Индивидуальный итоговый проект "СМС как новый речевой жанр"

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

«Хайтинская основная общеобразовательная школа»

Творческий проект

СМС как новый речевой жанр

Автор: Колпатчикова Екатерина,

обучающаяся 9 класса

Руководитель: Фирсова Е.О.

2022г.

Содержание

Актуальность темы

Общение с помощью мобильного телефона – сегодня наиболее доступный и распространенный вид связи для всех людей, независимо от возраста. Мобильная связь осуществляет не только голосовую передачу информации, но и передачу текстовых сообщений, которые называются SMS, и эта функция является одной из самых востребованных в мобильной связи.  Слово «SMS» уже вошло в литературный язык и стало общеупотребительным. 

Современный человек не мыслит себя без сотового телефона. А одна из его функций– SMS-сообщения–представляется нам наиболее перспективной. Заинтересовавшись вопросом происхождения  SMS-сообщений, мы увидели, что изучением данного способа общения занимаются не так давно.

Широкое распространение SMS-общения продиктовано стремительностью течения современной жизни. Предпочтение отдаётся виртуальному, краткому общению в ущерб длительной, неспешной беседе в реальности.

Как это ни странно, но живое письмо в бумажном варианте уступает первенство сухим  SMS-«письмам», где нет места глубоким чувствам и развёрнутым мыслям.

SMS сегодня – это некая разновидность зачастую не очень грамотной устной речи.

Тема нашего исследования «СМС как новый речевой жанр» актуальна, современна и нова, а значит и интересна.

Я также задумалась, а знают ли современные дети, что они успешно владеют, возможно, новым речевым жанром, не прилагая особо никаких усилий, рассылая ежедневно СМС сообщения в мессенжерах Viber, WhatsApp, Telegram и различных социальных сетях (ВКонтакте, Одноклассники, Инстаграмм, Facebook, Twitter и т.д.)

Объектом нашего исследования выступают  SMS-сообщения как новый речевой жанр.

Предмет исследования – SMS-сообщения.

Цель исследования – выявление особенностей языка SMS как новой формы коммуникации, определение, по каким признакам SMS-сообщения можно отнести к новому речевому жанру.

Исходя из цели, мы поставили перед собой следующие задачи исследования:

• Проанализировать SMS-сообщения и выявить основные признаки, по которым SMS-сообщения можно отнести к новому речевому жанру.

• Изучить по данной теме лингвистические источники информации: статьи, Интернет-ресурсы, справочники, словари, учебники и т.д.

• Провести социологический опрос, с целью выявить периодичность, цель использования SMS-сообщений и их стилевые особенности.

Мы предполагаем, что SMS-сообщения можно отнести к речевому жанру, не существующему ранее. Но данное утверждение требует доказательств.

Практическая значимость работы определяется тем, что результаты исследования могут иметь методическое применение в изучении русского языка и литературы, иностранного языка. Также наша работа может способствовать более глубокому изучению речевых жанров, современных способов общения.

При написании нашей работы применялись следующие методы:

• лингвистическое описание;

• беседа с учителями и школьниками;

• опрос методом анкетирования школьников и учителей;

• анализ полученных данных анкетирования и беседы.

Мы понимаем, что наше исследование – это лишь малый шаг в долгой дороге подобных работ, каждая из которых будет добавлять крупицу знания в современный русский язык.

1. Теоретический раздел

Определение SMS-сообщений

Мы начали своё исследование с изучения литературы. Вот что говорят различные источники по данной теме.

Всем известно, что слово «SMS» уже вошло в литературный язык и стало общеупотребительным, но определения этого термина нет в известных нам толковых словарях. Мы нашли его только в Интернете.

СМС - на английском SMS – Short Message Service- «служба коротких сообщений». Это система, которая позволяет принимать текстовые сообщения при помощи мобильного телефона.

Текст SMS-сообщения может состоять из алфавитно-цифровых символов. Максимальный размер SMS в стандарте GSM — 140 байт. Таким образом, SMS-сообщение, написанное русскими буквами, не может превышать 70 знаков.

SMS, как правило, доставляются в течение нескольких секунд. Отправитель может получать уведомление о доставке сообщения. Можно отправить сообщение на выключенный или находящийся вне зоны действия сети телефон. Как только адресат появится в сети, он получит сообщение. Если отправитель получает уведомления о доставке, то таким образом можно определить момент появления в сети получателя.

Можно отправить сообщение абоненту, который в данный момент занят разговором.

С помощью расширенного варианта SMS, называющегося EMS, можно отправлять и получать мелодии звонков, пиктограммы и многое другое.

Также SMS на телефоны можно отправлять из Интернета и из других сетей, используя специальные программы. В англоязычных странах для экономии символов в SMS часто используют аббревиатуры, пропуски гласных, а также обозначают слова и слоги схожими по звучанию цифрами и буквами.

М ы решили выяснить, что такое СМС сообщения глазами респондентов (учителей, родителей, детей). Из 20 человек…

В каждом из полученных определений есть элементы самого термина «СМС сообщения».

История развития SMS.

Человечество стремительно шагает в модернизированный мир. Но переписка всегда занимала большое место в жизни человека даже до изобретения телефона и вхождения  Интернета в нашу повседневную жизнь.  Это были письма родным, друзьям. Одним словом, единственное средство общения на расстоянии. А теперь? Люди перестали активно пользоваться почтой и стали ограничиваться лишь короткими СМС сообщениями.

