Фразеологизмы в творчестве А.С.Пушкина

Фразеологизмы в творчестве А С Пушкина

Составитель: Слиткова Галина Анатольевна

учитель начальных классов

МАОУ гимназии №18

г Томск

2015г

Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин 26 мая 1799г — 29 января 1837г

Ещё при жизни поэта стали именовать гением.

Аполлон Григорьев:

«А Пушкин — наше всё»

Золотая рыбка – счастливая возможность, шанс.

Дорогою ценою откупалась: Откупалась чем только пожелаю. Не посмел я взять с нее выкуп; Так пустил ее в синее море.

Дорогой ценой — путём затраты больших усилий, после большого напряжения, потерь.

Победа досталась мне дорогой ценой .

Старика старуха забранила: «Дурачина ты, простофиля! Не умел ты взять выкупа с рыбки! Хоть бы взял ты с неё корыто, Наше-то совсем раскололось».

Прост о филя — глупый, несообразительный человек.

Филя, Филька в дворянском крепостническом обиходе XVII—XVIII вв. было типичным именем крестьянина-холопа, слуги.

Старуха сидит под окошком, На чём свет стоит мужа ругает: «Дурачина ты, прямой простофиля! Выпросил, простофиля, избу!»

На чём свет стоит - ругать очень сильно, не стесняясь в выражениях.

Не хочу быть столбовою дворянкой, А хочу быть вольною царицей.“ Испугался старик, взмолился: „Что ты, баба, белены объелась?

Белены объелся

Белена – очень ядовитое растение. Ее семена напоминают мак, но тот, кто их съест, становится как бы безумным: бредит, буйствует и нередко умирает.

Народные названия белены отражают ее особенность (токсичность) – бесиво, куриная слепота, одурь, дурь-трава.

Белены объелся - применяются в народе к людям, делающим всевозможные глупости, к буянам и чудакам, к тем, у кого «ум за разум зашел».

Посмотри на него, он точно белены объелся!

Хочу быть владычицей морскою, Чтобы жить мне в Окияне море, Чтоб служила мне рыбка золотая И была б у меня на посылках.“

Быть на посылках – быть в полном подчинении, в готовности исполнить малейшее желание;

А в дверях-то стража подбежала, Топорами чуть не изрубила. А народ-то над ним насмеялся: „По делом тебе, старый невежа! Впредь тебе, невежа, наука: Не садися не в свои сани! “

Не садися не в свои сани - не берись за дело, с которым не можешь справиться; не пытайся равняться с тем, кто принадлежит к более высокому обществу.

«Глядь: опять перед ним землянка;

На пороге сидит его старуха,

А перед нею разбитое корыто.»

У разбитого корыта –остаться ни с чем,

после временного благополучия,

счастья.

• Источники
• http:// cdn.sellbe.com/shop-18658/publication/24/602908.jpg фон титульного слайда
• http:// img2.goodfon.ru/wallpaper/big/f/8b/stol-pero-pismo-chernila.jpg фон рабочих слайдов
• http:// speleo-perm.ru/article_image.php?id=56&image_type=article свеча, чернильница, лист бумаги.
• http:// www.playcast.ru/uploads/2013/11/29/6694669.png декор уголков
• http:// img-fotki.yandex.ru/get/4122/47407354.ae3/0_1143c3_1c710030_orig.png книга
• https:// img-fotki.yandex.ru/get/6100/23869276.d/0_85c0a_e72d40ee_S свеча
• http:// knpu.gov.ua/sites/default/files/0_89789_18b75133_xl.jpg?1400782082 книга
• http:// img1.liveinternet.ru/images/attach/c/1/49/530/49530115_1254757711_pushkin_223e.jpg Пушкин А С
• http:// www.gorod.cn.ua/image/users/4470/blog_00000565.jpg корыто
• http:// skaz-pushkina.ru/kadr/rr20.jpg старик
• http:// go2.imgsmail.ru/imgpreview?key=2903f1fc141826b&mb=imgdb_preview_1146 старуха у разбитого корыта
• http://xrest.ru/schemes/00/12/dc/fa/% D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%8F%20%D1%80%D1%8B%D0%B1%D0%BA%D0%B0-1.jpg золотая рыбка
• http:// skaz-pushkina.ru/images/img3.jpg
• http:// skaz-pushkina.ru/kadr/rr17.jpg старуха
• http:// maskball.ru/images/russia_costume_bilibin_holop.jpg холоп
• http:// img.lady.ru/data/aphoto/c/8/3/37200/main/b3933eb2c2927e3f93f44f40da0ea0b7.jpg ссора
• http:// www.kalitva.ru/uploads/posts/1160773172_18505a.jpg белые медведи
• http:// skaz-pushkina.ru/kadr/rr43.jpg
• http:// medrezept.ru/uploads/posts/2009-12/1261483591_belena.jpg белена
• http:// uchitel-slovesnosti.ru/991/0-73.jpg
• http:// expert.urc.ac.ru/flora_rus/images/23.jpg белена
• http:// www.tvoyrebenok.ru/images/frazeologizmy/3.jpg
• http:// svb.ucoz.ru/load/frazeologizmy_a_s_pushkina/12
• http:// ugra-biser.ucoz.ru/publ/2-1-0-2
• http:// referat.yabotanik.ru/inostrannye-yazyki/skazka-analiz-frazeologizmov-v-skazkah/199393/186493/page2.html
• http://dic.academic.ru/dic.nsf/wordhistory/70/% D0%9F%D0%A0%D0%9E%D0%A1%D0%A2%D0%9E%D0%A4%D0%98%D0%9B%D0%AF

http:// skaz-pushkina.ru/kadr/rr56.jpg старуха

http:// skaz-pushkina.ru/kadr/rr14.jpg старик

http:// hiblogger.net/img/userfiles/2009/12/07/79428/istock_000004405846xsmall-tio0y.jpg

http:// kriliasovetov-fok.ru/sites/default/files/33_1.jpg

http:// img0.liveinternet.ru/images/attach/c/1/57/398/57398612_1270478000_15.jpg Золушка

http:// skaz-pushkina.ru/kadr/rr52.jpg прогоняют старика

http:// www.bankreceptov.ru/pict/tak-11.jpg

http:// ogoom.com/uploads/posts/2010-10/ogoom.com_1288007563_854e534f6b23.jpg

http:// skaz-pushkina.ru/rr_1.html «Сказка о рыбаке и рыбке»

http:// www.tvoyrebenok.ru/images/frazeologizmy/3.jpg

http:// svb.ucoz.ru/load/frazeologizmy_a_s_pushkina/12

http:// ugra-biser.ucoz.ru/publ/2-1-0-2

http:// referat.yabotanik.ru/inostrannye-yazyki/skazka-analiz-frazeologizmov-v-skazkah/199393/186493/page2.html

http://dic.academic.ru/dic.nsf/wordhistory/70/% D0%9F%D0%A0%D0%9E%D0%A1%D0%A2%D0%9E%D0%A4%D0%98%D0%9B%D0%AF