñ³Ù»Ù³ï »Ý »Õ³Í¦25: л勉µ³ñ, ºÏ»Õ»óÇÝ Çñ ¿áõÃÛ³Ùµ ³ëïí³Í³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ýϳñ³·Çñ áõÝÇ, áñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ áõ ·ÉáõËÁ Ù³ñ¹³óÛ³É ²ëïí³Íáñ¹ÇÝ ¿. §¼Ç ³Ûñ ¿ ·ÉáõË ÏÝáç áñå¿ë »õ øñÇëïáë ·ÉáõË ¿ ºÏ»Õ»óõáÛ¦26: ÆëÏ »Ã» øñÇëïáë ¿ ·ÉáõËÁ ºÏ»Õ»óíá, ³å³ ³ÛÝ ÝÙ³Ý ¿ Æñ ÐÇÙݳ¹ñÇÝ` ØÇ ¿ ¨ êáõñµ, ¨ ù³Ý½Ç ù³ñá½í»ó ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ÙµáÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ, áõëïǨ` ²é³ù»É³Ï³Ý áõ ÀݹѳÝñ³Ï³Ý:
² . ØÇ ÙdzÛÝ
ºÏ»Õ»óÇÝ ØÇ ¿, ù³Ý½Ç Ù»Ï ¿ Çñ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ` ÐÇëáõë øñÇëïáë, Ù»Ï ¿ ݳ¨ Çñ ѳí³ïùáí ¨ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ùµ :
²Ûëå»ë. §Àëï ÙÇáõû³Ý ѳõ³ïáÛ` ½Ç ѳñÏ ¿ »Ï»Õ»óõáÛÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÉÇÝ»É ’Ç ¹³õ³Ýáõû³Ý Ýáñ³. ”ØÇ î¿ñ, ÙÇ Ñ³õ³ïù” 27, Áëï ÙÇáõû³Ý ÛáõëáÛ` áñáÛ ³é³ñϳÛÝ í³ëÝ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³õ³ï³ó»Éáó å³ñï ÉÇÝ»É ÷ñÏáõÃÇõÝÝ ÙdzÛÝ. ”àñå¿ë »õ Ïáã»ó³ñáõù Ç ÙÇ ÛáÛë ÏáãÙ³Ý Ó»ñáÛ” 28, Áëï ÙÇáõû³Ý ëÇñáÛ, áñáí ѳñÏ ¿ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³õ³ï³ó»Éáó Ûû¹ÇÉ Ç ÙÇ.”²Ýë³É ÙÇÙ»³Ýó ëÇñáí. ÷áõÃ³É å³Ñ»É ½Ùdzµ³ÝáõÃÇõÝ Ñá·õáÛÝ Ûû¹Çõ ˳ճÕáõû³Ý” 29, Áëï ÙÇáõû³Ý Ñá·õáÛ Ñ³Ùûñ¿Ý ѳõ³ï³ó»Éáó Áݹ éÝ. ”ºõ áñ Ù»ñÓ»Ý³Û Ç î¿ñ` ÙÇ Ðá·Ç ¿” 30. ¨ Áëï ÙÇáõû³Ý ·ÉËáÛ ÝáñÇÝ øñÇëïáëÇ. ”ºõ ½³Ù»Ý³ÛÝ ÇÝã Ñݳ½³Ý¹ ³ñ³ñ (²ëïáõ³Í) Ç Ý»ñùáÛ áïÇó Ýáñ³ (øñÇëïáëÇ) »õ ½Ý³ »¹ ·ÉáõË Ç í»ñ³Û ³Ù»Ý³ÛÝ ÇñÇù »Ï»Õ»õáÛ. áñ ¿ Ù³ñÙÇÝ Ýáñ³” 31 ¦32:
´ . ÀݹѳÝñ³Ï³Ý
ºÏ»Õ»óÇÝ ÀݹѳÝñ³Ï³Ý ¿, áñáíÑ»ï¨ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ѳٳÛÝ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ. ãϳ ËïñáõÃÛáõÝ á°ã ³½·³ÛÇÝ, á°ã Ùß³ÏáõóÛÇÝ, á°ã ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý, á°ã ¿É ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ, ù³Ý½Ç ºÏ»Õ»óáõ ÙÇ³Ï Ýå³ï³ÏÝ ¿, áñ µáÉáñÁ ÉÇÝ»Ý. §ØÇ Ñûï »õ ÙÇ ÑáíÇõ ¦, ¨ §ÈñáõÙÝ Ñ»Ã³Ýáë³ó Ùïó¿ ¦ ²ëïÍá ó·³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç33 :
¶ . ²é³ù»É³Ï³Ý
ºÏ»Õ»óÇÝ ²é³ù»É³Ï³Ý ¿, ù³Ý½Ç ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¿ Ñ³ëï³ïí»É ¨ Ýñ³Ýó ѳí³ïùÇ áõ í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³Ý íñ³ ¿ ÑÇÙÝí³Í. §ÞÇÝ»³Éù Ç í»ñ³Û ÑÇÙ³Ý ³é³ù»Éáó ¨ Ù³ñ·³ñ»Çó¦34: øñÇëïáë ÆÝùÝ ¿ §³é³ù»³É »õ ù³Ñ³Ý³Û³å»ï Ëáëïáí³Ýáõû³Ý Ù»ñáÛ¦35, ¨ Æñ ³é³ù»É³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷á˳Ýó»É ¿ ²é³ùÛ³ÉÝ»ñÇÝ, áñáÝóÇó ¿É` ºÏ»Õ»óáõ ëå³ë³íáñ Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ:
