Времена группы Continuous
To be +Participle I
To be asking
Present Continuous
1 Present Continuous употребляется для выражения действия как процесса (незаконченного, длящегося), происходящего:
a) в момент речи:
It is raining. Идет дождь. (в данный момент)
b) в настоящий период времени:
My son is very busy. He is getting ready for his final exams.
Мой сын очень занят. Он готовится к выпускным экзаменам. (в настоящее время)
2 Present Continuous также употребляется для выражения действий, по которым действующим лицом уже принято решение и которые поэтому непременно осуществятся в ближайшем будущем:
We are dining on Saturday. В субботу мы обедаем в гостях.
* Также может употребляться выражение To be going to
They are going to play the piano. Они будут играть на пианино (собираются играть).
3 Present Continuous также употребляется для выражения раздражения.
He is always shouting at me. Он всегда кричит на меня.
4 Present Continuous также употребляется при описании изменений, даже перманентных.
The population of the world is rising fast. Население мира быстро растет.
The universe is expanding. Вселенная увеличивается в размерах.
Past Continuous
1 Past Continuous обозначает действия, протекавшие в точно указанное прошедшее время:
a) в указанный момент в прошлом:
It was raining when I went out into the street (at 10 o’clock yesterday).
Шел дождь, когда я вышел на улицу (вчера в 10 часов).
b) в указанный период времени в прошлом:
What were you doing in London? Что ты делал в Лондоне (когда был в Лондоне)?
Future Continuous
1 Future Continuous употребляется для выражения действий, которые произойдут в будущем при обычном, естественном ходе событий.
Meg, will you close the window? The food will be getting cold.
Мэг, закрой окно, пожалуйста. Еда остывает.
Note: Времена группы Continuous переводятся на русский язык ТОЛЬКО глаголами несовершенного вида:
I am reading now. Я читаю сейчас.
I was reading from 4 o’clock till 6 o’clock. Я читал с 4 до 6 часов.
I was reading when she came. Я читал, когда она пришла.
Продолжение.
Время Continuous.
Present Continuous практически не используется с глаголами состояния (state verbs) в значениях, приведенных ниже.
Глаголы состояния (state verbs) - это глаголы, которые описывают состояние души, тела или сознания, а также постоянные отношения.
Appear - (в значении «казаться»), assume - полагать, be - быть, believe - верить, считать, belong - принадлежать, consider - (в значении «считать»), consist - состоять, contain - содержать, cost - стоить, depend - зависеть, detest - питать отвращение, envy - завидовать, equal - быть равным, exist - существовать, expect - ожидать, feel - (в значении «вызывать ощущение», «быть на ощупь», «считать»), fit - быть в пору, forget - забывать, hate - ненавидеть, have - (в значении «обладать, иметь»), hear - слышать, include - включать, know - знать, lack - не хватать, like - нравиться, look - (в значении «выглядеть»), love - любить, matter - иметь значение, mean - значить, need - нуждаться, owe - быть должным, own - владеть, possess - обладать, prefer - предпочитать, realize - осознавать, remember - помнить, see - (в значении «видеть», «понимать»), seem - казаться, smell - (в значении «пахнуть»), taste - (в значении «иметь вкус»), tend - иметь тенденцию, think - (в значении «считать»), understand - понимать, want - хотеть, wish - желать, weigh - (в значении «весить»).
a) Глаголы consider и think употребляются в Continuous в значении «находится в процессе мышления», но не в значении «считать».
I am thinking of you all the time. Я все время думаю о тебе.
I think you are not right. Думаю, вы не правы.
When I was considering a trip to London I realized it was too expensive. Когда я раздумывал над тем, не совершить ли мне путешествие в Лондон, я понял, что это слишком дорого.
I consider him a liar. Я считаю его лжецом.
b) Глагол taste употребляется в Continuous в значении «пробовать», но не в значении «иметь вкус».
I am tasting the meat to see if it needs more salt.Я пробую мясо, чтобы проверить, не нужно ли досолить его.
The meat tastes delicious. Это мясо имеет превосходный вкус.
c) Глагол smell употребляется в Continuous в значении «нюхать», но не в значении «пахнуть».
I am smelling a flower. Я нюхаю цветок.
The meal smells good. Еда пахнет хорошо.
d) Глагол see употребляется в Continuous в значении «встречаться», но не в значениях «видеть» и «понимать».
I am seeing John this afternoon. Я встречаюсь с Джоном после обеда.
Do you see him over there? Видите его там?
I see now what you mean. Теперь я понимаю, что вы имеете в виду.
e) Глагол feel употребляется в Continuous в значениях «чувствовать себя, эмоции», «воспринимать на ощупь», но не в значениях «вызывать ощущение» и «считать».
She was feeling in the dark for a pen. Она в темноте пыталась нащупать ручку.
Are you feeling better now? Ты теперь себя чувствуешь лучше?
After antistatic treatment the dress feels soft. После обработки антистатиком платье теперь мягкое на ощупь.
The company feels that it is not good time to invest. Компания понимает, что сейчас не лучшее время для инвестиций.
f) Глагол appear употребляется в Continuous в значении «появляться», но не в значении «казаться».
The actor is appearing on the stage. Актер появляется на сцене.
It appears to me that you are mistaken. Мне кажется, что вы ошибаетесь.
g) Глагол have употребляется в Continuous в значении «деятельности» (например; have a shower, have a good time, have lunch), но не в значении «обладать».
He is having breakfast at the moment. Он сейчас завтракает.
You have a spot on your cheek. У тебя что-то на щеке.
h) Глагол look употребляется в Continuous в значении «смотреть», но не в значении «выглядеть».
Why are you looking at me like this? Почему ты на меня так смотришь?
You look fine. Ты замечательно выглядишь.
i) Глагол weigh употребляется в Continuous в значении «взвешивать», но не в значении «весить».
I am weighing myself. Я взвешиваюсь.
I weigh now 60 kilos. Я сейчас вешу 60 кг.
*
С глаголами - речевыми действиями, такими как:
Acknowledge - признавать
Advise - советовать
Apologize - извиняться
Deny - отрицать
Guarantee - гарантировать
Inform - сообщать
Predict - предсказывать
Promise - обещать
Recommend - рекомендовать
Suggest - предлагать
Suppose - предполагать
Warn - предупреждать
употребляется Present Simple!!!
131
192 898 