История развития SMS весьма интересна. Начиналась она еще в далеком 1991 году, когда институт стандартов в области телекоммуникаций (ETSI) предложил механизм обмена небольшими блоками текстовой информации между мобильными абонентскими станциями. В декабре 1992 года инженер компании Vodafone Нейл Пэпуорс (Neil Papworth) со своего телефона отправил коллегам первое в мире SMS-сообщение, содержащее короткое поздравление с наступающим Рождеством. Так, на свет появилась технология, изменившая впоследствии мобильную жизнь миллионов людей по всему миру.

Однако после об этой новой технологии позабыли на целых 8 лет. И лишь в 2000 году сотовые компании ввели услугу Short Message Service (пересылки коротких сообщений, позволяющей посылать и принимать текстовые сообщения с использованием мобильного телефона). SMS-ке почти 30 лет, а в действительности - 22, но она уже крепко успела обосноваться в нашей жизни.

Сегодня эта технология стала одним из символов современной мобильной жизни - сервис SMS используют более 80% абонентов мобильной связи. Оказавшаяся «мобилизованной» молодежь увидела в новом сервисе возможность сэкономить, а также новое средство самовыражения.

Особый язык SMS-сообщений («текстинг») получил официальное признание как средство коммуникации и передачи информации.

Многочисленные рекламные службы широко пользуются услугами SMS. Можно оформить подписку на SMS - новости. А уж метеосводки, гороскопы и курсы валют на экране телефона - это как чашечка кофе с утра.

Определение речевого жанра.

Попробуем разобраться, что такое речевой жанр? Обратимся к Толковому словарю русского языка С.И. Ожегова.

Жанр, - 1. вид художественных произведений, характеризующийся теми или иными сюжетными и стилистическими признаками. Лирический жанр. Эпический жанр. 2. Живопись на бытовые сюжеты. Понятие «речевой жанр» в данном словаре отсутствует.

В лингвистической энциклопедии под редакцией Ахмановой О.С. дано следующее определение речевого жанра - это частные разновидности, характеризующиеся своими особенностями, либо целостные единицы речевого общения, границы которых заданы говорящими внутри письменной речи.

По типам коммуникативных установок, по способу участия партнеров, их ролевым отношениям, характерам реплик, соотношению диалогической и монологической речи различаются следующие жанры: беседа, разговор, рассказ, история, предложение, признание, просьба, спор, замечание, совет, письмо, записка, сообщение на пейджер, дневник.

Лингвистами выявлено, что характерными признаками речевого жанра являются:

• дистанционность и скорость (передаются на дальние расстояния и в течение очень короткого времени);

• информативность;

• монологичность и диалогичность («Я в парке, жду тебя!», «Уже рядом, жди, скоро буду!» (диалог), «Давно не общались, давай пересечёмся!» (монолог);

• языковые особенности (отсутствие знаков препинания, сокращения);

• неформальный характер (особые сокращения «Чёто дубак ща греца буду»;

• интонирование (невозможность передать чувства голосом заменяют знаками препинания: многоточие, вопросительные и восклицательные знаки «ВАУ!!!!!!!!!!!!! Хны((((((((((((((((( Ну????? А???? Да ну…»);

• нелинейность во времени (исправлять, дописывать, дописывать);

• обусловленность ситуацией общения (SMS-сообщения часто отправляют в определенной ситуации общения (извинения, просьбы, признания) «Обстоятельства изменились. Извини. Встретимся завтра», «Позвони, пожалуйста, отцу. Очень ждет», «Мамочка, я тебя люблю».

Также неотъемлемой частью SMS-сообщений являются смайлы. Чаще всего они выполняют особую роль: они служат для передачи эмоций, являются индикатором настроения.

На основе перечисленных особенностей (электронный способ передачи информации, скорость, дистанционность, письменная форма, ограниченность в объеме, целенаправленность, нелинейность во времени, неформальность общения, обилие сокращений, пренебрежение орфографическими и пунктуационными нормами (написание по фонетическому принципу), компенсирование отсутствия мимики и жестов, смайликами и заглавные буквы) можно сделать вывод о том, что SMS-сообщения – это речевой жанр и полноправный компонент современной языковой культуры.

1. Практический раздел

В результате анкетирования, мы выяснили, что все 100% респондентов любят общаться. Из них 88% общаются с помощью СМС сообщений (большая часть -дети). 12% опрошенных предпочитают позвонить, нежели писать сообщение.

Чем же привлекает людей разного возраста данный вид общения? Обобщив результаты опроса учителей и родителей (20 человек), мы выделили:

Проанализировав, мы пришли к выводу, что СМС сообщения привлекают своими положительными сторонами, которых оказывается значительно больше, чем недостатков.

III. Заключение

В данной работе наша гипотеза нашла подтверждение, и можно сделать следующие выводы:

• SMS-сообщения — новый речевой жанр, т. к. они обладают признаками речевых жанров (коммуникативная цель; образ автора, образ адресата, языковые особенности, информативность и монологичность, диалогичность, определенная ситуация общения).

• Несмотря на скудность языкового облика, SMS служат позитивным средством коммуникации.

IV. Список литературы

1. Википедия. SMS-сообщения. — (http://ru.wkipedia.org/wiki/sms.).

Википедия. Функциональные стили речи. — (http://ru.wkipedia.org/wiki/sms).

2. «Засоряют ли смс-сообщения русский язык?» или «На зеркало неча пенять…». / М. Ю. Сидорова (МГУ им. М. В. Ломоносова, Москва). — (http:// marinadoma.narod.ru.).

3. Наши любимые СМСки;)) / Н. С. Васин. Статья опубликована 6 мая, 2009 в 15:16 в разделе Интересы. — (http:/www.molodoy.gorny. ru).

4. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: «Советская энциклопедия», 1969.- 608 с.

5. Ожегов. С.И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка; 80 000 слов и фразеологических выражений/ Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова. — 4-е изд., доп. — М.: «А ТЕМП», 2004. — 944 стр.