¸ . êáõñµ
ºÏ»Õ»óÇÝ êáõñµ ¿ Ý³Ë Çñ ¶ÉËáí` øñÇëïáëáí: êáõñµ ¿ ݳ¨ Çñ µÝáõÛÃáí, áñå»ë ³ëïí³Í³Ï³éáõÛó ѳëï³ïáõÃÛáõÝ: êáõñµ ¿ ݳ¨ Çñ Ýå³ï³Ïáí: ºÏ»Õ»óÇÝ ëáõñµ ¿ ¨ ëñµ³ñ³ñ, ù³Ý½Ç ØÏñïáõÃÛ³Ùµ, ²å³ß˳ñáõÃÛ³Ùµ ¨ ÙÛáõë ËáñÑáõñ¹Ý»ñáí ëñµ³·áñÍáõÙ ¿ Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ36:
²ÛëåÇëáí, ºÏ»Õ»óÇÝ ÙdzÛÝ ³Ûë ãáñë ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñáí ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É øñÇëïáëÇ ÷ñϳ·áñÍ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ»Ýó ³Ûë ÇÙ³ëïáí ¿É ºÏ»Õ»óÇÝ §ÊáñÑñ¹³Ï³Ý سñÙÇÝݦ ¿ øñÇëïáëÇ:
ºÏ»Õ»óÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ ³åñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýóáí ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ, ³ÛÉ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ݳ¨ Ññ»ßï³Ï³ó ¹³ëÁ ¨ Ç î»ñ ѳݷ³Í ÝÝç»óÛ³ÉÝ»ñÇÝ: àõëïÇ ºÏ»Õ»óÇÝ µ³Õϳó³Í ¿ »ñÏáõ ÁݹѳÝáõñ ËÙµ»ñÇó`
³. ¼ÇÝíáñÛ³É »Ï»Õ»óÇ (»ñÏñÇ íñ³ ¹»é ³åñáÕ, å³Ûù³ñáÕ áõ Ù³ñïÝãáÕ),
µ. гÕÃ³Ï³Ý (Ç î»ñ ÝÝç³Í) ¨ ²Ý¹ñ³Ýϳó 37 (Ðñ»ßï³Ïù) ÅáÕáí ϳ٠»Ï»Õ»óÇ :
²Ûë í»ñçÇÝÇ íñ³ ¿ ÑÇÙÝí³Í êñµáó ´³ñ»ËáëáõÃÛ³Ý í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ :
¶ÐÖ ¼ Éë³ñ³ÝÇ ë³Ýª
êÙµ³ï ë³ñÏ³í³· ʳÝí»ÉÛ³Ý
1 Áîëîòîâ Â.Â., Ëåêöèè ïî èñòîðèè äðåâíåé öåðêâè, ò.I, Ìîñêâà,1994 (=Áîëîòîâ Â.Â.), ñ.11.
2 ²Ý¹, ¿ç 12:
3 Ô¨ï. À 3:
4 ´ úñ»Ýù ¸ 10:
5 ´ úñ»Ýù Ȳ 30:
6 ÐÙÙï. ØïÃ. ļ 18, ÄÀ 17, ¶áñÍù ´ 47, À 1:
7 ¶³Õ. ² 13:
8 ÎáÕ. ² 18:
9 ÐáíÑ. Ä 27:
10 ÐáíÑ. Ä11:
11 ² ÎáñÝÃ. ¶ 16:
12 ² ÎáñÝÃ. ¶ 11:
13 î»’ë º÷»ë. ² 10, 22-23:
14 î»’ë ºµñ. Ä´ 22-24:
15 ÐÙÙï. ¶áñÍù ´47,  31,² »ë. ² 1, ² ÎáñÝÃ. Ä´ 28, ¶³Õ. ² 2, ÎáÕ. ¸ 16, ØïÃ. ļ 18, ¶áñÍù Æ 28, ² ÎáñÝÃ. Ä 32:
16 î»’ë ºµñ. Ä´ 22-23:
17
18 î»’ë ² ÎáñÃ. IJ 18-22, ĸ 33-35:
19 ² ÎáñÝÃ. Ä´ 13:
20 ØïÃ. ļ 18:
21 º÷»ë. ¸ 3-5:
22 Ú³×. IJ 172, î»’ë ²ñß³Ï î¿ñ ØÇù»É»³Ý, г۳ëï³Ý»³Ûó êáõñµ ºÏ»Õ»óáõ øñÇëïáÝ»³Ï³ÝÁ, »Ññ³Ý, 2003, ¿ç 249:
23 ºÕÇß» 79, î»’ë ²ñß³Ï î¿ñ ØÇù»É»³Ý, Ýßí. ³ß˳ï., ¿ç 250:
24 سճùdz ³ñù. úñٳݻ³Ý, î»ÕÇù ²ëïáõ³Í³µ³Ýáõû³Ý, ºñáõë³Õ»Ù,1985 (=î»ÕÇù),¿ç5-6:
25 î»ÕÇù, ¿ç 14:
26 º÷»ë. º 23:
27 º÷»ë. ¸ 5:
28 º÷»ë. ¸ 4:
29 º÷»ë. ¸ 2-3:
30 ² ÎáñÝÃ. ¼ 17:
31 º÷»ë. ² 22-23:
32 Ú³ñáõÃÇõÝ ì. ²É³Ù¹³ñ»³Ýó, Ðñ³Ñ³Ý· ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïáõû³Ý, ê.¾çÙdzÍÇÝ, 1867, ¿ç 101:
33 î»’ë ÐéáÙ. IJ 25:
34 º÷»ë. ´ 20:
35 ºµñ. ¶ 1:
36 î»’ë º÷»ë. º 25-27:
37 î»’ë ºµñ. Ä´ 23: