МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
«Средняя общеобразовательная школа №51» г. Курска
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ИТОГОВЫЙ ПРОЕКТ
Тема: «Влияние интернет сленга на жизнь молодежи»
Выполнил:
Вялых Егор Максимович,
обучающийся 9 класса А
Руководитель:
Алябьева Оксана Сергеевна,
учитель русского языка и литературы
Курск, 2021
СОДЕРЖАНИЕ
Введение…………………………………………………………………….3
Глава 1. Интернет-сленг …………………………………………………..5
1.1.Понятие интернет-сленга…………………...……………..…..5
1.2. Причины образования интернет-сленга.………………...……6
1.3.Стили русского интернет-сленга……………...……...……….7
1.4.Основные понятия интернет-сленга……..……...……………8
1.5.Опасен ли интернет-сленг для русского языка….....……….....9
Глава 2. Практическая часть…………………………………...…………11
Заключение………………………………………………………………..14
Библиография……………………………………………………………..16
Приложение
Введение
В современном мире стало очень популярным использовать интернет-сленг в своей речи, но с чем это связанно? Откуда появился данная группа лексики, и кем она используется сейчас, кем использоваласьв разные временные периоды?
Благодаря интернет-сленгу людям становится проще общаться и контактировать между собой. Сленг упрощает речь и с каждым годом становится все популярнее среди молодежи и не только.
Мне эта тема интересна, так как я хочу узнать, к чему эта тенденция приведет и сколько людей используют сленг, в каких возрастных группах он наиболее распространен.
Так как я сам являюсь пользователем различных социальных сетей, то постоянно наблюдаю, насколько неграмотно происходит общение в глобальной сети – Интернет. Молодежь придумала более простой язык для общения в сетевом пространстве. Все это, несомненно, может серьёзно повлиять на будущее подрастающего поколения, оставив негативный отпечаток на его речевой культуре. Каждое последующее поколение всё больше втягивается в виртуальное общение, где ключевую роль играет не знания русского языка, а оригинальность построения новых слов, чуждых родному.
Выбирая тему для проекта, я думал о проблемах современного общения. По моему мнению, одной из самых острых проблем является засорения родного языка. На мой взгляд, она заключается в том, что большинство людей, как бы грустно это не звучало, засоряют, уничтожают, губят свой родной русский язык.
Цель проекта: изучение факторов влияния интернет-сленга на жизнь молодежи.
Задачи:
-
Познакомиться с «сетевым языком», проанализироватьнекоторые популярные чаты в Интернете.
-
Выявить причины использования сленга подростками.
-
Обратить внимание на отношение одноклассников и учеников школы к сленгу.
Методы исследования:
1.Изучить источники для поиска информации об интернет-сленге.
2.Провести опрос.
3.Сделать выводы о том, как интернет-сленг влияет на жизнь современной молодежи.
Проблемапроекта: интернет-сленг становится все более популярным в нынешнем веке, но может ли он стать неотъемлемой частью нашей русской речи, и опасен ли он для русского языка.
Актуальность проекта: с каждым годом интернет-сленг проникает все больше и больше в нашу речь, и даже в образ наших мыслей и мировоззрение. Мне стало интересно, какой процент моего окружения использует интернет-сленг в своей речи, и считают ли люди его опасным для русского языка.
Гипотеза: я думаю, что каждый человек из моего круга общения использует интернет-сленг в своей речи, и я попробую это доказать, проведя опрос.
Продукт: советы по повышению культуры общения.
Глава 1. Интернет-сленг
-
Понятие интернет-сленга
Для чего же нужен сленг? Сленг делает речь более краткой, эмоционально выразительной, говорящий может наиболее полно и свободно выразить свои чувства и эмоции.
Сравним два выражения.
На книжном, литературном языке мы скажем: «Я испытываю сильное приятное чувство от этой песни».
На сленге: «Я просто тащусь от этой песни!»
Наиболее удачным определением сленга, по-моему, является такое: «Сленг - это слова и выражения, употребляемые людьми определенных возрастных групп, профессий, классов»[3].
Интернет сленг, так же известный как сетевой жаргон — жаргон, используемый при общении через компьютерные сети, в первую очередь через самую большую из них – Интернет[2].
На данный момент точного определения данного понятия сформулировать невозможно, из-за того, что сетевой сленг постоянно меняется, как и его тенденции.
Один из самых популярных примеров сетевого жаргона — «ЛОЛ» (англ. LOL), означающее «смех, веселье».
Чаще всего данные слова или выражения используются для сокращения полных слов и предложений: так, чтобы обозначить нежелание читать длинный текст, можно использовать аббревиатуру TL; DL. Сетевой жаргон стал популярен вместе с развитием социальных сетей и игровых платформ; некоторые используют сленг для удовольствия, а некоторые даже в реальной жизни[5].
Согласно исследованиям, основной причиной использования сетевого жаргона является облегчение общения и набора букв: это позволяет экономить время и увеличивать скорость чтения[4].
Итак, интернет-сленг — это язык, который используется для общения в сети. Русские и английские слова сокращают и видоизменяют, чтобы сэкономить время и придать тексту эмоциональную окраску. Сегодня сленг становится популярным в повседневном общении и даже в СМИ. Современная лексика настолько укоренилась в обиходе молодых людей, что старшее поколение зачастую не понимает, о чём говорят подростки.
-
Причины образования интернет-сленга
Язык — явление развивающееся. Меняется действительность и вместе с ней меняется лексика. Так, появление интернет-сленга напрямую связано с развитием компьютерных технологий. Более полвины населения активно использует всемирную сеть для общения, получения информации и хранения файлов. Число пользователей постоянно растёт[7].
Изначально интернет-сленгом пользовались программисты. Дело в том, что «родителями» всемирной сети стали Соединённые Штаты Америки. Неудивительно, что с интернетом связаны термины на английском языке, аналоги которым в русском найти достаточно сложно. Программисты стали активно употреблять такие слова, как сидишник, инсталлировать, дисплей, пиксель и многие другие[6].
Более полвины населения активно использует всемирную сеть для общения, получения информации и хранения файлов.
Со временем интернет стал доступен широкому кругу населения. Сегодня общение в сети более популярно, чем реальное. Пользователи в целях экономии времени стали сокращать слова и подбирать такую лексику, которая передавала бы эмоции и отношение к собеседнику.
Стало модным видоизменять русские слова, чтобы не думать о правильном написании, и использовать англоязычные заимствования, которые пользователи русифицируют. В обиходе укоренились слова геймер, юзер, онлайн и офлайн, кликать и другие[2].
Интернет-сленг активно используется и в повседневном общении, появляясь в обиходе представителей разных поколений. Тем не менее такую лексику использует в основном молодёжь.
-
Стили русского интернет сленга
Русский интернет-сленг подразделяется на несколько стилей, возьмем несколько из них, довольно известных, пользующихся популярностью и в данный момент.
Кащени́зм — стиль общения на форумах или в эхоконференциях, характеризующийся провокационными, главным образом просемитскими, антисемитскими, этно-националистическими, агрессивно-мещанскими или психиатрическими высказываниями и ситуационной насмешкой над собеседником.
Кащени́ты — группировка сетевых провокаторов (т. н. троллей), использующих кащенизм как стиль электронной переписки[6].
Существует еще один стиль сленга, пользующийся популярностью несколько лет назад. Но и на данный момент можно встретить людей, использующих данный стиль как основной язык общения в интернете.
«Падонкаффский», или “олбанский» йезыг” — распространившийся в Рунете в начале 2000-х годов стиль употребления русского языка с фонетически почти верным (с некоторыми исключениями вроде медвед и т. п.), но орфографически нарочно неправильным написанием слов (т. н. эрративом), частым употреблением ненормативной лексики и определённых штампов, характерных для сленгов. Чаще всего используется при написании комментариев к текстам в блогах, чатах и веб-форумах. Сленг породил множество стереотипных выражений и интернет-мемов, в частности, с ним связывают мемы «превед», «низачот» и тд.
Основная особенность стиля «падонкафф» заключается в намеренном нарушении норм орфографии русского языка (ориентированных на этимологию) при сохранении графических принципов чтения и в общем той же фонетической последовательности. Из омофонических способов записи в данной позиции выбирается тот, который наименее соответствует орфографической норме — употребление а вместо безударного о и наоборот[6].
Взаимозамена
Безударных:и, е и я; цц или ц вместо тс, тьс, дс; жы и шы, чя и щя вместо жи и ши, ча и ща; щ вместо сч и наоборот;йа, йо, йу вместоначальных я, ё, ю; взаимозамена глухих и звонких на конце слова или перед глухими (кросафчег), причём вместо ф в этой позиции может употребляться фф (по образцу старой западноевропейской передачи фамилий вроде Smirnoff).
Распространено также слияние слов воедино без пробела (ржунимагу). Иными словами, это «антинорма», основанная на последовательном (или близком к таковому) отталкивании от существующего нормативного выбора написаний (то есть для того, чтобы писать на жаргоне падонков, фактически надо владеть существующей нормой). Кроме того, реже используются средства, нарушающие графические принципы чтения: взаимозамена глухих и звонких не только на конце слова (дафай), а также твёрдых и мягких (медвед). Последние явления лексикализованы (связаны с конкретными словами)[5].
-
Основные понятия интернет-сленга
На данный момент практически каждый человек, увидев сообщение в своем телефоне, чаще всего говорит “смс’ка”. Cпам, смартфон и тд. Все эти слова практический каждый человек использует в своей речи.
Новые слова и термины появляются с невероятной скоростью. Зачастую даже самым продвинутым пользователям сети приходится обращаться в поисковики, чтобы узнать значение того или иного выражения.
Многих интересует, что значит «лол». Эти три буквы — частые гости чатов и соцсетей. Наряду с русским написанием популярен и английский вариант – «lol». Имеет это выражение несколько значений, но все они связаны со смехом: «laughing out loud», либо «laugh out loud»- громко смеяться, либо «lots of laughs» — много смеха[5].
«ОМГ» -слово, которое часто используют в текстовом общении и для создания мемов. Как и многие другие выражения — это сокращенный англицизм. [5].
Спам, спамер, спамить — эти слова используют чаще всего, когда говорят об электронной почте. Спамом называют рассылку писем, ненужную получателю, на которую он не давал согласия. Иногда в таких посланиях заложены вредоносные вирусы.
«Седня» — сегодня; «плз» — пожалуйста; «щас» — сейчас; «че?» — что делаешь? Что говоришь?; «ок» — хорошо; «норм» — нормально; «пасибки, спс, спасиб» — спасибо; «супер» — здорово; «дз, домашка» — домашнее задание; «комп» — компьютер; «контроша» — контрольная работа; «днюха, др» — день рождения; телек — телевизор; «звякну» — позвоню; «сори» — извини; «треня» — тренировка.
-
Опасен ли интернет-сленг для русского языка
На данную тему можно рассуждать очень долго и много, сколько людей столько и мнений.
Кто-то считает, что он является опасным. Так как определенный и очень обширный круг людей, в основном люди пожилого возраста,ценят свой язык и считают ошибкой засорять его разными «странными» словами.
Для молодежи же, по моему личному мнению, такой сленг и стиль общения является более простым и понятным, что помогает взаимодействовать между собой лучше и общаться становится намного проще. Ведь всем нам более привычнее сказать: “SMS’ка пришла” нежели «пришло сообщение».
Анализируя влияние сленг на речь современного подростка, я выделил как положительные, так и отрицательные его аспекты.
Положительные стороны интернет-общения: подросткам нравится использовать интернет-сленг. Им приносят радость сообщения, написанные таким же языком. Подобное общение раскрепощает, позволяет свободно обсуждать любые темы. Как следствие, ребята перестают ощущать одиночество и не остаются со своими проблемами один на один. Сленг позволяет общаться быстро, что весьма удобно. Обычно в чатах и в VK переписка ведется сразу с несколькими людьми, и поэтому здесь скорость написания очень важна. Такой язык делает общение доступным и веселым.
Отрицательные стороны интернет-общения: из-за увлечения интернет-сленгом подростки пишут с ошибками, искажающими устную и письменную речь не только на форумах, но и в повседневной жизни. Наша культура речи становится убогой. У молодежи скудный словарный запас, мы не можем четко выразить свои мысли, правильно построить предложение. Общаясь на своей волне, подростки унижают грамотных людей, высмеивают их правильный слог и стиль изложения. Раньше приветствовалась грамотность, а сейчас в моде интернет-язык.
Таким образом, Интернет-общение, а вместе с ним и интернет-сленг, являются неотъемлемой частью современной жизни, оказывая как положительное, так и отрицательное влияние на современную молодежь. Можно сделать вывод о том, что интернет-сленг расширяет возможности общения современной молодежи, делая ее более коммуникабельной и открытой, раскрепощенной. Но есть и отрицательные стороны общения. Погружаясь в виртуальность, мы порой забываем о реальности, а интернет-сленг засоряет нашу речь в повседневности. Мне хочется верить, что молодежь научиться ценить русский язык, что модным станет образованность и грамотное изложение своих мыслей, а не общение в стиле интернет-сленга. Я считаю, что в современном обществе безграмотность должна считаться пороком, а умение писать и говорить правильно — престижным. Мода — модой, а свой язык надо знать. Нужно помнить о нем и гордиться им!
Глава 2. Практическая часть
Для того чтобы определить роль интернет-сленга в жизни своих одноклассников, я решил провести опрос и узнать у них, используют ли они интернет сленг в своей речи, либо же когда-то использовали.
Всего в опросе участвовали 20 человек для упрощения статистики.
Я подходил к одноклассникам и задавал им один вопрос: используете ли вы интернет-сленг в своем общении. Абсолютно каждый из опрошенных ответил:“да”.
Диаграмма 1 – Используете ли вы интернет-сленг в своем общении?
Из этого следует, что практический каждый человек из моего круга общения использует сленг в своей речи. Особенно часто сленг используют при общении в интернет-пространстве, в различных социальных сетях и онлайн-играх.
И у меня возник еще один вопрос: как часто они его используют. Его статистика такова:
Диаграмма 2 – Как часто вы используете интернет-сленг?
Около 80 процентов опрошенных ответили, что они используют сленг постоянно.
Около 17 процентов ответили, что иногда используют сленг.
И, наконец-то, оставшиеся 3 процента опрошенныхответили, что очень редко используют сленг в своей речи.
И последним моим вопросом был следующий: как Вы считаете, может ли ваша речь стать безграмотной из-за частного пользования интернет-сленга?
Диаграмма 3 – Станет ли Ваша речь безграмотной из-за частого употребления интернет-слега?
Каждый отметил, что использование интернет-сленга влияет на грамотность их речи, меняя ее в худшую сторону.
Вывод:проведя опрос, я увидел, что каждый человек из моего круга общения использует интернет сленг в своей речи ежедневно.
Изучив интернет ресурсы, проведя эксперимент, я увидел, что каждый человек в нынешнем мире использует интернет сленг в своей речи, что говорит о том, что моя гипотеза полностью подтвердилась, и я смог это доказать, проведя опрос.
Заключение
Исследовательская работа, которую я выполнял, помогла мне лучше разобраться в вопросе влияния интернет-сленга на речь подростков. В ходе ее выполнения я сделал следующие вывод: социальные сети скорее отрицательно влияют на речь подростков. И если чаты уже не исключить из нашей жизни, то логичным будет создание концепции борьбы за чистоту русского языка. Общаясь друг с другом в сети, нужно обязательно соблюдать сетевой этикет.
Как же его придерживаться? Очень просто. Ведь сетевой этикет – это простые правила, придуманные пользователями Интернета.
Прежде всего, нужно следить за грамотностью. Следует проверять свои сообщения на наличие грамматических и пунктуационных ошибок. Недопустимо употреблять брань и ругань, разжигать рознь между участниками бесед. Хотелось бы, чтобы люди были тактичны в общении. Не нужно просто так забирать время у своих собеседников, а выражаться максимально точно, чтобы вас понимали. Для этого нужно избегать флуда (множества бессмысленных сообщений, которые зачастую занимают большие объёмы).
К сожалению, сленг в своей речи употребляет большинство пользователей. Всё это негативно сказывается на речевой культуре подростков. Сложно представить, что станет с нашей речью через несколько лет: мы не сможем красиво говорить, совсем перестанем грамотно писать и свободно мыслить.
А есть ли выход? Кажется, да.
Во-первых, каждому человеку нужно изменять себя, повышая культуру речи и овладевая нормами языка. Во-вторых, в самом виртуальном пространстве уже сейчас необходимо проводить акции, направленные на формирование любви к родному языку. Безграмотность в современном информационном обществе не должна быть нормой. Когда подросток говорит и пишет правильно, это характеризует его как умного, развитого, интеллигентного современного человека. Если не исправить эту ситуацию сейчас, то деградация всей нации неизбежна.
Именно поэтому в качестве продукта моего исследования я разработал памятку с советами, которые помогут избежать чрезмерное влияние интернет-сленга на речь подростка (Приложение1)
Библиография
1. Алые паруса: сайт. – 2014. – URL: https://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2014/04/27/vliyanie-internet-slenga-na-rechevuyu-kulturu-sovremennoy-molodezhi/
2. Головин Б.Н. Влияние интернет сленга на речевую культуру. - М., 1988.// c.192-198.
3. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1994./ Под ред. В.И. Максимова. - М., 2003. C.215-217
4. Земская Е.А. Русская разговорная речь: лингвистический анализ и проблемы обучения. - М., 1987// c.221-229
5. Интернет-сленг: сайт. – 2020. – URL: http://www.wikireality.ru/wiki/Интернет-сленг/
6. Студенческий научный форум – 2015: сайт. – 2015. – URL: https://www.scienceforum.ru/2015/1353/10091/
7. Чешко А.А. Русский язык. - М., 1981. // c.175-182
8. Ушакова Т.Н., Павлова Н.Д., Зачёсова И.А. Речь человека в общении. - М., 1989.// c.113-121
Приложение 1
Советы
-
Необходимо проанализировать собственную речь. Возможно, Вы сами тоже позволяете себе изредка употребить крепкое словцо? Станьте примером, очистите свою речь, научитесь контролировать себя, используя в разговоре лишь литературные слова.
-
Познакомьтесь с интересными для своего возраста литературными произведениями.
-
Можно организовать совместное чтение интересных книг, сделав это семейной традицией. Получасовое ежевечернее чтение классической литературы не только обогатит словарный запас, но и поможет вам сблизиться, найти общие интересы.
-
Узнавайте происхождение того или иного слова. Может быть, узнав о том, что данное слово употребляют в кругу убийц и воров, вы исключите его из своего лексикона.
-
Можно попробовать пойти на компромисс, договорившись с собой, в каких ситуациях употребление сленга недопустимо. Речь может идти об общении с младшими детьми, с больной престарелой бабушкой, в присутствии гостей и др.
-
Можно попробовать завести специальную тетрадь и предложить увлекательное занятие: создание собственного словаря замены бранных слов и жаргонизмов литературными словами. Безусловно, привить речевой этикет, культуру и чистоту речи, довольно непросто. Средства массовой информации, Интернет- сайты, молодёжные журналы, друзья и приятели из разных социальных слоёв – всё это влияет на речь.